س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
herança de bens
herança de propriedade
sucessão de herança
herança (economia)
అనుక్రమ వారసత్వం
ఆస్తి వారసత్వం
miras kalma
gayrimenkul mirası
taşınmaz mal mirası
miras değişimi
veraset
继承财产
财产继承
遗产继承
การถ่ายโอนมรดก
การรับมรดกทรัพย์สิน
การรับช่วงต่อ
zdedenie majetku
dedičná postupnosť
наследование имущества
переход наследства
herança por sucessão
Dziedziczenie mienia
Dziedziczenie nieruchomości
Sukcesja (dziedziczenie mienia)
ການສືບທອດຊັບສິນທາງມໍລະດົກ
財産相続、不動産相続
財産相続、資産相続、所有権相続
相続権、遺産相続、継承の相続
Eredità della proprietà
Successione (eredità)
tulajdonság öröklõdése
ingatlanöröklés
örökösödés
संपत्ति का उत्तराधिकार
सम्पत्ति पैतृक उत्तराधिकारी
अनुवांशिक उतरोत्तरण
héritage foncier
succession d'héritage
توارث مالکيت
توارث دارایی
Herencia de la propiedad
inheritance of property
property inheritance
inheritance succession
inheritance (economics)
Besitzverebung
Erbfolge
dědictví vlastnictví
dědění majetku
dědická posloupnost
herança
mirathi
inheritance
అనువంశికత(ఆర్ధిక శాస్త్రం)
miras (ekonomik)
遗产
การรับมรดก (เศรษฐศาสตร์)
dedičstvo
наследование (экономика)
توارث (إقتصاد)
dědictví
Erbschaft
Herencia (economía)
توارث (اقتصاد)
héritage (économie)
उत्तराधिकार (आर्थिक)
örökség
Eredità (economia)
相続
상속
ການສືບທອດ ມໍລະດົກ
Spadek (ekonomika)
Derecho de propiedad
حقوق الملكية
haki za mali
drept de proprietate
საკუთრების უფლება
မြေယာပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေး
các quyền sở hữu
majetková práva
property rights
حقوق مالکیت
droit de propriété
सम्पत्ति अधिकार
Diritti di proprietà
Prawo własności
direito de propriedade
права на собственность
กรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน
财产权
mülkiyet hakkı
Eigentumsrechte
សិទិ្ធកម្មសិទ្ធិ
მემკვიდრეობის გადასახადი
порез на наследство
taxă de moștenire
kodi ya urithi
ภาษีมรดก
မြေယာအမွေဆက်ခံနိုင်ရန် ပေးရသည့်အခွန်
thuế thừa kế
ពន្ធលើកេរ្តិ៍មរតក
వారసత్వపు పన్ను
veraset vergisi
遗产税
dedičská daň
налог на наследство
imposto sucessório
ضريبة الميراث
dědická daň
Erbschaftssteuer
inheritance tax
Impuesto sobre la herencia
مالیات ارث
impôt sur succession
उत्तराधिकार कर
örökösödési adó
Tassa di successione
相続税
상속세
ພາສີມໍລະດົກ
Podatek spadkowy
uhamisho wa mali
transferência de propriedade
transfer de proprietate
taşınmazların devri
财产转让
การถ่ายโอนทรัพย์สิน
prevody majetku
передача имущества
نقل الملكية
převody majetku
Besitzübertragung
property transfers
Transferencia de la propiedad
واگذاری‌های مالکیت
transfert de propriété
सम्पत्ति स्थानान्तरण
tulajdonátruházás
Trasferimenti della proprietà
所有権移譲
재산권이전
ການມອບໂອນຊັບສິນ
Obrót nieruchomościami
FAO, 2021. Realizing women's rights to land in the law. A guide for reporting on SDG indicator 5.a.2. https://www.fao.org/3/i8785en/I8785EN.pdf
Inheritance: property passing at the owner’s death to the heir or those entitled to succeed.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.