س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
是...的组成部分
هو مكون من
является компонентом
Is component of
Est un composant de
Es componente de
س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
ع <هو نتاج> س مع عنصر معالجة. ع يتم إنتاجها أو تصنيعها كنتيجة أو عاقبة لـ س. على سبيل المثال: "نفايات قطع الأخشاب" <هو نتاج> "قطع الجذور"
Y<是...的产品>X，其中有加工处理的要素。Y的生产或制造是X的结果或后果。例如：“砍伐损失”<是...的产品>“森林采运”。但是，“蜂蜜” <由...生产>“蜜蜂”。
Y является продуктом X, Y <является продуктом> X, с элементом обработки. Y производится или изготавливается как результат или следствие X. Например, "ферментированные продукты" <является продуктом> "брожение". Однако "мед" <производится> "медоносные пчелы".
Y <producto de> X, con un elemento de transformación. Y se produce o fabrica como resultado o consecuencia de X. Ej. “Residuos de explotación forestal” <producto de> “Aprovechamiento de la madera”. Pero, “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”.
Y <product of> X, with a processing element. Y is produced or manufactured as a result or consequence of X. E.g. “logging wastes” <product of> “logging”. However, “honey” <is produced by> “honey bees”.
Y <est le produit de> X, avec un élément de traitement. Y est produit ou fabriqué à la suite de X. Par exemple, "déchet d'exploitation forestière" <est le produit de> "exploitation forestière". Cependant, "miel" <est produit par> "abeille domestique".
是...的产品
هو نتاج
является продуктом
Producto de
Product of
Est le produit de
AGROVOC
Residuo de medicamentos
mabaki ya dawa
مخلفات العقاقير
резидуе лекова
medikamentrester
lægemiddelrester
reziduuri de medicamente
ilaç kalıntısı
药物残留物
ผลตกค้างของยา
reziduá liekov
rezidua léčiv
Arzneimittelrückstand
drug residues
باقیمانده‌هاي دارو
résidu de médicament
औषध अवशेष
gyógyszermaradvány
Residui dei farmaci
薬物残留
의약잔류
ຢາທີ່ມີສານຕົກຄ້າງໃນຮ່າງກາຍ
Pozostałości leków
resíduo de medicamentos
остатки лекарств
сардэчна-сасудзістыя сродкі
Medicamento cardiovascular
agenți cardiovasculari
mawakala wa cardiovascular
препарати для серцево-судинної системи
кардиоваскуларни лекови
డొరటొనొటస్ మెగాలెపిస్
kalp damar ajanları
心血管药
ยารักษาโรคระบบหัวใจและหลอดเลือด
kardiovaskulárne lieky
сердечно-сосудистые средства
مواد قلبية وعائية
kardiovaskulární léky
Herzkreislaufmittel
cardiovascular agents
داروهای قلبی-عروقی
modificateur cardiovasculaire
ह्रदवाहिका कारक
szív- és érrendszeri gyógyszer
Agenti cardiovascolari
心臓血管剤
순환기계작용약제
ທາດເລັ່ງການປ່ຽນແປງຫຼອດເລືອດຫົວໃຈ
Lek sercowo-naczyniowy
medicamento cardiovascular
Producto químico
хімікаты
kemikali
хемикалије
хімікати
kjemikalier
produse chimice
ქიმიკატი
డ్యూనాలి యెల్లా సలైనా
kimyasal
化学药品
สารเคมี
chemikálie
химикаты
مواد كيميائية
Chemikalie
chemicals
مواد شیمیایی
produit chimique
रसायन
vegyszer
Prodotti chimici
化学薬品
화학약품
ທາດເຄມີ
Chemikalia
produto químico
ад'юванты
adjuvanți
Coadyuvante
msaidizi
ађуванти
адьюванти
సహాయౌషధాలు
adjuvant
佐剂
ตัวเสริม
adjuvanty
مساعدات
Adjuvans
adjuvants
یاریگرها
महौषध/ गुणवर्धक औषधि
adjuváns
Coadiuvanti
補助剤
보조제
Adiuwanty
adjuvante
адъюванты
камбінацыя лекавых прэпаратаў
