Concept information
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМИН
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Создано: 1982-09-21T00:00:00Z
Последнее изменение: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 15685
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
-
A dried seed, fruit, root, bark, berry, bud, or vegetable substance primarily used for flavoring or coloring.
(en)
Создано: 6/6/24
-
Graine, fruits, racines, écorces, baies, bourgeon ou substance végétale séchés principalement utilisés comme aromatisants ou colorants.
(fr)
Создано: 6/6/24
-
Semilla, fruto, raíz, corteza, baya, brote, o sustancia vegetal seca/desecada, usada principalmente para dar sabor o color.
(es)
Создано: 6/6/24
-
Yiyecek ve içeceklere, üretim sırasında tat, koku, renk ve lezzet vermek amacıyla katılan, genellikle bitkilerin tohum, kök, gövde, kabuk veya meyvelerinden elde edilen doğal katkı maddeleri.
(tr)
Источник: http://terim.tuba.gov.tr/
Создано: 4/19/23
ВЫШЕСТОЯЩИЙ ТЕРМИН
- produit végétal (fr)
НИЖЕСТОЯЩИЕ ТЕРМИНЫ
- ajowan (fr)
- anis étoilé (fr)
- anis vert (fr)
- ase fétide (fr)
- baie de genièvre (fr)
- cannelle (fr)
- cannelle de Chine (fr)
- cardamome (fr)
- carvi (fr)
- clou de girofle (fr)
- cumin (fr)
- curcuma (épice) (fr)
- fenugrec (fr)
- galanga (fr)
- gingembre (fr)
- graine de moutarde (fr)
- graines de céleri (fr)
- graines de coriandre (fr)
- graines de fenouil (fr)
- graines de nigelle (fr)
- macis (fr)
- noix de muscade (fr)
- paprika (fr)
- piment de la Jamaïque (fr)
- piment fort (fr)
- poivre (fr)
- poivre à queue (fr)
- poivre du Sichuan (fr)
- safran (fr)
- sumac (fr)
- vanille (fr)
ЭТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- ail (fr)
- Aloysia citriodora (fr)
- graine de pavot (fr)
- herbe aromatique (fr)
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КАК
- aromatisation (fr)
ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДУКТОМ
- plante à épices (fr)
НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
-
spices
Создано: 1981-08-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
английский
-
توابل
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15685
арабский
-
fûszer
Создано: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
венгерский
-
სანელებელი
Создано: 2018-04-19T09:50:51Z
Последнее изменение: 2018-04-19T16:18:11Z
skos:notation: 15685
грузинский
-
სუნელი
Создано: 2018-04-19T09:51:03Z
Последнее изменение: 2018-04-19T16:18:11Z
skos:notation: 0ec344c7
-
Especia
Создано: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 15685
испанский
-
Spezie
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
итальянский
-
香辛料
Создано: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15685
китайский
-
향신료
Создано: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 15685
корейский
-
Rempah
Создано: 2011-07-25T12:07:18Z
Последнее изменение: 2011-08-15T17:17:26Z
skos:notation: 1311566838187
малайский
-
Gewürz
Создано: 2012-01-17T17:04:10Z
Последнее изменение: 2015-03-12T18:25:11Z
skos:notation: 1326791050386
немецкий
-
krydder
Создано: 2022-03-31T08:49:03
skos:notation: 15685
норвежский букмол
-
ادویهها
Создано: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15685
персидский
-
Przyprawy roślinne
Создано: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
польский
-
especiaria
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15685
португальский
-
especiaria
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
Последнее изменение: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15685
португальский (Бразилия)
-
erva seca para culinária
Создано: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 6f8ba960
-
mirodenii
Создано: 2020-11-24T16:14:42Z
skos:notation: 15685
румынский
-
пряности
Создано: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 15685
русский
-
korenie
Создано: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15685
словацкий
-
viungo
Создано: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 15685
суахили
-
เครื่องเทศ
Создано: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15685
тайский
-
baharat
Создано: 2011-11-20T20:41:31Z
Последнее изменение: 2017-09-22T14:09:06Z
skos:notation: 15685
турецкий
-
прянощі
Создано: 2018-07-23T00:44:01Z
Последнее изменение: 2018-08-01T13:40:34Z
skos:notation: 15685
украинский
-
спеції
Создано: 2018-07-23T00:47:24Z
Последнее изменение: 2018-08-01T13:40:39Z
skos:notation: 277ce388
-
मसाले
Создано: 1981-08-06T00:00:00Z
skos:notation: 15685
хинди
-
koření
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15685
чешский
-
sušené koření
Создано: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 29992
-
スパイス
Создано: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15685
японский