س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
AGROVOC
Navegació
ongoza chombo majini
navegação
навігація
navigație
seyir
navigasjon
навигация
航海
การเดินเรือ
navigácia
ملاحة
navigace
Navigation
navigation
Navegación
ناوبری
नौ चालन / समुद्री परिवहन
navigáció
Navigazione
航法
항해
Żegluga
uvuvi wa pwani
pesca costeira
pescuit de coastă
прибережна риболовля
kıyı balıkçılığı
沿海渔业
การประมงชายฝั่ง
pobrežný lov rýb
прибрежное рыболовство
مصايد الأسماك الساحلية
pobřežní rybářství
Küstenfischerei
coastal fisheries
Pesca costera
ماهیگیری‌های ساحلی
pêche côtière
समुद्र तटीय मत्स्यपालन
partmenti halászat
Pesca costiera
沿岸漁業
해안수산업
ການປະມົງແຄມຝັ່ງ
Rybołówstwo przybrzeżne
agricultura
põllumajandus
kilimo
jordbruk
eanadoallu
landbouw
agricultură
სოფლის მეურნეობა
စိုက်ပျိုးရေး
nông nghiệp
កសិកម្ម
сільське господарство
వ్యవసాయం
tarım
Pertanian
农业
เกษตรกรรม
poľnohospodárstvo
сельское хозяйство
زراعة
zemědělství
Landwirtschaft
agriculture
Agricultura
کشاورزی
कृषि
mezõgazdaság
Agricoltura
農業
농업
ກະສິກຳ
Rolnictwo
wavuvi ambao ni wa chini baharini
pesca demersal
донна риболовля
dip balıkçılığı
底层渔业
การประมงน้ำลึก
demersálny rybolov
донное рыболовство
مصايد الأسماك المغمورة
demersální rybolov
Grundfischerei
demersal fisheries
Pesca demersal
ماهیگیری‌های ته‌زی‌ای
pêche démersale
डीमश्रल मत्स्यपालन
fenékhalászat
Pesca demersale
底魚漁業
저서수산업
ການປະມົງນ້ຳເລິກ
Połów ryb przydennych
gestão pesqueira
Ordenación pesquera
usimamizi wa uvuvi
управління рибним господарством
managementul pescuitului
మత్స్య పరిశ్రమ యాజమాన్యం
balıkçılık yönetimi
渔业管理
การจัดการประมง
rybárske obhospodarovanie
управление рыбным хозяйством
إدارة مصايد الأسماك
rybářské obhospodařování
Fischereimanagement
fishery management
مدیریت شیلات
gestion des pêches
मत्स्यपालन प्रबंधन
halászati menedzsment
Gestione della pesca
漁業管理
어수산자원관리
ການຈັດການປະມົງ
Gospodarka rybacka
administração pesqueira
pesca estuarina
uvuvi wa milango za mito
риболовля в гирлах річок
haliç balıkçılığı
河口渔业
การประมงน้ำกร่อย
rybolov v eustuáriách
рыболовство в устьях рек
pesca em estuário
مصايد أسماك مصاب الأنهار
lov ryb v estuárech
Estuarfischerei
estuarine fisheries
Pesca en estuarios
ماهیگیری‌های مصبی
pêche d'estuaire
नदी के मुहाने का मत्स्य पालन
folyótorkolati halászat
Pesca di estuario
河口漁業
기수수산업
ການປະມົງນ້ຳກ່ອຍ
Rybołówstwo estuariowe
лоўля рыбы
pesca
khai thác thủy sản
fiske
uvuvi
pêche
صيد السمك
თევზაობა
Pesca
рибальство
Fischen
చేపల వేట
balık avlama
어로
lov ryb
fishing
ماهيگيري
मछली पकड़ना
halászat
Attività di pesca
漁獲
ການຕຶກເບັດ
Połowy ryb
рыбный лов
rybolov
การจับสัตว์น้ำ
捕捞
рибне господарство
ການປະມົງເປັນສິນຄ້າ
ธุรกิจการประมง
수산업
漁業
Pesquerías
Pesquería
pesca (atividade ecônomica)
pescuit
sekta ya uvuvi
fiskerier
ငါးမွေးမြူရေးလုပ်ငန်းများ
nghề cá
ជលផល
మత్స్య శాస్త్రం
balıkçılık
Perikanan
渔业
การประมง
rybárstvo
рыбное хозяйство
Rybactwo
مصايد الأسماك
rybářství
Fischerei
fisheries
شیلات
pêches
मत्स्य पालन
水産業
어업
ການປະມົງ
Somme (ou ensemble) de toutes les activités de pêche exercées sur une ressource donnée (par exemple pêcherie morutière ou pêcherie crevettière). Peut aussi s'appliquer aux activités d'un même type ou style de pêche (par exemple pêcherie utilisant la senne de plage ou pêcherie chalutière). Une pêcherie est une activité menant à une récolte de poissons, dans les limites d'une zone définie. Le concept de pêcherie englobe fondamentalement l'indication de l'activité humaine de pêche, y compris des points de vues économique, de gestion, biologique/environnemental et technologique.