mchanganyiko wa dawa
комбинација лекова
combinații de medicamente
ilaç kombinasyonları
复方合剂
การให้ยาหลายชนิดในการรักษาโรค
kombinácia liekov
комбинации лекарственных препаратов
مزج الدواء
kombinace léků
Arzneimittelkombination
drug combinations
Mezcla de medicamentos
ترکیب‌های دارویی
association médicamenteuse
औषधि संयोजन
gyógyszerkombináció
Associazioni di farmaci
組み合わせ薬品
약혼합
Kombinacja leków
combinação de drogas
Anticonceptivo
uzazi wa mpango
prevensjonsmidler
контрацептиви
contraceptive
კონტრაცეპტივი
gebelik önleyiciler
避孕药
ยาคุมกำเนิด
antikoncepčné prípravky
противозачаточные средства
موانع الحمل
antikoncepční přípravky
Kontrazeptivum
contraceptives
وسایل ضدآبستنی
contraceptif
गर्भ निरोधक
fogamzásgátló
Contraccettivi
避妊薬
피임
ຢາຄຸມກຳເນີດ
Środek antykoncepcyjny
anticoncepcional
diuretiki
შარდმდენი საშუალება
диуретици
diuretice
diüretik
利尿药
ยาขับปัสสาวะ
diuretiká
диуретики
diurético
مبيلات
diuretika
Diuretikum
diuretics
Diuréticos
مدرها
diurétique
मूत्रवर्धक
diuretikum
Diuretici
利尿剤
이뇨제
ຢາລະບາຍຫ່ຽວ
Lek moczopędny
doping
დოპინგი
dopare
допінг
搀杂
การเสพยา
допинг
dopagem
تعاطي المخدرات
Doping
زورافزایی
dopage
डोपिंग
dopping
Somministrazione di farmaci illegali
ドーピング
도핑
ການເສບສິ່ງເສບຕິດ
Planta medicinal
mimea ya dawa
plante medicinale
medisinplanter
სამკურნალო მცენარე
Pokok ubatan
tıbbi bitki
药用植物类
พืชสมุนไพร
liečivé rastliny
лекарственные растения
نباتات دوائية
léčivé rostliny
Arzneipflanze
medicinal plants
گیاهان دارویی
plante médicinale
औषधि पौधे
gyógynövény
Piante medicinali
薬用植物
약용식물
ພືດສະໝຸນໄພ
Roślina lecznicza
planta medicinal
медыкаментозная тэрапія
tiba ya madawa ya kulevya
terapêutica medicamentosa
მედიკამენტური მკურნალობა
terapie medicamentoasă
ilaç tedavisi
药物治疗
การใช้ยาบำบัด
liečba pomocou liekov
медикаментозная терапия
معالجة بالأدوية
léčba léky
Arzneimitteltherapie
drug therapy
Terapéutica medicamentosa
درمان دارویی
thérapeutique médicamenteuse
औषधि चिकित्सा
gyógyszerterápia
Terapia farmacologica
薬物療法
약물요법
ການປິ່ນປົວພະຍາດໂດຍການໃຊ້ຢາ
Terapia lekami
тэрапеўтычныя сродкі
лекі
медыкаменты
хіміятэрапеўтычныя сродкі
фармацэўтычныя прэпараты
substanțe terapeutice
produse farmaceutice
лікувальні засоби
фармацевтичні препарати
медикаменти
лікувальні препарати
ліки
ფარმაცევტული პროდუქტი
სამკურნალო საშუალება
მედიკამენტი
beşerî tıbbi ürünler
beşerî ilaçlar
farmakolojik ürünler
farmasötik ürünler
eczacılık ürünleri
sağaltıcılar
tedavi ediciler
ecza
medikamentler
治疗剂
药剂
化学治疗剂
สารที่มีฤทธิ์รักษาโรค
ยารักษาโรค
เวชภัณฑ์
เภสัชภัณฑ์
terapeutické látky
medikamenty
терапевтические средства
лекарства
медикаменты
фармацевтические препараты
substância terapêutica
remédio
droga
produto farmacêutico
Środki lecznicze
Lekarstwa
Produkty farmaceutyczne
ສານເຄມີໃຊ້ເພື່ອປິ່ນປົວພະຍາດ
ຜະລິດຕະພັນຢາສຳລັບປົວພະຍາດ
治療剤
医薬
薬品、製薬業、薬剤製品、医薬製品
Sostanze terapeutiche
Medicine
Madicamenti
Prodotti farmaceutici
gyógyászati anyag
orvosság
gyógyászati termék
चिकित्सीय पदार्थ
चिकित्सीय टिप्णी
औषधीय उत्पाद
substance thérapeutique
produit pharmaceutique
مواد درماني
فرآورده‌هاي دارويي
Sustancias terapéuticas
