Concept information
На этом языке нет термина для этого понятия.
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМИН
ВЫШЕСТОЯЩИЙ ТЕРМИН
- ripening (en)
ВЛЯЕТСЯ ПРОЦЕССОМ ДЛЯ
- cheese-making (en)
НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
-
cheese ripening
Создано: 2018-08-16T16:04:30Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
английский
-
تسوية (إنضاج) الجبن
Создано: 2018-08-16T16:04:35Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
арабский
-
sajtérlelés
Создано: 2018-08-16T16:10:38Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
венгерский
-
ωρίμανση του τυριού
Создано: 2018-08-16T16:10:27Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:17Z
skos:notation: 12dd365e
греческий
-
ყველის მომწიფება
Создано: 2020-03-19T14:58:01.909+01:00
skos:notation: 12dd365e
грузинский
-
modning af ost
Создано: 2018-08-16T16:09:46Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
датский
-
Maduración del queso
Создано: 2018-08-16T16:04:50Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:07:39Z
skos:notation: 12dd365e
испанский
-
Stagionatura del formaggio
Создано: 2018-08-16T16:10:54Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
итальянский
-
干酪成熟
Создано: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: 12dd365e
китайский
-
奶酪的熟化
Создано: 2018-08-16T16:06:15Z
Последнее изменение: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: a550459a
-
Käsereifung
Создано: 2018-08-16T16:10:16Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
немецкий
-
kaasrijping
Создано: 2018-08-16T16:08:42Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
нидерландский
-
modning av ost
Создано: 2018-08-16T16:11:08Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
норвежский букмол
-
dojrzewanie sera
Создано: 2018-08-16T16:11:21Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
польский
-
cura do queijo
Создано: 2018-08-16T16:11:37Z
skos:notation: 12dd365e
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
португальский
-
maturação de queijo
Создано: 2018-08-16T16:09:00Z
skos:notation: ec022e12
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
-
maturação de queijo
Создано: 2018-08-16T16:09:00Z
skos:notation: ec022e12
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
португальский (Бразилия)
-
cura do queijo
Создано: 2018-08-16T16:11:37Z
skos:notation: 12dd365e
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
-
maturarea brânzeturilor
Создано: 2018-08-16T16:11:49Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:25Z
skos:notation: 12dd365e
румынский
-
созревание сыра
Создано: 2018-08-16T16:05:44Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
русский
-
zrenie syra
Создано: 2018-08-16T16:12:06Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
словацкий
-
zorenje sira
Создано: 2018-08-16T16:12:21Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:25Z
skos:notation: 12dd365e
словенский
-
peynir olgunlaştırma
Создано: 2018-12-12T12:06:12.491+01:00
skos:notation: 12dd365e
турецкий
-
juuston kypsyttäminen
Создано: 2018-08-16T16:09:59Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
финский
-
affinage du fromage
Создано: 2018-08-16T16:05:19Z
Последнее изменение: 2022-10-28T17:07:07
skos:notation: 12dd365e
французский
-
maturation du fromage
Создано: 2018-08-16T16:05:06Z
Последнее изменение: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: e34316eb
-
zrání sýrů
Создано: 2018-08-16T16:09:34Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:17Z
skos:notation: 12dd365e
чешский
-
lagring av ost
Создано: 2018-08-16T16:12:39Z
Последнее изменение: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
шведский