س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
Propiedad biológica
біялагічныя ўласцівасці
thuộc tính sinh học
miliki ya kibiolojia
биолошке особине
ბიოლოგიური თვისება
bioloogilised omadused
біологічні властивості
proprietăți biologice
బాతు మాంసం
biyolojik özellik
生物学特性
คุณสมบัติทางชีวภาพ
biologické vlastnosti
биологические свойства
خواص بيولوجية
biologisches Merkmal
biological properties
خواص زیستی
propriété biologique
जैविक गुण
biológiai jelleg
Proprietà biologiche
生物学的特性
생물학적속성
ຄຸນລັກສະນະທາງຊີວະພາບ
Właściwości biologiczne
propriedade biológica
diferença entre linhagens
diferença entre espécies
diferença entre raças
hatlar arasındaki farklılık
suş farklılılığı
tür farklılığı
ırk farklılığı
Linienunterschied
系統間差、系統差
Diferencias de líneas
line differences
différence de lignée
Różnice między liniami hodowlanymi
diferença na linha (biologia)
Differenze tra linee
品系差异
medzilíniové rozdiely
ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສາຍພັນ
meziliniové rozdíly
ความแตกต่างของสายพันธุ์
वंश अंतर
تفاوت‌هاي دودمانی
Stammunterschied
菌株間差、系統間差
Diferencias de cepas
strain differences
différence de souche
Szczep zróżnicowanie
diferença de origem
törzsek közötti eltérés
Differenze fra ceppi
菌株差异
kmeòové rozdiely
kmenové rozdíly
ความแตกต่างระหว่างสายพันธุ์
प्रभेद विभिन्नता
تفاوت‌هاي سویه‌ای
Speziesunterschied
種間差異、種差、種変異
Diferencias de especies
species differences
différence d'espèce
Gatunek zróżnicowanie
diferença de espécies
faji különbség
Differenze fra le specie
物种差异
druhové rozdiely
ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຊະນິດ
druhové rozdíly
ความแตกต่างระหว่างชนิด
जाति विभेद
تفاوت‌هاي گونه‌اي
Zuchtlinienunterschied
品種間差
Diferencias de razas
breed differences
différence de race
Rasa zróżnicowanie
diferença de raças
fajtakülönbség
Differenze di razza
繁殖差异
plemenné rozdiely
ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພັນ
plemenné rozdíly
ความแตกต่างของพันธุ์
नस्लीय भेद
تفاوت‌هاى زادي
تفاوت‌های زيست‌شناختي
Diferencias biológicas
diferença biológica
Diferencia biológica
tofauti za kibaolojia
diferențe biologice
биологические различия
biyolojik farklılık
生物学差异
ความแตกต่างทางชีววิทยา
biologické rozdiely
فوارق حيوية
biologické rozdíly
biologischer Unterschied
biological differences
تفاوت‌های زیستی
différence biologique
जैविक भिन्नताएँ
biológiai eltérés
Differenze biologiche
生物学的差異、品種（系統）間差異
ຄວາມແຕກຕ່າງທາງຊີວະພາບ
Różnice biologiczne
fenômeno biológico
Fenómeno biológico
біялагічная з’ява
matukio ya kibiolojia
biologické jevy
biological phenomena
биологические явления
biologisches Phänomen
Fenomeni biologici
біологічні явища
fenomene biologice
biyolojik olay
ბიოლოგიური მოვლენა
биолошки феномен
biologiske fenomen
phénomène biologique
生物学现象
الظواهر البيولوجية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.