Medicinas
Productos farmacéuticos
therapeutic substances
medicines
medicaments
pharmaceutical products
Medikament
Therapeutikum
Pharmakon
pharmazeutisches Präparat
léčebné látky
medicíny
farmaceutické výrobky
Medicamentos
лекавыя сродкі
Medicamento
dawa
лекови
medicamente
лікарські засоби
წამალი
చికిత్సా పదార్ధాలు
ilaç
药物
ยา
lieky
лекарственные средства
medicamento
أدوية
léky
Arzneimittel
drugs
داروها
médicament
औषधियाँ
gyógyszer
Farmaci
医薬品
의약제
ຢາ
Leki
антынеапластычныя сродкі
Agente antineoplástico
mawakala wa antineoplastiki
антинеопластична средства
agenţi antineoplastici
antineoplastik ajan
抗肿瘤药
ยารักษามะเร็ง
antineoplastiká
антинеопластические средства
مضادات النشوءات الجديدة
antineoplastika
Antitumormittel
antineoplastic agents
داروهای پادنئوپلاسمی
médicament cytostatique
रोधीनवनिर्मीत कारक
anti-neoplasztikus szer
Agenti antineoplastici
抗腫瘍剤、抗新生物剤
항암제
ຢາຮັກສາໂລກມະເລັງ
Lek przeciwnowotworowy
agente citostático
homeopathy
гомеопатія
homeopatie
homeopatia
顺势疗法
homeopati
ჰომეოპათია
హొమియోవైద్యం
การรักษาโดยใช้ยาปริมาณน้อยที่สุด
гомеопатия
معالجة مثلية
Homöopathie
Homeopatía
همسان‌درمانی
homéopathie
होमियोपैथी
homeopátia
Omeopatia
ホメオパシー、同毒療法
동종요법
ການປິ່ນປົວທີ່ໃຊ້ຢານ້ອຍທີ່ສຸດ
Homeopatia
Agroquímico
kemikali za kilimo
produit agrochimique
الكيماويات الزراعية
აგროქიმიკატი
агрохімікати
landbrukskjemikalier
produse agrochimice
వ్యవసాయ రసాయనాలు
tarım kimyasalı
zemědělské chemikálie
Agrochemikalie
agrochemicals
कृषि रसायन
agrokemikália
Prodotti chimici per l'agricoltura
農薬
농업약제
Agrochemikalia
agroquímicos
агрохимикаты
agrochemikálie
สารเคมีเกษตร
农用化学品
фармакалагічныя ўласцівасці
Propiedad medicinal
miliki ya dawa
სამკურნალო თვისება
фармаколошка својства
фармакологічні властивості
proprietăți medicinale
tıbbi özellikler
药物属性
คุณสมบัติของยารักษาโรค
liečivé vlastnosti
фармакологические свойства
خواص طبية
léčivé vlastnosti
medizinische Eigenschaft
medicinal properties
خواص دارویی
propriété pharmacologique
औषधीय-गुण
gyógyhatás
Proprietà medicinali
薬物特性
약용특성
ຄຸນສົມບັດຂອງຢາປົວພະຍາດ
Właściwości lecznicze
propriedade medicinal
Alcaloide
alikaloidi
алкалоїди
alkaloider
ალკალოიდი
alcaloizi
alkoloitler
生物碱
อัลคาลอยด์
alkaloidy
алкалоиды
قلوانيات
Alkaloid
alkaloids
آلکالوییدها
alcaloïde
एलकालायड
alkaloid
Alcaloidi
アルカロイド
알카로이드
ທາດສະກັດຈາກທຳມະຊາດ
Alkaloidy
alcalóide
Inmunoestimulante
immunostimulants
imunostimulente
имуностимулатори
імуностимулятори
ప్రతిరక్షక ప్రేరేపకాలు
immünostimulantlar
免疫增强剂
ยาประเภทกระตุ้นภูมิคุ้มกัน
imunostimulanty
حافزات المناعة
Immunstimulans
محرک‌های ایمنی
immunostimulant
प्रतिरक्षी उद्दीपक
immunstimuláns
Immunostimolanti
免疫刺激剤
ສານເຄມີທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ສ້າງພູມຕ້ານທານ
Immunostymulator
imunoestimulante
иммуностимуляторы
dawa za majini
Medicamento acuático
лекарственные препараты водного происхождения
الأدوية المائية
水生生物药物
médicament d'origine aquatique
su ürünleri yetiştiriciliği ilacı
aquatic drugs
Fungicida
фунгіцыды
kiua kuvu
фунгициди
фунгіциди
fungicider
ფუნგიციდი
substanțe antifungice
శిలీంద్రనాసకాలు
fungisit
杀真菌剂
