س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
ع <يؤلف> س. ع هي الأداة أو المادة التي تتكون منها س. على سبيل المثال: "النباتات الجرثومية" <تؤلف > "نباتات التربة" "مواد بركانية" <تؤلف> " صخر tuff"
Y<组成>X。Y是组成X的材料或物质。例如：“微生物菌群”<组成>“土壤植物区系”，“火山灰物质”<组成>“凝灰岩”。
Y <compose> X. Y is the material or substance of which X is composed. E.g. “microbial flora” <compose> "soil flora", “volcanic materials” <compose> "tuff".
Y <compose> X. Y est le matériau ou la substance dont X est composé. Par exemple, "flore microbienne" <compose> "flore du sol", "matériau volcanique" <compose> "tuff".
Y <compone> X. Y es el material o sustancia de la que se compone X. Ej. Par exemple, "Flora microbiana" <compone> "Flora del suelo", "Material volcánico" <compone> "Toba".
Y - <то, из чего состоит> X. Y - это материал или вещество, из которого состоит X. Например, "микробная флора" - <то, из чего состоит> "почвенная флора", "вулканогенные материалы" - <то, из чего состоит> "туф (вулканический).
تتكون Y من
то, из чего состоит
Compose
Compone
组成
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
س <يتكون من> ع. يتكون س من المادة أو الأداة ع. على سبيل المثال: "نباتات التربة" <تتكون من > "نباتات جرثومية" " صخر tuff"<يتكون من> "مواد بركانية".
X<由...组成>Y。X由材料或物质Y组成。例如：“土壤植物区系”<由...组成>“微生物菌群”，“凝灰岩”<由...组成>“火山灰物质”。
X <состоит из> Y. X состоит из материала или вещества Y. Например, "почвенная флора" <состоит из> "микробная флора", "туф (вулканический)" <состоит из> "вулканогенные материалы".
X <is composed of> Y. X is composed of material or substance Y . E.g. “soil flora” <is composed of> “microbial flora”, “tuff”<is composed of> “volcanic materials”.
X <está compuesto de> Y. X está compuesto de materia o sustancia Y. Ej. "Flora del suelo" <está compuesto de> "Flora microbiana", "Toba" <está compuesto de> "Material volcánico".
X <est composé de> Y. X est composé de la matière ou de la substance Y. Par exemple, "flore du sol" <est composé de"flore microbienne", "tuff" <est composé de> "matériau volcanique".
由...组成
يتكون من
состоит из
Is composed of
Está compuesto de
Est composé de
س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
AGROVOC
бактэрыяльная флора
flora ya bakteria
细菌丛
bakterieflora
бактеријска флора
floră bacteriană
ბაქტერიული ფლორა
бактеріальна флора
bakteriyel flora
แบคทีเรียประจำถิ่น
бактериальная флора
نبيت ميكروبي
bakteriální flóra
bakterielle Flora
bacterial flora
Flora bacteriana
فلور باكتريايي
flore bactérienne
जीवाणुवीय पादप
baktériumflóra
Flora batterica
細菌相
세균상
Flora bakteryjna
flora bacteriana
microbiom
Microbioma
microbiomes
المايكروبيوم
microbiome
微生物群
микробиом
mikrobiomer
Mikrobiom
mikrobiyom
mikrobiomy
микробиоми
мікробіоми
мікрабіём
vi khuẩn coliform
bakteria ya coliform
大肠菌群
колиформне бактерије
კოლიფორმული ბაქტერია
bacterii coliforme
koliforme bakterier
коліформні бактерії
koliform bakteri
โคลิฟอร์มแบคทีเรีย
koliformné baktérie
колиформные бактерии
جرثومة قولونية
koliformní baktérie
koliforme Bakterie
coliform bacteria
Bacteria coliforme
باکتری‌های کولیفرم
bactérie coliforme
कोलीफार्म बैक्टीरीया
koliform baktérium
Batteri coliformi
大腸菌群細菌
대장균군
Bakteria z grupy coli
bactéria coliforme
Cultivo iniciador
culturi starter
tamaduni za mshindanishi
стартер културе
заквасочні культури
తోడుకు వాడేవి
starter kültür
发酵剂培养物
เชื้อบริสุทธิ์เริ่มต้น
zákvasy
مزارع البادئات
zákysy
Starterkultur
starter cultures
کشت‌های آغازگر
culture starter
प्रवर्तक संवर्धन
starterkultúra
Colture starter
スタータ培養
종균배양
Kultury starterowe
