س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
AGROVOC
Empresa
shughuli za biashara
întreprinderi
საწარმო
підприємства
వ్యాపార సంస్థలు
işletme
企业
วิสาหกิจ
podniky
предприятия
منشآت
Unternehmen
enterprises
بنگاه‌های اقتصادی
entreprise
उद्यम
vállalkozás
Imprese
企業
기업
ວິສາຫະກິດ
Przedsiębiorstwo
empresa
sekta ya kilimo-viwanda
agronegócio
агропромисловий сектор
sector agroindustrial
აგროსამრეწველო სექტორი
వ్యవసాయ పరిశ్రమా రంగం
tarımsal sanayi sektörü
农工部门
ภาคอุตสาหกรรมเกษตร
agropriemyselný sektor
агропромышленный комплекс
قطاع الصناعات الزراعية
zemědělskoprůmyslový sektor
agroindustrieller Sektor
agro-industrial sector
Sector agroindustrial
بخش کشت و صنعت
secteur agroindustriel
कृषि औद्योगिक विभाग
agráripari szektor
Settore agroindustriale
農工業部門
농업관련산업부문
ຂະແໜງອຸດສະຫະກຳກະສິກຳ
Sektor rolno-przemysłowy
Sistema de explotación
системи пољопривреде
sistema de exploração agrícola
कृषि पद्धतियां
mfumo wa kilimo
landbouwsystemen
sisteme de agricultură
របរកសិកម្ម
စိုက်ပျိုးရေး
nông nghiệp
సేద్యపు వ్యవస్థలు
tarım sistemi
农业系统
ระบบการทำฟาร์ม
systémy hospodárenia
системы ведения сельского хозяйства
системи землеробства
أنظمة زراعية
systémy hospodaření
landwirtschaftliches Betriebssystem
farming systems
نظام‌های مزرعه‌داری
système d'exploitation agricole
gazdálkodási rendszer
Sistemi produttivi aziendali
農業経営方式
영농체계
ລະບົບຜະລິດກະສິກຳ
Systemy rolnicze
Explotación agraria
shamba
ფერმერული მეურნეობა
exploataţii agricole
పొలాలు
çiftlik
农场
ฟาร์ม
farmy
хозяйства
مزارع
zemědělské podniky
landwirtschaftlicher Betrieb
farms
exploitation agricole
प्रक्षेत्र
mezőgazdasági üzem
Aziende agricole
農場
농장
ພື້ນທີ່ກະສິກຳ
Gospodarstwo
exploração agrícola
asociații agroindustriale
агропромислові комплекси
агропромислові об'єднання
აგროსამრეწველო კომბინატი
აგროსამრეწველო გაერთიანება
వ్యవసాయ సంయోగాలు
వ్యవసాయ పరిశ్రమా సంఘాలు
tarım sanayi kombinasyonu
tarım sanayi birliği
agroendüstriyel oluşumlar
农工协会
农工组合
องค์การทางอุตสาหกรรมเกษตร
การรวมกลุ่มทางอุตสาหกรรมเกษตร
agropriemyselné zväzy
agropriemyselné kombináty
агропромышленные объединения
агропромышленные комбинаты
associação agroindustrial
consórcio agro-industrial
Stowarzyszenia rolno-przemysłowe
Kombinat rolniczy
ສະມາຄົມອຸດສະຫະກຳກະສິກຳ
ກຸ່ມຮ່ວມອຸດສະຫະກຳກະສິກຳ
農工複合体、農工協会
農工複合地域、農工コンビナート
Associazioni agroindustriali
Consorzi agroindustriali
agráripari társaság
agráripari kombinát
कृषि ओद्योगिक संगठन / संस्था
कृषि औद्योगिक संयोजन
combinat agro-industriel
مجموعه‌هاي کشت و صنعت
Empresas agroindustriales
agro-industrial associations
agro-industrial combinats
agroindustrieller Verband
agroindustrielles Kombinat
agroindustrieller Komplex
zemědělskoprůmyslové svazy
zemědělskoprůmyslové kombináty
Complejos agroindustriales
Complejo agroindustrial
agro-industriële complexen
tata za kilimo-viwanda
complexe agroindustriale
Agrarindustriekomplex
агропромислові комбінати
აგროსამრეწველო კომპლექსი
వ్యవసాయ పరిశ్రమా సంకీర్ణాలు
tarımsal sanayi oluşumları
农工联合体
ศูนย์อุตสาหกรรมเกษตร
agropriemyselné komplexy
агропромышленные комплексы
مركبات صناعات زراعية
zemědělskoprůmyslové komplexy
agro-industrial complexes
مجتمع‌های کشت و صنعت
complexe agro-industriel
कृषि औद्योगिक जटिलता
agráripari komplexum
Complessi agroindustriali
農工複合体
농업관련산업단지
ອຸດສະຫະກຳກະສິກຳຄົບວົງຈອນ
Kompleks rolno-przemysłowy
complexo agro-industrial
Tarımsal üretim, işleme ve pazarlamanın biraradaşik olarak yönetilmesi
การรวมการผลิตทางการเกษตร กระบวนการแปรรูป และการตลาดภายใต้การจัดการอย่างเดียวกัน
Integração da produção, transformação e comercialização agrícola sob gestão unificada
Integracja produkcji rolniczej, przetwórstwa i handlu pod jednym zarządem
ການລວມການຜະລິດ, ການປຸງແຕ່ງ ແລະ ການຕະຫຼາດ ກະສິກຳ ເຂົ້າກັນໃຫ້ຢູ່ພາຍໄຕ້ ການຄຸ້ມຄອງອັນດຽວກັນ
Integrazione di produzione agricola, trasformazione e commercializzazione sotto un unico sistema gestionale
Egyetlen irányítás alatt folyó integrált mezogazdasági termelés, feldolgozás, ill. értékesítés
Intégration des activités de production, de transformation et de commercialisation sous une unique direction
یکپارچگی تولید، فراهم‌آوری و بازاریابی کشاورزی تحت مدیریت واحد و جامع.
Integración de las actividades de transformación y de comercialización bajo una misma dirección
Integration of agricultural production, processing and marketing under a single comprehensive management
Integration landwirtschaftlicher Produktion, Verarbeitung und Vermarktung unter ein und derselben Leitung
viwanda vya kilimo
agroindústria
الصناعات الزراعية
agroindustrie
აგრომრეწველობა
agro-industry
వ్యవసాయ పరిశ్రమ
tarıma dayalı sanayi
农业工业
อุตสาหกรรมเกษตร
agroprůmysl
Agrarindustrie
Agroindustria
كشت و صنعت
agro-industrie
कृषि उद्योग
agráripar
農業関連工業
ອຸດສະຫະກຳກະສິກຳ
Przemysł rolny
агропромышленное производство
agropriemysel
New Approaches to Agricultural Production Management in the Arctic: Organic Farming and Food Security. Mykhailo Guz (National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Ukraine) Handbook of Research on International Collaboration, Economic Development, and Sustainability in the Arctic. 2019. DOI: 10.4018/978-1-5225-6954-1.ch028
A complex of integrated industries (animal husbandry, crop production, food processing, agricultural machinery, organic farming) and supportive facilities (storage, insurance, transportation, distribution of food and agricultural products).
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.