สารเคมีป้องกันกำจัดเชื้อรา
fungicídy
фунгициды
مبيدات الفطر
fungicidy
Fungizid
fungicides
قارچ‌کش‌ها
fongicide
कवकनाशी
fungicid
Fungicidi
殺真菌剤
살균제
ຢາປ້ອງກັນເຊື້ອຣາ
Fungicydy
fungicida
კუჭ-ნაწლავის საშუალება
Medicamento gastrointestinal
agenți gastrointestinali
mawakala wa gastrointestinal
гастроинтестинални лекови
mide bağırsak ajanları
胃肠道药物
ยารักษาโรคทางเดินอาหาร
gastrointestinálne liečivá
желудочно-кишечные средства
مواد معدية معوية
gastrointestinální léčiva
Gastrointestinalmittel
gastrointestinal agents
داروهای معدی-روده‌ای
médicament gastro-intestinal
जठरांत्रिय कारक
gastrointestinalis anyag
Agenti gastrointestinali
胃腸薬
위장관계약제
ຢາປົວກະເພາະລຳໃສ້
Lek żołądkowo-jelitowy
medicamento gastrintestinal
Sustancia
substâncias
stoff
dutu
látky
substances
substance
物质
Stoff
Sostanze
madde
речовини
substanțe
ნივთიერება
субстанции
stoffer
субстанце
مواد
Xenobiótica
ксенобиотици
xenobiotiki
ксенобіотики
xenobiotika
ქსენობიოტიკი
ksenobiyotik
生物异源物质
ซีโนไบโอติก
ксенобиотики
اكسينو بيوتيك
Xenobiotikum
xenobiotics
بیگانه‌زیان
xénobiotique
जीनोबायोटिक्स
xenobiotikum
Xenobiotici
生体異物、ゼノバイオティクス
생체이물
ສິ່ງແປກປອມພາຍໃນ
Ksenobiotyk
xenobiótico
аганісты
Agonista
agonists
агонисти
агоністи
აგონისტი
agonistler
激动剂
สารต่อต้าน
agonisti
عضلات شادة
agonisté
Agonist
آگونیست‌ها
agoniste
भीषण दर्द
agonista
Agonisti
アゴニスト、作動薬
ທາດອາໂກນີດ
агонисты
фармацэўтычныя ад'юванты
wasaidizi wa madawa
Coadyuvante farmacéutico
المواد المساعدة الصيدلانية
фармаколошки ађуванти
adjuvanți farmaceutici
eczacılık adjuvantı
配药助剂
ตัวเสริมในการผลิตยา
farmaceutická adjuvanty
pharmazeutisches Adjuvans
pharmaceutic adjuvants
یاریگرهای دارويي
adjuvant pharmaceutique
औषधि निर्माता सहायक
gyógyászati hatásfokozó
Coadiuvanti farmaceutici
調薬アジュバント、補助剤、医薬補助剤
ນລ້ຽງທີ່ປະກອບການຜະລິດຢາ
Adiuwanty farmaceutyczne
adjuvante farmacêutico
фармацевтические адъюванты
farmaceutické adjuvanty
кантраляваны выхад
kutolewa kudhibitiwa
eliberare controlată
контрольоване вивільнення
kontrollü salım
控制释放
การให้สารแบบควบคุมปริมาณ
regulované uvoľňovanie
контролируемое высвобождение
libertação controlada
إطلاق مراقب
řízené uvolňování
kontrollierte Freisetzung
controlled release
Liberación controlada
رهایش کنترل‌شده
libération contrôlée
नियंत्रित स्राव
szabályozott hatóanyag-felszívódás
Rilascio controllato
放出制御
방출조절
ການໃຫ້ສານແບບຄວບຄຸມ
Uwalnianie kontrolowane
interação nutriente-fármaco
mwingiliano wa dawa za lishe
interacţiuni medicament-aliment
besin ilaç etkileşimi
复方营养药
ปฏิกิริยาของยาที่มีต่ออาหาร
interakcie živina-liek
взаимодействие лекарственных веществ с пищей
التداخلات بين الأدوية والأغذية
interakce živina-lék
Nährstoff-Arzneimittel-Interaktion
nutrient drug interactions
Interacción medicamentos nutrientes
برهم‌کنشی غذایی-دارویی
interaction médicament nutriment
पोषण औषधि अन्तः क्रिया
tápanyag-gyógyszer kölcsönhatás
Interazioni tra principi nutritivi e farmaci
栄養剤相互作用
ປະຕິກິລິຍາລະຫວ່າງອາຫານແລະຢາ
Interakcja między składnikami pokarmowymi a lekiem
interacção medicamento nutriente
Medicamento tradicional
dawa za kienyeji
традиционална медицина
традиційна народна медицина