El término "pesquería" puede hacer referencia a la suma de todas las actividades de pesca de un determinado recurso, por ejemplo, la merluza o el camarón. Actividad de captura de pescado, de una o más poblaciones de peces, que puede tratarse como una unidad a los fines de la conservación y la ordenación y que se identifica sobre la base de características geográficas, científicas, técnicas, recreativas, sociales o económicas y/o el método de captura.
The term “fishery” can refer to the sum of all fishing activities on a given resource, for example, a hake or shrimp fishery. It may also refer to the activities of a single type or style of fishing on a particular resource, for example a beach seine fishery or trawl fishery. It is the activity of catching fish, from one or more stocks of fish, that can be treated as a unit for purposes of conservation and management and that is identified on the basis of geographic, scientific, technical, recreational, social or economic characteristics, and/or method of catch.
oceanografia ya uvivi
рибопромислова океанографія
మత్స్య సముద్ర విజ్ఞాన శాస్త్రం
balıkçılık oşinografisi
渔业海洋学
สมุทรศาสตร์การประมง
rybárska oceánografia
рыбопромысловая океанография
Oceanografia pesqueira
علم أسماك المحيطات
rybářská oceánografie
Fischereiozeanographie
fishery oceanography
Oceanografía pesquera
اقیانوس‌شناسی آبزی‌پروری
océanographie des pêches
मत्स्य समुद्री रेखांकन
tengerkutatás halászat céljából
Oceanografia della pesca
水産海洋学
해양수산학
ກາຍຍະພາບມະຫາສະມຸດສາດການປະມົງ
Oceanografia rybacka
Método de pesca
спосаб лоўлі рыбы
способи лову риби
phương pháp khai thác
mbinu za uvuvi
fiskemetoder
metode de pescuit
捕捞方法
методе риболова
చేపలు పట్టే పద్ధతులు
balık avlama yöntemi
วิธีทำการประมง
metódy lovu rýb
способы рыбного лова
طرق صيد الأسماك
metody lovu ryb
Fischfangmethode
fishing methods
روش‌های ماهیگیری
méthode de pêche
मछली पकड़ने की विधि
halászati módszer
Metodi di pesca
漁法
어법
ວິທີການຫາປາ
Metoda połowu
método de pesca
рыбалоўная аперацыя
operesheni za kuvua samaki
operação de pesca
Operaciónes de pesca
риболовецькі операції
చేపలు పట్టే పనులు
balık avcılığı keşif çalışması
捕捞作业
กิจกรรมการประมง
rybárske činnosti
рыболовные операции
मछली पकड़ने की क्रिया
عمليات صيد الأسماك
rybářské činnosti
Fischfang
fishing operations
عملیات ماهیگیری
opération de pêche
hafogás
Operazioni di pesca
漁労
조업
ກິດຈະກຳການຫາປາ
Eksploatacja rybacka
Actividad económica
shughuli za kiuchumi
atividade econômica
economic activities
activité économique
ekonomické aktivity
економічна діяльність
wirtschaftliche Aktivität
Attività economiche
ekonomik faaliyet
activităţi economice
ეკონომიკური საქმიანობა
економске активности
экономическая деятельность
الأنشطة الاقتصادية
økonomiske aktiviteter
经济活动
drobný pobřežní rybolov
uvivi mdogo mdogo
дробнамаштабнае рыбалоўства
