Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 26433
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Castanea (fr)
VARIANTE
-
châtaigner du Japon (fr)
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-20T18:18:41
skos:notation: 26965
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe alphitoides (fr)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- espèce (taxon) (fr)
TRADUCTIONS
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
allemand
-
Japanische Kastanie
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
anglais
-
Japanese chestnut (tree)
Date de création: 1989-09-21T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
كستناء ضيقة الأسنان
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26433
arabe
-
日本栗
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26433
chinois
-
日本栗子树
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
밤나무
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 26433
coréen
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
danois
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
espagnol
-
Castaño del Japón
Date de création: 1990-06-18T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
géorgien
-
იაპონური წაბლი
Date de création: 2018-03-12T11:11:57Z
Date de dernière modification: 2018-03-13T09:17:30Z
skos:notation: 9d590b0e
-
कैस्टेनिया क्रेनाटा
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 26433
hindi
-
जापानी चेस्टनट (वृक्ष)
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
hongrois
-
japán gesztenye
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
italien
-
Castagno giapponese
Date de création: 2006-07-14T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
クリ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 26433
japonais
-
ニホングリ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
lao
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
latin
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
néerlandais
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
norvégien bokmål
-
کاستانئا کرناتا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 26433
persan
-
شاهبلوط ژاپني (درخت)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
polonais
-
Kasztan japoński
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Kasztan karbowany
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62234
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
portugais
-
Castanheiro do Japão
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
portugais (Brésil)
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
roumain
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
russe
-
каштан городчатый
Date de création: 2009-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 62234
-
каштан японский
Date de création: 2009-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
serbe
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
slovaque
-
gaštan japonský
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
suédois
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
swahili
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
tchèque
-
kaštanovník vroubkovaný
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
thaï
-
เกาลัดญี่ปุ่น (ต้นไม้)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
turc
-
Japon kestanesi (ağaç)
Date de création: 2011-11-20T20:51:06Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:51:06Z
skos:notation: 26965
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
ukrainien
-
Castanea crenata
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 26433
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:00:19Z
vietnamien