medicină tradițională
సాంప్రదాయ ఔషధాలు
geleneksel tıp
传统医学
การแพทย์แผนโบราณ
tradièná medicína
أدوية تقليدية
tradiční medicína
tradtionelles Arzneimittel
traditional medicines
پزشکی‌های سنتی
médicament traditionnel
परंम्परागत औषधियाँ
hagyományos gyógyászat
Medicine tradizionali
伝統医薬品、民間医薬
ການແພດແຜນບູຮານ
Medycyna tradycyjna
medicamento tradicional
нетрадиционные методы лечения
ulaji wa kila siku unaokubalika
დასაშვები სადღეღამისო დოზა
допустима добова доза
doză zilnică admisibilă
ఆమోదయోగ్యమైన రోజువారీతీసుకోవటం
kabul edilebilir günlük alım miktarı
每日允许摄入量
ปริมาณที่บริโภคได้ต่อวัน
prijateľná denná dávka
допустимая суточная доза
ingestão diária aceitável
الحصة اليومية المسموحة
přijatelná denní dávka
Acceptable Daily Intake
acceptable daily intake
Ración diaria aceptable
دریافت قابل پذیرش روزانه
dose journalière admissible
स्वीकृत दैनिक अर्न्तग्रहण
megengedhető napi bevitel
Dose giornaliera accettabile
一日当り摂取許容量
1일허용섭취량
ປະລິມານທີ່ບໍລິໂພກໄດ້ຕມ
Dopuszczalne dzienne pobranie
Hormona
homoni
гормони
hormoner
hormoni
ჰორმონი
ఉత్ప్రేరకాలు
hormon
激素
ฮอร์โมน
hormóny
гормоны
هرمونات
hormony
Hormon
hormones
هورمون‌ها
hormone
हाँर्मोन्स
Ormoni
ホルモン
호르몬
ຮໍໂມນ
Hormony
hormona
флуніксін
flunixin
флуниксин
флуніксин
ფლუნიქსინი
fluniksin
氟尼辛
ฟลูนิซิน
فلونكسين
Flunixin
Flunixina
فلونیکسین
flunixine
फ्लुनिक्सि न
フルニキシン
ຢາຟລູນິກຊິນ
Fluniksyna
flunixina
меглюмін
meglumine
меглумин
meglumină
meglumin
葡甲胺
มีกลูมีน
меглюмин
مغلومين
Meglumin
Meglumina
مگلومین
méglumine
मेगलूमाइन
メグルミン
ຢາມີກຣູມິນ
meglumina
relação estrutura-atividade
uhusiano wa shughuli za muundo
залежність структура-активність
yapı etkinlik ilişkisi
构效关系
ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างและการออกฤทธิ์ของยา
зависимость структура-активность
علاقات الفعالية بالبنية
vztahy struktura-působení
Strukturaktivitätsbeziehung
structure activity relationships
Relación estructura actividad
روابط ساختار- فعالیت
relation structure activité
संरचना गतिविधि संबंध
szerkezet-hatás összefüggés
Relazioni fra struttura e attività
構造活性関連性
ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງໂຄງສ້າງແລະການອອກລິດຂອງຢາ
Zależność działania od budowy
relação estrutura actividade
анаболікі
Anabólico
Anaboliki
анаболици
anabolizante
анаболіки
anabolikler
合成代谢物
อะนาบอริค
anaboliká
анаболики
إبتنائيات
anabolika
Anabolikum
anabolics
فراگشتی‌ها
anabolisant
उपचय
anabolitikus szer
Anabolizzanti
合成同化剤
단백동화제
ອະນາບໍລິກ
Anabolik
modo de ação
Mecanismo de acción
namna ya kitendo
механізм дзеяння
მოქმედების მექანიზმი
спосіб дії
mecanism de acțiune
etki şekli
作用方式
กลไกการออกฤทธิ์
طريق الفعل
způsob působení
Wirkungsweise
mode of action
روش فعالیت
mode d'action
कार्य की प्रवृत्ति
hatásmód
Meccanismo d'azione
作用機構、作用機作
ແບບການປະຕິບັດ
Sposób działania
modo de acção
механизм действия
Inmunodepresor
immunosuppressant
имуносупресиви
imunosupresive
ప్రతిరక్షక దమనకాలు
bağışıklık baskılayıcılar
免疫抑制剂
ยาประเภทกดภูมิคุ้มกัน
imunosupresíva
иммуносупрессанты
كابتات المناعة
imunosupresanty
Immunsuppressivum
immunosuppressants
سرکوبگرهای ایمنی
immunodépresseur
प्रतिरक्षी अवरोधक
