Concept information
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМИН
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2023
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
-
Fermented milk products, also known as cultured dairy foods, cultured dairy products, or cultured milk products, are dairy foods that have been fermented with lactic acid bacteria such as Lactobacillus, Lactococcus, and Leuconostoc.
(en)
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Fermented_milk_products
Создано: 9/13/17
-
Sütün uygun mikroorganizmalar tarafından fermentasyonu ile pH değerinin koagülasyona yol açacak veya açmayacak şekilde düşürülmesi sonucu o
luşan ve içermesi gereken mikroorganizmaları yeterli sayıda, canlı ve aktif olarak bulunduran süt ürünü
(tr)
Источник: https://kms.kaysis.gov.tr/Home/Goster/38886
Создано: 9/13/17
ВЫШЕСТОЯЩИЙ ТЕРМИН
- erjesztett élelmiszer (hu)
- tejtermék (hu)
НИЖЕСТОЯЩИЕ ТЕРМИНЫ
- acidified milk (en)
- acidofil tej (hu)
- ayran (en)
- joghurt (hu)
- kefír (hu)
- koumiss (en)
- skyr (hu)
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ТЕРМИНЫ
-
erjesztett tej (hu)
Создано: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
tejes ital (hu)
Создано: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12038
НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
-
fermented milk
Создано: 1981-01-26T00:00:00Z
Последнее изменение: 2017-09-13T13:37:56Z
skos:notation: 10791
английский
-
cultured milk
Создано: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2023
-
lactic beverages
Создано: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
sour milk
Создано: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
арабский
-
испанский
-
Bebidas lácticas
Создано: 1990-06-18T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
Leche agria
Создано: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
итальянский
-
Bevande a base di latte
Создано: 2007-03-19T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
Latte acido
Создано: 2006-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
китайский
-
发酵乳
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
乳酸菌饮料
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
酸牛奶
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
лаосский
-
ເຄຶ່ອງດື່ມທີ່ໃສ່ອາຊິດແລກຕິກ
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
ນົມດອງ
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
немецкий
-
fermentierte Milch
Создано: 1997-06-04T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-08-03T10:20:50
skos:notation: 10791
-
Sauermilch
Создано: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
персидский
-
شير تخميری
Создано: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
شير ترش
Создано: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
مشروبات لاكتيكي
Создано: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
польский
-
Mleko kwaśne
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
Mleko ukwaszone
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
Napoje mleczne fermentowane
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
leite fermentado
Создано: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 2023
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
португальский
-
bebida láctica
Создано: 1998-08-04T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12038
-
leite azedo
Создано: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 14449
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
-
leite fermentado
Создано: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 2023
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
португальский (Бразилия)
-
bebida láctea
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: a9cc7ced
-
leite azedo
Создано: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 14449
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
-
lapte fermentat
Создано: 2020-07-09T18:29:18.166+02:00
Последнее изменение: 2020-07-10T14:36:30.485+02:00
skos:notation: 2023
румынский
-
русский
-
кислое молоко
Создано: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
кисломолочные продукты
Создано: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
молочные напитки
Создано: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
словацкий
-
fermentované mlieko
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
kyslé mlieko
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
zakysané mliečne nápoje
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
суахили
-
тайский
-
เครื่องดื่มที่มีกรดแลคติค
Создано: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
นมหมัก
Создано: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
పులియపెట్టిన పాలు
Создано: 2012-02-03T16:38:37Z
Последнее изменение: 2012-02-03T16:38:37Z
skos:notation: 10791
телугу
-
fermente süt
Создано: 2011-11-20T20:32:23Z
Последнее изменение: 2017-09-13T13:37:35Z
skos:notation: 1339129604390
турецкий
-
ekşitilmiş süt
Создано: 2011-11-20T20:39:08Z
Последнее изменение: 2014-07-03T18:50:54Z
skos:notation: 14449
-
kültürlenmiş süt
Создано: 2011-11-20T20:03:45Z
Последнее изменение: 2014-07-03T18:50:49Z
skos:notation: 2023
-
laktik içecek
Создано: 2011-11-20T20:34:44Z
Последнее изменение: 2014-07-03T18:51:03Z
skos:notation: 12038
-
mayalanmış süt
Создано: 2011-11-20T20:32:23Z
Последнее изменение: 2011-11-20T20:32:23Z
skos:notation: 10791
-
lait fermenté
Создано: 1981-01-21T00:00:00Z
Последнее изменение: 2020-09-17T09:58:26
skos:notation: 2023
французский
-
хинди
-
किण्वित दूध
Создано: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
खट्टा दूध
Создано: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
लेक्टिक पेय
Создано: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
kysané mléčné výrobky
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
Последнее изменение: 2013-08-28T17:54:09Z
skos:notation: 2023
чешский
-
fermentované mléko
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10791
-
kyselé mléko
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14449
-
zakysané mléčné nápoje
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
японский
-
酸乳飲料
Создано: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12038
-
発酵乳
Создано: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10791