Pesca en pequeña escala
pesca em pequena escala
küçük ölçekli balıkçılık
small-scale fisheries
Kleinfischerei
Pesca su piccola scala
صید خرد
مصايد الأسماك صغيرة النطاق
pêche aux petits métiers
小规模渔业
маломасштабный рыбный промысел
дрібномасштабне рибальство
pescuit la scară mică
pesca de pequena escala
Estadística pesquera
takwimu za uvuvi
рибогосподарська статистика
рыбохозяйственная статистика
渔业统计
إحصاءات مصائد الأسماك
fiskeristatistikk
balıkçılık istatistikleri
statistiques des pêches
Statistiche della pesca
Fischereistatistik
rybářské statistiky
fishery statistics
адказнае рыбалоўства
pesca responsável
wavuvi yenye madaraka
负责任渔业
ответственное рыболовство
الصيد الرشيد
pêche responsable
Pesca responsable
مسئولیت پذیری شیلاتی
Pesca responsabile
sorumlu balıkçılık
verantwortliche Fischerei
responsible fisheries
ferme piscicole
Explotación piscícola
mashamba ya samaki
చేపల పొలాలు
balık çiftliği
养鱼场
ฟาร์มปลา
مزارع أسماك
rybí farmy
Fischfarm
fish farms
مزارع پرورش ماهی
exploitation piscicole
मत्स्य प्रक्षेत्र
halgazdaság
Aziende piscicole
養魚場
ຟາມລ້ຽງປາ
Gospodarstwo rybackie
exploração piscícola
рыбоводческие хозяйства
Pesquera comercial
uvuvi wa kibiashara
промышленное рыболовство
شیلات تجاري
tržní rybářství
komerčný rybolov
pesca comercial
commercial fisheries
pescuit comercial
beroepsvisserij
iascach tráchtála
商业性渔业
الصيد التجاري
pêcherie commerciale
ticari amaçlı balıkçılık
pesca extrativa
kukamata uvuvi
捕捞渔业
chytání ryb
capture fisheries
Pesca de captura
pêche de capture
Pesca di cattura
pesca de captura
balık avcılığı
Fangfischerei
промислове рибальство
صید شیلاتی
الصيدالطبيعى
fangstfiskeri
рыбны промысел ва ўнутраных водах
pesca continental
uvuvi wa bara
рибний промисел у внутрішніх водах
దేశాంతర్గత చేపల వర్తకము
iç su balıkçılığı
内陆渔业
การประมงน้ำจืด
vnútrozemské rybárstvo
рыбный промысел во внутренних водах
pesca interior
مصايد الأسماك الداخلية
sladkovodní rybářství
Binnenfischerei
inland fisheries
Pesca continental
ماهیگیری‌های درونبوم
pêche continentale
तालाब में मत्स्यपालन
belvízi halászat
Pesca in acque interne
内水面漁業
내륙어업
ປະມົງນ້ຳຈືດ
Rybactwo śródlądowe
натуральная рыбная гаспадарка
uvuvi wa kujikimu
натуральное рыбное хозяйство
自给性渔业
صيد الكفاف
pesca de subsistência
subsistence fisheries
geçimlik balıkçılık
Pesca di sussistenza
pêche de subsistance
Pesca de subsistencia
Subsistenzfischerei
марскі промысел
uvuvi wa baharini
pesca marítima
pescuit marin
морський рибний промисел
deniz balıkçılığı
海洋渔业
การประมงน้ำเค็ม
morský rybolov
морской промысел
مصايد الأسماك البحرية
mořský rybolov
Seefischerei
marine fisheries
Pesca marina
ماهیگیری‌های دریایی
pêche maritime
समुद्री मछली पकड़ना
tengeri halászat
海洋漁業
해양어업
ການປະມົງໃນທະເລ
Rybołówstwo morskie
Economia Pesqueira
ekonomika rybářství
fishery economics
Economía pesquera
économie des pêches