immunszupresszáns
Immunosoppressori
免疫抑制剤
면역억제제
ສານບັງຄັບພູມຕ້ານທານ
Środek immunosupresyjny
imunossupressor
антыгельмінтыкі
Antihelmíntico
anthelmintics
антихелминтици
antihelmintice
ანტიჰელმინთური საშუალება
протиглисні засоби
antihelmintik
抗蠕虫药
ยาถ่ายพยาธิ
antihelmintiká
антгельминтики
طاردات الديدان
anthelmintika
Anthelmintikum
ضدکرم‌ها
anthelminthique
अन्तः परजीवी कृमिहर
anthelmintikum
Antielmintici
駆虫剤
구충제
ຢາຂ້າແມ່ທ້ອງ
Lek przeciwrobaczy
anti-helmíntico
антыбіётыкі
Antibiótico
antibaiotiki
антибіотики
антибиотици
antibiotice
antibiotika
ანტიბიოტიკი
antibiyotik
抗生素
ยาปฏิชีวนะ
antibiotiká
антибиотики
مضادات حيوية
Antibiotikum
antibiotics
آنتی‌بیوتیک‌ها
antibiotique
प्रति जैविक पदार्थ
antibiotikum
Antibiotici
抗生物質
항생물질
ຢາຕ້ານເຊື້ອ
Antybiotyki
antibiótico
антыкаагулянты
Anticoagulante
anticoagulant
антикоагулянти
антикоагуланти
ანტიკოაგულანტი
anticoagulanți
koagulasyonu önleyici madde
抗凝血剂
สารกันเลือดแข็งตัว
antikoagulanty
антикоагулянты
مضادات التخثر
antikoagulancia
Antikoagulans
anticoagulants
ضد انعقادها
जामन रोधी
antikoaguláns
Anticoagulanti
抗凝血物質
항응고제
ສານເຄມີປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເລືອດກ້າມ
Antykoagulanty
anticoagulante
антыгістамінныя сродкі
Antihistamínico
antihistaminics
антихистаминици
antihistaminice
antihistaminik
抗组胺药
ยาแก้แพ้
antihistaminiká
антигистаминные средства
مضادات الهستامين
antihistaminika
Antihistaminikum
آنتی‌هیستامین‌ها
antihistaminique
रोधी हिसटामिन
antihisztamin
Antistaminici
抗ヒスタミン剤
항히스타민제
ຢາແກ້ແພ້
Lek przeciwhistaminowy
anti-histamínico
процізапаленчыя сродкі
Antinflamatorio
mawakala wa kuzuia uchochezi
протизапальні препарати
антиинфламаторни лекови
agenți antiinflamatori
yangıgideren ajanlar
消炎媒介物
ยาแก้อักเสบ
protizápalové prípravky
противовоспалительные средства
مواد مضادة للإلتهاب
protizánětlivé přípravky
Antiphlogistikum
antiinflammatory agents
داروهای ضد التهابی
anti-inflammatoire
शोथरोधी
gyulladásgátló
Agenti antinfiammatori
消炎症剤
소염제
ຢາແກ້ອັກເສບ
Lek przeciwzapalny
anti-inflamatório
ანტიმეტაბოლიტი
antimetabolite
Antimetabolito
antimetaboliți
抗代谢药
antimetabolitler
สารต้านการเผาผลาญอาหาร
antimetabolity
антиметаболиты
مضادات الأيضات
Antimetabolit
antimetabolites
آنتی‌متابولیت‌ها
antimétabolite
उपापचयी निरोधक
antimetabolit
Antimetaboliti
代謝拮抗物質
항대사물질
ສານເຄມີຕ້ານການສັງເຄາະອາຫານ
Antymetabolity
antimetabólito
Antimicrobiano
dawa ya kuzuia vijidudu
антимікробні препарати
антимикробни агенси
antimicrobiene
antimikrobiyal
抗菌剂
ยาต้านจุลชีพ
antimikrobiálne prípravky
противомикробные средства
مضادات الجراثيم
antimikrobiální přípravky
antimikrobieller Wirkstoff
antimicrobials
مواد پادزیوه‌ای
antimicrobien
रोधीसूक्ष्मजीवीय
antimikrobiális szer
Antimicrobici
抗菌剤
항미생물제
ຢາຕ້ານເຊື້ອຈຸລິນຊີ
Środek antymikrobowy
antimicrobiano
антыпратазойныя сродкі
mawakala wa antiprotozoa
Medicamento contra protozoario
антипротозоални агенси
антипротозойні засоби
ანტიპროტოზოული საშუალება
antiprotozoare
antiprotozoal ajan
抗原虫药
สารต้านโปรโตซัว
antiprotozoa
антипротозойные средства
مواد مضادة للأوالي
Protozoostatikum
antiprotozoal agents
