س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
AGROVOC
Grundwasserstand
భూజల మట్టం
yeraltı suyu seviyesi
su tablası
výška podzemnej vody
уровень подземных вод
горизонт воды
nível freático
Poziom wody podziemnej
Stan wody podziemnej
지하수면
地下水位
Livello della falda freatica
Falda freatica
जलमग्न चट्टाने
जलस्तर
nappe captive
nappe à surface libre
horizon aquifère
formation aquifère
couche aquifère
nappe phréatique
niveau phréatique
nappe aquifère
تراز‌ آب زيرزميني
سطح ايستابي
Capa forzada
Capa de superficie libre
Horizonte acuífero
Formación acuífera
Nivel freático
groundwater level
water table
Grundwasserniveau
Wasserspiegel
úroveň podzemní vody
výška podzemní vody
vízszint
kiwango cha maji chini ya ardhi
подземне воде
grunnvannsspeil
põhjaveepind
భూజల పీఠం
taban suyu seviyesi
ระดับน้ำใต้ดิน
hladina podzemnej vody
уровень грунтовых вод
lençol freático
مستوى المياه الجوفية
hladina podzemní vody
Grundwasserspiegel
groundwater table
Capa freática
سطح‌ آب زیرزمینی
nappe souterraine
भूमिगत जल स्तर
talajvízszint
Superficie freatica
地下水面
지하수위
Zwierciadło wody gruntowej
kujaza maji ya ardhini
yeraltı suyu zenginleşmesi
地下水回灌
การเพิ่มของน้ำใต้ดิน
obnovenie zásob podzemnej vody
подпитывание грунтовых вод
recarga do lençol freático
حقن المياه الجوفية
obnovení zásob podzemní vody
Grundwasseranreicherung
groundwater recharge
Recarga de aguas subterráneas
تغذیه آب زیرزمینی
recharge de la nappe
भूमिगत जल पुर्नभण्डारण
talajvíz pótlása
Ricarica della falda freatica
地下水涵養
지하수함양
ການເພີ່ມຂອງນ້ຳໃຕ້ດິນ
Zasilanie wód podziemnych
depleção de água
kupungua kwa maji
виснаження водних ресурсів
suyun tükenmesi
水分枯竭
การเสื่อมของทรัพยากรน้ำ
vyčerpanie vody
истощение водных ресурсов
esgotamento de água
نضوب المياه
vyčerpání vody
Erschöpfung des Wasservorrats
water depletion
Agotamiento del agua
تهی‌سازی آب
tarissement
जल क्षरण
vízkészlet kimerülése
Prosciugamento
水枯渇
수분소모
ການເຊື່ອມໂຊມຂອງນ້ຳ
Wyczerpywanie wody
kupungua kwa maji chini ya ardhi
yeraltı suyu tükenmesi
vyčerpanie podzemných vôd
виснаження запасів підземних вод
tarissement des eaux souterraines
地下水枯竭
истощение подземных вод
استنفاد المياه الجوفية
Agotamiento freático
groundwater depletion
Agua subterránea
maji ya ardhini
გრუნტის წყალი
grunnvatn
podzemna voda
підземні води
grunnvann
ape subterane
భూగర్భ జలం
yeraltı suyu
地下水
น้ำใต้ดิน
podzemná voda
грунтовые воды
مياه جوفية
podzemní voda
Grundwasser
groundwater
آب زیرزمینی
eau souterraine
भूमिगत जल
felszín alatti víz
Falda idrica
지하수
ນ້ຳໄຕ້ດິນ
Woda gruntowa
água subterrânea
água do solo
maji ya udongo
ნიადაგის წყალი
ґрунтові води
apă în sol
toprak suyu
土壤水
น้ำในดิน
pôdna voda
почвенная вода
ماء التربة
půdní voda
Bodenwasser
soil water
Agua del suelo
آب خاک
eau du sol
मृदा जल
talajvíz
Acqua del suolo
土壌水
토양수
ນ້ຳໃນດິນ
Woda glebowa
залішняе пераўвільгатненне
maji kujaa
su doygunluğu
渍水
สภาพน้ำท่วมขัง
zamokrenie pôdy
избыточное увлажнение
saturação hídrica
تشبع التربة بالمياه
zamokření
Vernässung
waterlogging
Anegamiento
غرقاب‌شدگی (خاک)
Engorgement du sol
जलाक्रांति
vízzel telítődés
Ristagno idrico
湛水
침수
ການຂັງນ້ຳ
Podmakanie
extração de água subterrânea
uchimbaji wa maji ya ardhini
odber podzemnej vody
su çekme
видобуток підземних вод
добыча подземных вод
groundwater extraction
extraction d'eau souterraine
Extracción de agua subterránea
grundvandsindvinding
grondwateronttrekking
grundvattenutvinning
grunnvannsuttak
استخراج المياه الجوفية
地下水提取
pohjaveden otto
Grundwasserentnahme
talajvíz kitermelés
Estrazione di acqua sotterranea
Pobór wód podziemnych
The water table is the upper surface of the zone of saturation. The zone of saturation is where the pores and fractures of the ground are saturated with water. The water table is the surface where the water pressure head is equal to the atmospheric pressure.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.