Информация о концепции
Предпочитаемый термин

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2024-06-13T20:41:27
skos:notation: 487829e6
Определение
-
A wide range of dispute resolution processes and techniques that parties can use to settle disputes with the help of a third party, such as arbitration, mediation, conciliation and negotiation.
(en)Создано: 9/29/25
-
Diversos mecanismos y procedimientos que permiten a las partes resolver sus conflictos con la intervención de un tercero, como el arbitraje, la mediación, la conciliación o la negociación.
(es)Создано: 9/29/25
-
Variété de mécanismes et de techniques permettant aux parties de régler leurs différends avec l’intervention d’un tiers, notamment par l’arbitrage, la médiation, la conciliation ou la négociation.
(fr)Создано: 9/29/25
-
مجموعة واسعة من عمليات وتقنيات حل النزاعات التي يمكن للأطراف استخدامها لتسوية النزاعات بمساعدة طرف ثالث، مثل التحكيم والوساطة والتوفيق والتفاوض
(ar)Создано: 9/29/25
-
各方可借助第三方协助解决争议的多种争议解决程序与方法,包括仲裁、调解、斡旋及谈判等。
(zh)Создано: 9/29/25
Концепция более широкого понятия
- atividades (pt-BR)
Концепции более узкого понятия
- resolução de disputa de terras (pt-BR)
включает
- negociação (pt-BR)
На других языках
-
zgjidhje e mosmarrëveshjevevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:35:17.969+02:00
skos:notation: 487829e6
албанский
-
dispute settlementvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:29:23.954+02:00
skos:notation: 487829e6
английский
-
resolução de controvérsiavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2024-06-13T20:41:53
skos:notation: aa061fe2
-
تسوية النزاعاتvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:30:59.713+02:00
skos:notation: 487829e6
арабский
-
διευθέτηση των διαφορώνvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:36:24.78+02:00
skos:notation: 487829e6
греческий
-
დავის მოგვარებაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2023-04-17T20:20:45
skos:notation: 487829e6
грузинский
-
bilæggelse af tvistervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:35:28.761+02:00
skos:notation: 487829e6
датский
-
Solución de controversiasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:31:36.711+02:00
skos:notation: 487829e6
испанский
-
Solución de conflictosvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:37:13.879+02:00
skos:notation: 931f8479
-
Composizione delle controversievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:36:12.943+02:00
skos:notation: 487829e6
итальянский
-
争端解决void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:32:05.05+02:00
skos:notation: 487829e6
китайский
-
Beilegung der Streitigkeitenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:35:39.612+02:00
skos:notation: 487829e6
немецкий
-
Rozstrzyganie sporówvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2025-09-29T12:13:27
skos:notation: 487829e6
польский
-
resolução de diferendosvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:36:42.252+02:00
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 487829e6
португальский
-
разрешение споровvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:38:20.448+02:00
Последнее изменение: 2024-04-04T20:10:08
skos:notation: 487829e6
русский
-
урегулирование конфликтовvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2024-04-04T20:10:34
skos:notation: a6a46cf8
-
решавање спороваvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:37:45.35+02:00
skos:notation: 487829e6
сербский
-
usuluhishi wa migogorovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2024-04-19T22:48:09
skos:notation: 487829e6
суахили
-
anlaşmazlıkları çözmevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T14:41:06.746+02:00
skos:notation: 487829e6
турецкий
-
riitojen ratkaiseminenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:36:53.306+02:00
skos:notation: 487829e6
финский
-
règlement des différendsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:31:51.372+02:00
Последнее изменение: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 487829e6
французский
-
rješavanje sporovavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:35:56.422+02:00
skos:notation: 487829e6
хорватский
-
řešení sporůvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:37:25.733+02:00
skos:notation: 487829e6
чешский
-
tvistlösningvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:35:02.867+02:00
skos:notation: 487829e6
шведский
-
vaidluste lahendaminvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2019-08-28T11:38:04.161+02:00
skos:notation: 487829e6
эстонский