Информация о концепции
Предпочитаемый термин
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2025-06-11T14:24:33
skos:notation: c0860ce1
Определение
-
Beklenmedik, olağan dışı, iklimsel ve mevsimsel olmayan şiddetli hava koşullarının yaşanmasıdır.
(tr)
Источник: https://tr.wikipedia.org/wiki/Ekstrem_hava_olaylar%C4%B1
Создано: 1/4/24
-
Ocurrencia de un valor de una variable meteorológica o climática por encima (o por debajo) de un valor de umbral cercano al extremo superior (o inferior) de la horquilla de valores observados de la variable.
(es)
Создано: 9/10/25
-
Phénomène caractérisé par le fait qu’une variable météorologique ou climatique prend une valeur située au-dessus (ou au-dessous) d’un seuil proche de la limite supérieure (ou inférieure) de la plage des valeurs observées pour cette variable.
(fr)
Создано: 9/10/25
-
The occurrence of a value of a weather or climate variable above (or below) a threshold value near the upper (or lower) ends of the range of observed values of the variable.
(en)
-
Достижение метеорологической или климатической переменной значения выше (или ниже) некоторого порога, близкого к верхнему (или нижнему) пределу диапазона наблюдаемых значений данной переменной.
(ru)
Создано: 9/10/25
-
هي تجاوز قيمة أحد متغيّرات الطقس أو المناخ (أو نقصانها عن) قيمة حدّية واقترابها من الحدود العليا (أو الدنيا) لنطاق القيم الملاحظة للمتغيِّر المذكور.
(ar)
Источник: http://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/03/SREX_Full_Report-1.pdf
Создано: 9/10/25
-
天气或气候变量的一个值出现在观察值范围的上端（或下端）阈值之上（或之下）。
(zh)
Создано: 9/10/25
Концепция более широкого понятия
- weather (en)
включает
- heatwaves (en)
На других языках
-
extreme weather events
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T10:44:06Z
Последнее изменение: 2018-03-20T11:07:10Z
skos:notation: c0860ce1
английский
-
climate extremes
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2022-07-08T13:24:46
skos:notation: 5e312f81
-
الأحوال الجوية القصوى
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T11:21:51Z
Последнее изменение: 2018-03-20T11:07:09Z
skos:notation: c0860ce1
арабский
-
ამინდის ექსტრემალური მოვლენა
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2021-06-19T20:34:35
skos:notation: c0860ce1
грузинский
-
ekstreme vejrbegivenheder
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2025-06-11T14:25:27
skos:notation: c0860ce1
датский
-
Evento meteorológico extremo
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T11:21:40Z
Последнее изменение: 2024-01-22T12:17:31
skos:notation: c0860ce1
испанский
-
Eventi metereologici estremi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2020-02-05T16:38:03.25+01:00
Последнее изменение: 2020-02-20T11:32:59.554+01:00
skos:notation: c0860ce1
итальянский
-
极端天气事件
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T11:20:51Z
Последнее изменение: 2018-03-20T11:07:10Z
skos:notation: c0860ce1
китайский
-
Extremwetterereignis
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2020-03-26T15:25:29.523+01:00
skos:notation: c0860ce1
немецкий
-
ekstreme værforhold
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T11:24:39Z
Последнее изменение: 2018-03-20T11:06:59Z
skos:notation: c0860ce1
норвежский букмол
-
evenimente meteorologice extreme
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2021-12-16T12:15:31
skos:notation: c0860ce1
румынский
-
fenomene meteorologice extreme
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2021-12-16T12:16:21
skos:notation: 0c502c79
-
экстремальные погодные условия
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T11:21:09Z
Последнее изменение: 2018-03-20T11:07:09Z
skos:notation: c0860ce1
русский
-
matukio ya hali ya hewa mwisho
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2025-01-29T20:44:07
Последнее изменение: 2025-01-30T10:03:06
skos:notation: c0860ce1
суахили
-
aşırı hava olayları
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-20T12:51:23Z
Последнее изменение: 2018-03-20T17:11:52Z
skos:notation: c0860ce1
турецкий
-
şiddetli hava olayları
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-20T12:54:32Z
Последнее изменение: 2018-03-20T17:11:51Z
skos:notation: 74a11646
-
екстремальні погодні явища
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-05-21T22:52:00Z
Последнее изменение: 2018-05-22T14:10:46Z
skos:notation: c0860ce1
украинский
-
phénomène météorologique extrême
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2018-03-19T10:44:45Z
Последнее изменение: 2024-01-22T12:17:06
skos:notation: c0860ce1
французский
-
extrémní meteorologické jevy
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-13T15:30:46.621+02:00
skos:notation: c0860ce1
чешский