cultura iniciadora
заквасочные культуры
кішачная флора
ნაწლავური ფლორა
tarmflora
viumbe vidogo vya matumbo
بكتيريا الأمعاء
цревна флора
floră intestinală
кишкова мікрофлора
పేగులోని సూక్ష్మజీవి సమూహం
bağırsak florası
肠道菌群
จุลชีพที่อาศัยในลำไส้
črevná flóra
střevní flóra
Darmflora
intestinal flora
Flora intestinal
فلور روده‌اي
flore intestinale
आंत्र वनस्पति
bélflóra
Flora intestinale
腸内細菌叢
장내세균상
Flora jelitowa
flora intestinal
кишечная флора
microbiotă
მიკრობიოტი
microfloră
მიკრობული ფლორა
мікрофлора
мікробіота
mikrobiyota
mikroflora
微生物区系
微生物群落
จุลชีพประจำถิ่น
จุลชีพ
mikroflóra
микробиота
микрофлора
microbiota
microflora
Mikrobiota
미소생물학
微生物相環境
ミクロフローラ
Microbiota
Microflora
mikrobióta
सूक्ष्मजीवी
सूक्ष्मपादप
microbiote
microflore
ريززيواگان
ريزفلور
Mikroflora
mikrobiota
мікробная флора
mimea ya microbial
mikrobielle flora
микробна флора
floră microbiană
მიკროფლორა
мікробна флора
mikrobiyal flora
微生物菌群
จุลินทรีย์ประจำถิ่น
mikrobiálna flóra
микробная флора
flora microbiana
mikrobiální flóra
mikrobielle Flora
microbial flora
Flora microbiana
فلور میکروبی
flore microbienne
सूक्ष्मजीवी फ्लोरा
mikrobiális flóra
Flora microbica
微生物相
미생물상
Assemblage de micro-organismes présents dans un environnement défini. Pour le microbiome utiliser <c_10d1f665>.Pour le sol utiliser <c_36167>
The assemblage of microorganisms present in a defined environment. For microbiome use <c_10d1f665>. For soil use <c_36167>
Für den Boden <36167> benutzen
Pentru sol a se utiliza <36167>
Toprak için <36167> kodlu terimi kullan
สำหรับดินใช้ <36167>
Para solo, usar <36167>
Dla gleby używaj <36167>
ສຳລັບດິນ ໃຊ້ <36167>
Per il suolo usare <36167>
Talajra vonatkozóan: <36167>
برای خاک به کار برید ""میکروارگانیسم‌های خاک""
Para el suelo use <36167>
ikolojia ya microbial
Ecologia microbiana
მიკრობული ეკოლოგია
ecologia microorganismelor
екологія мікроорганізмів
mikrobiyal ekoloji
微生物生态学
นิเวศวิทยาของจุลินทรีย์
mikrobiálna ekológia
экология микроорганизмов
علم البيئة الميكروبي
mikrobiální ekologie
mikrobielle Ökologie
microbial ecology
Ecología microbiana
بوم‌شناسی میکروبی
écologie microbienne
सूक्ष्मजीवी पारिस्थितिकी
mikrobiális ökológia
Ecologia dei microrganismi
微生物生態学
미생물생태학
ນິເວດວິທະຍາຂອງຈຸລະຊີບ
Ekologia mikrobiologiczna
мікрафлора стрававальнага тракту
flora ndogo ya jimbo ya mmeng'enyo wa chakula
بكتيريا الجهاز الهضمي
microflora tractului digestiv
микрофлора дигестивног тракта
мікрофлора травного тракту
sindirim kanalı mikroflorası
消化道微生物
พืชที่เป็นจุลชีพในส่วนที่ย่อยอาหาร
mikroflóra zažívacího traktu
Mikroflora des Verdauungsapparates
digestive tract microflora
Microflora del tracto digestivo
ريزفلور مجرای گوارش
Microflore du tube digestif
पाचन नली के सूक्ष्म जीव
emésztõszervi mikroflóra
Microflora del tubo digerente
消化管内微生物相、消化管微生物相
ຈຸລະຊີບທີ່ອາໃສລະບົບທາງເດີນອາຫານ
Mikroflora przewodu pokarmowego
microflora do aparelho digestivo
микрофлора пищеварительного тракта
methanogen
метаногени
metanogene
მეთანოგენი
metanojen
产甲烷菌
สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวที่ผลิตมีเทน
metánové baktérie
метаногены
ميثانوجين
metanové baktérie
Methanbakterie
Methanogens
Bacteria metanógena
متان‌زاها (باکتری)
bactérie méthanogène
मिथेनोजेन्स
metanogén
Batteri metanogeni
メタン細菌
ແບັກທີເຣຍມີເທນ
Metanogeny
bactéria metanogena
мікрафлора
maikoflora
نبيت فُطْرِيّ
真菌区系
микофлора
მიკოფლორა
micofloră
мікофлора
mikoflora
ไมโคฟลอร่า
mykoflóra
mycoflora
Pilzflora
Micoflora
قارچ‌فلور
Mycoflore
वृहद वनस्पति
mikoflóra
菌相、菌類相
ໄມໂຄຟຼໍລາ
Flora grzybowa
micoflora