экономика рыбного хозяйства
渔业经济学
balıkçılık ekonomisi
Fischereiwirtschaft
మత్స్య ఆర్ధిక శాస్త్రం
Economia della pesca
економіка рибного господарства
fiskeriøkonomi
اقتصاد الصيد
uchumi wa uvuvi
шматвідавы рыбны промысел
pesca multiespécies
uvuvi wa spishi nyingi
багатовидовий рибний промисел
çok türlü balıkçılık
多种类渔业
การประมงสัตว์น้ำหลายชนิด
viacdruhový rybolov
многовидовой рыбный промысел
مصايد الأسماك متعددة الأنواع
mnohodruhové rybářství
Mehrartenfischfang
multispecies fisheries
Pesca de especies variadas
شیلات چندگونه‌ای
pêche multiespèce
बहुजातीय मत्स्यपालन
több halfaj halászata
Pesca multispecie
多魚種漁業
ການປະມົງສັດນ້ຳຫຼາຍຊະນິດ
Rybołówstwo wielogatunkowe
pesca de espécie variada
azaltma balıkçılığı
kupunguza uvuvi
鱼粉渔业
рыбный промысел для производства рыбной муки
pêche pour la farine de poisson
صيد لإنتاج مسحوق السمك
Pesquería para la producción de harina de pescado
reduction fisheries
تعاونيات مصائد الأسماك
rybářská družstva
fishery cooperatives
coopérative de pêche
cooperativa de pesca
рыбохозяйственные кооперативы
渔业合作社
మత్స్య సహకార సంఘాలు
Fischereigenossenschaft
Cooperative della pesca
balıkçılık kooperatifi
рибарске задруге
ushirika wa uvuvi
Cooperativa de pesca
аквакултура
aquicultura
akvakultuur
kilimo cha ufugaji wa majini
akvakultur
acvacultură
აკვაკულტურა
ရေနေသတ္တဝါများ မွေးမြူခြင်း
nuôi trồng thủy sản
វារីវប្បកម្ម
аквакультура
su ürünleri yetiştiriciliği
Akuakultur
水产养殖
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
akvakultúra
تربية الأحياء المائية
akvakultura
Aquakultur
aquaculture
Acuicultura
آبزی‌پروری
मछली संवर्धन
Acquacoltura
養殖業
양식
ການລ້ຽງສັດນ້ຳ
Akwakultura
uvuvi wa kisanaa
кустарное рыболовство
håndverksfiskeri
pesca artesanal
elle balıkçılık
кустарний рибний промисел
Perikanan kecilan
การประมงขนาดเล็ก
drobný rybolov
حرفة الأسماك
drobné rybářství
mittelständische Fischerei
artisanal fisheries
Pesca artesanal
ماهیگیری‌های پیشه‌وری
pêche artisanale
पछली पकड़ने की विधि
kisüzemi halászat
Pesca artigianale
零細漁業
ການປະມົງຂະນາດນ້ອຍ
Rybactwo rzemieślnicze
здабыча ікры
uvuvi wa ng'ofu
pesca de ovas
добыча икры
Pesca de huevas
مصايد البطروخ
卵渔业
pêche à la rogue
balık yumurtası üreticiliği
Pesca del riccio
roe fisheries
промысел ракападобных і малюскаў
uvuvi wa samakigamba
pesca de moluscos
вилов ракоподібних та молюсків
kabuklu deniz ürünleri avcılığı
贝类渔业
การประมงสัตว์น้ำพวกที่มีเปลือกแข็งหุ้มลำตัว
lov mäkkýšov
промысел ракообразных и моллюсков
pesca de marisco
مصايد المحاريات
lov korýšů
Schalentierfang
shellfish fisheries
Pesca de mariscos
صید صدف‌داران
pêche aux mollusques et crustacés
शेल मछली पालन
mészhéjú állatok halászata
Pesca di molluschi e crostacei
採介漁業
패류어업
ການປະມົງສັດເປືອກແຂງ
Połów skorupiaków i mięczaków użytkowych
лоўля рыбы на прынаду
pesca de iscas
uvuvi wa chambo
ловля рыбы на приманку
Pesca con cebo
