概念信息
优选术语
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
创建: 2011-11-20T20:21:32Z
最后修改: 2014-07-03T18:42:45Z
skos:notation: 1339129595308
定义
-
Les aliments composites sont des mélanges de composants multiples (par exemple, viande, sauce, grain, fromage, légumes). Les aliments composites demandent une préparation minimale par le consommateur (par ex, échauffement, décongélation, réhydratation).
(fr)
-
Los alimentos compuestos son mezclas de varios componentes (p. ej. carne, salsas, cereales,
quesos, hortalizas). Los alimentos compuestos requieren una preparación mínima por parte del consumidor (p. ej. calentamiento, descongelación, rehidratación).
(es)
创建: 4/30/24
-
Prepared foods are mixtures of multiple components (e.g. meat, sauce, grain, cheese, vegetables). Prepared foods require minimal preparation by the consumer (e.g. heating, thawing, rehydrating).
(en)
创建: 4/30/24
上位概念
- gıda (tr)
- işlenmiş ürün (tr)
下位概念
- bebek besini (tr)
- dondurma (gıda) (tr)
- instant gıda (tr)
- soyalı gıda (tr)
款目词
-
hazır öğün (tr)
创建: 2011-11-20T20:54:15Z
最后修改: 2014-07-03T18:42:42Z
skos:notation: 28542
-
hazır yemek (tr)
创建: 2011-11-20T20:21:31Z
最后修改: 2014-07-03T18:42:44Z
skos:notation: 6170
-
pişirmeye hazır gıda (tr)
创建: 2011-11-20T21:03:05Z
最后修改: 2014-07-03T18:42:42Z
skos:notation: 32530
-
tüketime hazır gıda (tr)
创建: 2011-11-20T20:30:58Z
最后修改: 2014-07-03T18:43:01Z
skos:notation: 10086
范围注释
- Isıtma dışında başka bir hazırlık gerektirmeyen, tüketime az çok hazır gıdalar (tr)
包含
- ayaküstü yiyecek (tr)
- işlenmiş gıda (tr)
- sokak yemeği (tr)
包含于
- diyetetik gıda (tr)
其他语言
-
阿拉伯语
-
波兰语
-
Danie gotowe
创建: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
Półprodukt żywnościowy
创建: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
Żywność gotowa do dalszej obróbki
创建: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61045
-
Żywność półprzyrządzona
创建: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61031
-
Żywność wygodna
创建: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
波斯语
-
غذاهای آماده
创建: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
غذاهاي آماده
创建: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
غذاهاي آماده پخت
创建: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
德语
-
Fertiggericht
创建: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
kochfertige Lebensmittel
创建: 1997-03-11T00:00:00Z
最后修改: 2021-07-26T10:33:04
skos:notation: 32530
-
vorgefertigtes Nahrungsmittel
创建: 1997-03-11T00:00:00Z
最后修改: 2021-07-26T10:33:12
skos:notation: 10086
-
俄语
-
готовые блюда
创建: 2009-04-21T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
пищевые полуфабрикаты
创建: 2009-04-21T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
пищевые полуфабрикаты для быстрого приготовления
创建: 2009-04-21T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
法语
-
aliment cuisiné
创建: 1987-04-06T00:00:00Z
最后修改: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 17023
-
aliment de quatrième gamme
创建: 1990-02-08T00:00:00Z
最后修改: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 29260
-
aliment prêt à cuire
创建: 1990-04-26T00:00:00Z
最后修改: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 32530
-
repas préparé
创建: 1989-10-04T00:00:00Z
最后修改: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 28542
-
韩语
-
간편식품
创建: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
捷克语
-
kuchyňské polotovary
创建: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
polotovary
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
potravinářské polotovary
创建: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
老挝语
-
ອາຫານປຸງແຕ່ງແລ້ວ
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
ອາຫານພ້ອມທີ່ຈະປຸງແຕ່ງ
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
罗马尼亚语
-
马来语
-
葡萄牙语
-
alimento pronto a cozinhar
创建: 1998-08-04T00:00:00Z
最后修改: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 32530
-
refeição pronta a comer
创建: 1998-08-04T00:00:00Z
最后修改: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28542
-
日语
-
コンビニエンス食品
创建: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
調理済み食品
创建: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
半調理食品
创建: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
塞尔维亚语
-
书面挪威语
-
斯洛伐克语
-
kuchynské polotovary
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
polotovary
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
potravinárske polotovary
创建: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
斯瓦希里语
-
yakula vya urahisi
创建: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: d11854f4
-
泰语
-
อาหารพร้อมบริโภค
创建: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
готові харчові продукти
创建: 2019-03-04T23:33:07.863+01:00
最后修改: 2021-11-27T02:49:07
skos:notation: 6170
乌克兰语
-
西班牙语
-
Alimentos de la cuarta gama
创建: 1998-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 29260
-
匈牙利语
-
félkész étel
创建: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
fõzésre kész étel
创建: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 32530
-
意大利语
-
Cibi pronti da cuocere
创建: 2006-07-21T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
Cibi semipronti
创建: 2006-07-21T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
Pasti pronti
创建: 2006-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
印地语
-
शीघ्र पकाने योग्य भोजन
创建: 1990-04-26T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
सुविधाप्रद भोजन
创建: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
英语
-
convenience foods
创建: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
ready meals
创建: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28542
-
ready to cook foods
创建: 1990-04-26T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
中文
-
方便食品
创建: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10086
-
加热即食食品
创建: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 32530
-
预配制食品
创建: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28542