Organismo nativo
аўтахтонныя арганізмы
sinh vật bản địa
native organisms
viumbe vya asili
аутохтони организми
organisme autohtone
ავტოქთონური ორგანიზმი
автохтонні організми
సాంప్రదాయ జీవులు
yerli organizma
本地生物
สิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่น
أحياء بلدية
autochtonní organismy
einheimischer Organismus
موجودات زنده بومی
organisme indigène
देशन जीव
benszülött organizmus
Organismi indigeni
在来生物、固有生物
ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດສະເພາະຖິ່ນ
Organizm miejscowy
organismo autóctone
автохтонные организмы
autochtónne organizmy
Microorganismo del suelo
глебавыя мікраарганізмы
ґрунтові мікроорганізми
viumbe vidogo vya udongo
microorganisme din sol
toprak mikroorganizmaları
土壤微生物
จุลินทรีย์ดิน
الكائنات الدقيقة في التربة
půdní mikroorganizmy
Bodenmikroorganismus
soil microorganisms
میکروارگانیسم‌های خاک
micro-organisme du sol
मृदा सूक्ष्म जीवी
talajban élő mikroorganizmus
Microrganismi del suolo
土壌微生物
ຈຸລີນຊີດິນ
Mikroorganizm glebowy
microrganismo do solo
почвенные микроорганизмы
фекальная флора
mimea ya kinyesi
النباتات البرازية
фекална флора
floră fecală
фекальна флора
మల సూక్ష్మ జీవ సమూహం
fekal flora
粪便菌丛
จุลชีพที่อาศัยในมูลสัตว์
fekální flóra
Fäkalflora
faecal flora
Flora fecal
فلور مدفوعي
flore fécale
मलिन स्थलीय वनस्पति
Flora fecale
糞微生物相、糞便菌叢
ພືດທີ່ອາໃສໃນມູນສັດ (ປັດສະວະ)
Flora kałowa
flora fecal
Microbiologia
mikrobiolojia
mikrobiologi
мікробіологія
microbiologie
მიკრობიოლოგია
mikrobiyoloji
微生物学
จุลชีววิทยา
mikrobiológia
микробиология
ميكروبيولوجيا
mikrobiologie
Mikrobiologie
microbiology
Microbiología
میکروب‌شناسی
सूक्ष्मजीव विज्ञान
미생물학
ຈຸລະຊີບວິທະຍາ
Mikrobiologia
Microorganismo
vi tảo
viumbe vidogo
mikroorganismar
микроорганизми
microorganisme
mikroorganismer
მიკროორგანიზმი
мікроорганізми
mikroorganizma
微生物
จุลินทรีย์
mikroorganizmy
микроорганизмы
عضويات دقيقة
mikroorganismy
Mikroorganismus
microorganisms
میکروارگانیسم‌ها
micro-organisme
सूक्ष्मजीव
mikroorganizmus
Microrganismi
미생물
ຈຸລິນຊີ
Mikroorganizmy
microrganismo
цвіль
ukungu
mofo
ობის სოკო
mucegai
пліснява
küf
霉菌
รา
plesne
плесень
bolor
عفن
plísně
Schimmel
moulds
Moho
کپک‌ها
moisissure
मोल्ड्स
penész
Muffe
かび
곰팡이
ຕົກໂໝະ
Pleśń
Biologia do Solo
biolojia ya udongo
ნიადაგის ბიოლოგია
біологія ґрунтів
biologia solului
toprak biyolojisi
土壤生物学
ชีววิทยาดิน
pôdna biológia
биология почвы
Biologia do solo
بيولوجيا التربة
půdní biologie
Bodenbiologie
soil biology
Biología del suelo
زیست‌شناسی خاک
biologie du sol
मृदा जीव विज्ञान
talajbiológia
Biologia del suolo
土壌生物学
토양생물학
ຊີວະວິທະຍາດິນ
Biologia gleby
глебавая флора
mimea ya udongo
ნიადაგის ფლორა
flora solului
ґрунтова флора
toprak florası
土壤植物区系
พืชในดิน
pôdna flóra
почвенная флора
flora do solo
نباتات اليابسة
půdní flóra
Bodenflora
soil flora
Flora del suelo
گیاگان خاک
flore du sol
मृदा वनस्पत़ि
talajflóra
Flora del suolo
土壌植物相
토양식물상
ພືດໃນດິນ
Flora glebowa
men
chachu
drojdii
квасци
საფუარი
kvasinky
дріжджі
maya
酵母
ยีสต์
дрожжи
levedura
خمائر
Hefe
yeasts
Levadura
مخمرها
levure
खमीर या यीस्ट
élesztõ
Lieviti
酵母類
효모
ເຊື້ອຍິສ
Drożdże
biota
ბიოტი
биота
biotă
біота
డయోమెడియా ఎపొమార్ఫా
biyota
生物区
ชีวชาติ
أحياء البيئة
Biota
زیوگان
biote
समजीवजात
bióta
生物相
생물군
ສີ່ງມີຊີວິດ
Flora i fauna
Adapted from https://atlasbiomed.com/blog/whats-the-difference-between-microbiome-and-microbiota/
Microbial flora or microbiota are the microorganisms (by type) living in a specific environment. It refers to the taxonomy (name) of microorganisms present.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.