صيد الطُعم
饵料渔业
pêche d'appât
yemlik balık avcılığı
طعمه های ماهیگیری
bait fisheries
Esche da pesca
城市渔业
гарадская рыбная гаспадарка
uvuvi wa mijini
městský rybolov
नगरीय मत्स्यकी
Pesca urbana
pesca urbana
mestský rybolov
kentsel balıkçılık
städtische Fischerei
городское рыбное хозяйство
صید شهری
pêche urbaine
مصايد الأسماك في المناطق الحضرية
urban fisheries
lov kranasovitých
промысел стаўрыдавых
pesca de carangídeos
промысел ставридовых
Pesca de carángidos
uvuvi wa carangid
مصايد الأسماك الكارانجيدية
鲹渔业
pêche de carangidés
istavrit avcılığı
Pesca ai carangidi
промисел ставридових
carangid fisheries
промысел рыбы
pêcherie de poissons
pesca de peixes ósseos
промысел костных рыб
Pesca de peces de aleta
uvuvi wa finfish
مصايد الأسماك الزعنفية
有鳍鱼渔业
Pesci trasformati
yüzgeçli balıkçılığı
finfish fisheries
chytání ryb z kánoe
рыбалоўства на каноэ
pesca em canoa
промысел на каноэ
Pesca en canoa
sehemu ya uvuvi wa mitumbwi
مصايد الزورق
独木舟渔业
pêche en canoë
Pesca con la canoa
kano balıkçılığı
canoe fisheries
fiskhandel
fiskehandel
biashara ya samaki
თევზით ვაჭრობა
balık ticareti
鱼品贸易
торговля рыбой
commerce du poisson
Comercio de pescado
تجارة الأسماك
fish trade
lov želv
промысел чарапах
pesca de tartarugas
промысел черепах
Pesca de tortuga
مصائد السلاحف البحرية
uvuvi wa kasa
龟鳖渔业
pêche aux tortues
deniz kaplumbağası avcılığı
Pesca alle tartarughe
turtle fisheries
مجموعة حوكمة الأراضي
土地治理组
Управление земельными ресурсами (список терминов)
Grupo sobre Gobernanza de la Tierra
Groupe sur Gouvernance Foncière
Land Governance Group
Balık avlama, üretme, besleme, satma vb. faaliyetlerinin bütünü.
Concepts et Définitions - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/fr).
Une pêcherie est une activité menant à une récolte de poissons, dans les limites d'une zone définie. Le concept de pêcherie englobe fondamentalement l'indication de l'activité humaine de pêche, y compris des points de vues économique, de gestion, biologique/environnemental et technologique.
Conceptos & Definiciones - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/es).
Una pesquería es una actividad que culmina en la captura de pescado dentro de los límites de un área definida. El concepto de pesquería fundamentalmente resume una indicación de la actividad pesquera humana, incluyendo los puntos de vista económicos, de gestión, biológico/ambiental y tecnológico.
Concepts & Definitions - FIRMS, FAO, 2021 (http://firms.fao.org/firms/concepts/en).
A fishery is an activity leading to the harvesting of fish, within the boundaries of a defined area. The fishery concept fundamentally gathers indication of human fishing activity, including from economic, management, biological/ environmental and technological viewpoints.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.