Concept information
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМИН
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
- Épices : Graines, fruits, racines, écorces ou substances végétales séchés, utilisés avant tout pour aromatiser, colorer ou conserver les aliment. (fr)
- Spices consist of the aromatic seeds, buds, roots, rhizomes, bark, pods, flowers or parts thereof, berries or other fruits from a variety of plants, which are used in relatively small quantities to flavour foods. (en)
-
Yiyecek ve içeceklere, üretim sırasında tat, koku, renk ve lezzet vermek amacıyla katılan, genellikle bitkilerin tohum, kök, gövde, kabuk veya meyvelerinden elde edilen doğal katkı maddeleri.
(tr)
Источник: http://terim.tuba.gov.tr/
Создано: 4/19/23
ВЫШЕСТОЯЩИЙ ТЕРМИН
- növényi termék (hu)
НИЖЕСТОЯЩИЕ ТЕРМИНЫ
- ajovan (hu)
- ánizs (hu)
- asafoetida (en)
- borókabogyó (hu)
- bors (hu)
- celery seeds (en)
- chili (hu)
- coriander seeds (en)
- csillagánizs (hu)
- cubeb pepper (en)
- fahéj (hu)
- fennel seeds (en)
- galangal (en)
- görögszéna (hu)
- gyömbér (hu)
- kardamom (hu)
- kassziakéreg (hu)
- kömény (hu)
- kurkuma (hu)
- mustard seed (en)
- nigella seeds (en)
- paprika (hu)
- római kömény (hu)
- sáfrány (hu)
- Szecsuáni bors (hu)
- szegfûbors (hu)
- szegfûszeg (hu)
- szerecsendió (hu)
- szerecsendióvirág (hu)
- szömörce (hu)
- vanília (fűszer) (hu)
ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Aloysia citriodora (hu)
- fokhagyma (hu)
- ízesítő növény (hu)
- mák (hu)
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КАК
- ízesítés (hu)
ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДУКТОМ
- fûszernövény (hu)
НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
-
spices
Создано: 1981-08-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
английский
-
توابل
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15685
арабский
-
სანელებელი
Создано: 2018-04-19T09:50:51Z
Последнее изменение: 2018-04-19T16:18:11Z
skos:notation: 15685
грузинский
-
სუნელი
Создано: 2018-04-19T09:51:03Z
Последнее изменение: 2018-04-19T16:18:11Z
skos:notation: 0ec344c7
-
Especias
Создано: 1982-09-24T00:00:00Z
skos:notation: 15685
испанский
-
Spezie
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
итальянский
-
香辛料
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15685
китайский
-
향신료
Создано: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 15685
корейский
-
Rempah
Создано: 2011-07-25T12:07:18Z
Последнее изменение: 2011-08-15T17:17:26Z
skos:notation: 1311566838187
малайский
-
Gewürz
Создано: 2012-01-17T17:04:10Z
Последнее изменение: 2015-03-12T18:25:11Z
skos:notation: 1326791050386
немецкий
-
krydder
Создано: 2022-03-31T08:49:03
skos:notation: 15685
норвежский букмол
-
ادویهها
Создано: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15685
персидский
-
Przyprawy roślinne
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
польский
-
especiaria
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15685
португальский
-
especiaria
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15685
португальский (Бразилия)
-
erva seca para culinária
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 6f8ba960
-
mirodenii
Создано: 2020-11-24T16:14:42Z
skos:notation: 15685
румынский
-
пряности
Создано: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 15685
русский
-
korenie
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15685
словацкий
-
viungo
Создано: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 15685
суахили
-
เครื่องเทศ
Создано: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
тайский
-
baharat
Создано: 2011-11-20T20:41:31Z
Последнее изменение: 2017-09-22T14:09:06Z
skos:notation: 15685
турецкий
-
прянощі
Создано: 2018-07-23T00:44:01Z
Последнее изменение: 2018-08-01T13:40:34Z
skos:notation: 15685
украинский
-
спеції
Создано: 2018-07-23T00:47:24Z
Последнее изменение: 2018-08-01T13:40:39Z
skos:notation: 277ce388
-
épice
Создано: 1982-09-21T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 15685
французский
-
मसाले
Создано: 1981-08-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
хинди
-
koření
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15685
чешский
-
sušené koření
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 29992
-
スパイス
Создано: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15685
японский