داروهای ضد پیش‌زیانی
antiprotozoaire
प्रोटोजोआरोधी कारक
protozoa elleni anyag
Agenti antiprotozoi
抗原虫剤
항원충제
ຢາຕ້ານປະຖົມມະສັດ
Lek przeciwpierwotniaczy
antiprotozoário
Viricida
mawakala wa kuzuia virusi
супрацьвірусныя сродкі
противірусні засоби
agenți antivirali
антивирусна средства
విపాణు నిరోధకాలు
antiviral ajan
抗病毒药
สารต้านไวรัส
antivírusové prípravky
противовирусные средства
مواد مضادة للفيروسات
antivirové přípravky
antivirales Mittel
antiviral agents
داروهای ضد ویروسی
antiviral
प्रतिविषाणु कारक
antivirális szer
Agenti antivirali
抗ウイルス剤
항바이러스제
ທາດຕໍ່ຕ້ານໄວຣັສ
Środek przeciwwirusowy
нейратропны сродак
Medicamento neurotrópico
Neuropharmaka
dawa za neurotropiki
неуротропни лекови
нейротропні лікарські засоби
medicamente neurotrope
neropatik ilaç
拟神经类药
ยาบำรุงประสาท
neurotropné drogy
أدوية موجهة للأعصاب
neurotropické drogy
neurotropic drugs
داروهای عصب‌گرا
médicament neurotrope
तन्त्रिका उष्णता औषधि
neurotropikus gyógyszer
Farmaci neurotropi
向神経性薬剤
항신경제
ຢາບຳລຸງປະສາດ
Lek neurotropowy
medicamento neurotrópico
нейротропные средства
фармакологија
фармакалогія
Farmacologia
pharmacology
фармакологія
farmacologie
ფარმაკოლოგია
ilaç bilimi
药理学
เภสัชวิทยา
farmakológia
фармакология
علم الصيدلة
farmakologie
Pharmakologie
Farmacología
داروشناسی
pharmacologie
औषधि निर्माण विज्ञान
薬理学
약학
ວິທະຍາສາດການຢາ
Farmakologia
poluição farmacêutica
загрязнение фармацевтическими отходами
uchafuzi wa dawa
التلوث الصيدلي
药物污染
Contaminación farmacéutica
farmasøytisk forurensning
pollution pharmaceutique
Arzneimittel-Rückstände in der Umwelt
Inquinamento farmaceutico
ilaç kirliliği
pharmaceutical pollution
Medicamento aparato respiratorio
лекі ад захворванняў органаў дыхання
mawakala wa mfumo wa kupumua
лекови за лечење респираторних болести
Arzneimittel für die Atemwege
solunum sistemi ajanları
呼吸系统药
ยาระบบทางเดินหายใจ
lieky respiračného systému
مواد الجهاز التنفسي
agens respiračního systému
respiratory system agents
داروهای دستگاه تنفس
modificateur système respiratoire
श्वसन तंत्र कारक
légzési rendszerre ható gyógyszer
Coadiuvanti dell'apparato respiratorio
呼吸器系薬剤
호흡기계약제
ຢາປົວລະບົບຫາຍໃຈ
Lek układu oddechowego
medicamento sistema respiratório
средства для лечения заболеваний органов дыхания
Agente dermatológico
mawakala wa dermatolojia
dermatological agents
dermatologische middelen
Dermatika
agentes dermatológicos
Ihotautilääkkeet
dermatologiska medel
dermatolojik ajan
Agenti dermatologici
дерматологічні препарати
дерматолошки препарати
agent dermatologique
дерматологические препараты
dermatologické přípravky
عوامل الأمراض الجلدية
kichangamsho
стымулятар
стимулуси
stiimulid
stimul
стимулювальні прийоми
uyarıcı
刺激
การกระตุ้น
stimuly
стимуляторы
منبهات
stimuláns
Reiz
stimuli
Estímulo
محرک‌ها
stimulus
चेतना वर्धक
Stimoli
ການກະຕຸ້ນ
Bodziec
estímulo
сульфанаміды
Sulfonamida
sulphonamide
сульфонаміди
სულფონამიდი
sülfonamit
磺胺
ซัลโฟนาไมด์
sulfonamidy
сульфонамиды
سلفوناميدات
Sulfonamid
sulphonamides
سولفونامیدها
sulfamide
सल्फोनामाइड्स
szulfonamid
Solfonamidi
スルホンアミド
설폰아미드계
ຊັລໂຟນາໄມດ
Sulfonamidy
sulfonamida
ação sistêmica
სისტემური მოქმედება
сістэмнае ўздзеянне
hatua ya kimfumo
системна дія
sistemik etki
全身作用
ระบบของการทำงาน
systemové pôsobenie
системное действие
acção sistémica
فعل جهازي
systemické působení
systemische Wirkung
systemic action
Acción sistemática
فعالیت سیستمی
action systémique
दैहिक क्रिया
szisztemikus hatás
Azione sistemica
浸達作用
침투이행작용
ລະບົບການປະຕິບັດ
Działanie systemiczne
ветэрынарныя лекі
Medicamento veterinario
ветеринарски лекови
dawa za mifugo
عقار بيطري
Medicaments veterinaris
medicamente veterinare
ветеринарні препарати
ვეტერინარული პრეპარატი
పశువుల మందులు
tierärztliches Pharmakon
veteriner ilaçları
動物医薬
수의약품
داروهاي دامپزشكي
पशु चिकित्सा औषधि
ยารักษาสัตว์
veterinární léčiva
veterinárne liečivá
兽药
Farmaci veterinari
állatorvosi gyógyszer
medicamento veterinário
Leki weterynaryjne
médicament vétérinaire
veterinary drugs
ветеринарные лекарства
Antagonista de la tiroide
wapinzani wa tezi
антаганісты гармонаў шчытападобнай залозы
అవటుగ్రంధి విరోధులు
tiroit antagonisti
甲状腺拮抗药
สารต้านไทรอยด์
tyreoidní antagonisti
антагонисты тиреоидных гормонов
مضادات الدرقية
tyreoidní antagonisté
Schilddrüsenantagonist
thyroid antagonists
آنتاگونیست‌های تیرویید
antithyroïdien
थायरॉइड अवटु ग्रंथि रोधी
pajzsmirigyhormon-antagonista
Antitiroidei
甲状腺阻害剤
갑상선길항제
ຢາຕ້ານຕ່ອມໄທລອຍ
Antagonista tarczycy
antitiroidiano
вакцына
chanjo
вакцине
Impfstoff
вакцини
vaksinar
vaksiner
vaccinuri
ვაქცინა
వత్సలాలు
aşı (sağlık)
疫苗
วัคซีน
vakcíny
вакцины
لقاحات
vaccines
Vacuna
واکسن‌ها
vaccin
टीका/ वैक्सीन
vakcina
Vaccini
ワクチン
예방약
ຢາວັກຊີນ
Szczepionka
vacina
Antipirético
antipyretiki
антипиретици
antipiretice
antipiretik
清热药
ยาลดไข้
antipyretiká
жаропонижающие средства
مضادات الحرارة
antipyretika
Antipyretikum
antipyretics
تب‌برها
antipyrétique
ज्वरनाशी
lázcsillapító
Antipiretici
解熱剤
해열제
ຢາແກ້ໄຂ້
Lek przeciwgorączkowy
antipirético
dutu inayogandisha kioevu
Coagulante
التخثر
凝血剂
koagulant
Gerinnungsmittel
კოაგულანტი
coagulanți
pıhtılaştırıcı
коагуланти
coagulant
коагулянт
coagulants
化疗药物
Producto quimioterapeútico
хемотерапеутска средства
chemotherapeutant
kemoterapi ürünü
produit chimiothérapeutique
مواد للعلاج الكيماوي
chemoterapeutika
Chemotherapeutikum
chemotherapeutants
شيمي‌درمانگرها
रासायनिक चिकित्सीय
kemoterápiás szer
Chemioterapici
化学療法薬
Chemoterapeutyki
quimioterápico
химиотерапевтические средства
chemoterapeutiká
สารเคมีที่ใช้รักษาโรค
хіміотерапевтичні засоби
Hastalıkların önlenmesi, tanı ve tedavisi veya fizyolojik sistemlerin düzenlenmesi amacıyla kullanılmak üzere yetkili kurumlar tarafından onaylanmış olan, doğal yapay ya da yarı yapay kimyasal maddelerden hazırlanan ve standart miktarda etkin madde içeren ürün.
Guidelines for the Use of Chemicals in Aquaculture and Measures to Eliminate the Use of Harmful Chemicals. Jakarta: ASEAN Secretariat, December 2013 https://asean.org/wp-content/uploads/2021/09/ASEAN-Guideliness-for-Chemicals.pdf
Any chemical compound used in the diagnosis, treatment, or prevention of disease or other abnormal condition.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.