Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-10-23T09:26:47
skos:notation: 1474
DÉFINITION
-
Cereals are annual plants, generally of the gramineous family, yielding grains used for food, feed, seed and industrial purposes, e.g., ethanol. They exclude legumes, such as pulses, but include rice, canary seed, buckwheat and triticale.
(en)
Date de création: 3/11/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- produit végétal (fr)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- avoine (fr)
- blé (fr)
- céréale fourragère (fr)
- céréale secondaire (fr)
- maïs (fr)
- millet (fr)
- orge (fr)
- riz (fr)
- seigle (fr)
- sorgho en grain (fr)
- triticales (produit) (fr)
VARIANTE
-
céréale à paille (grain) (fr)
Date de création: 1996-08-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-10-23T09:26:57
skos:notation: 21903
NOTE D'APPLICATION
- À n'utiliser que pour les grains comestibles des graminées; pour la plante cultivée utiliser <25512> (fr)
A LE COMPOSANT
- grain (fr)
A LE PRODUIT
- paille (fr)
- produit céréalier (fr)
COMPREND
- plante céréalière (fr)
EST UN COMPOSANT DE
- banque de céréales (fr)
EST INCLUS DANS
- Poaceae (fr)
EST UTILISÉ COMME
- produit alimentaire (fr)
TRADUCTIONS
-
Getreide
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 1474
allemand
-
cereals
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1474
anglais
-
small grain cereals (grain)
Date de création: 1996-08-27T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
حبوب
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1474
arabe
-
谷物
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 1474
chinois
-
小粒谷物
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
화곡류
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 1474
coréen
-
korn
Date de création: 2019-05-02T12:05:54.81+02:00
skos:notation: 1474
danois
-
Cereal
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 1474
espagnol
-
Cereales de paja (granos)
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
σιτηρό
Date de création: 2019-05-02T12:06:11.928+02:00
skos:notation: 1474
grec
-
धान्य
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 1474
hindi
-
लघु दाना धान्य (बीज)
Date de création: 1996-08-27T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
gabona
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 1474
hongrois
-
kis magvú gabona
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 21903
-
Cereali
Date de création: 2005-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 1474
italien
-
Cereali a paglia (granella)
Date de création: 2007-04-04T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
穀物
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 1474
japonais
-
小粒穀物
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
ທັນຍະພືດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 1474
lao
-
ພືດທາດແປ້ງເມັດນ້ອຍ/ພືດຕະກຸນເຂົ້າເມັດນ້ອຍ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
Bijirin
Date de création: 2011-07-13T09:48:47Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T15:45:34Z
skos:notation: 1310521727535
malais
-
korn
Date de création: 2019-05-02T12:05:54.81+02:00
skos:notation: 1474
norvégien bokmål
-
حبوبات
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 1474
persan
-
غلات دانه كوچك
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
Zboże (ziarno)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 1474
polonais
-
Ziarno zbóż
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
cereal
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1474
portugais
-
cereal de pragana (grão)
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: d2ca3256
-
cereal
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 1474
portugais (Brésil)
-
cereal de pragana (grão)
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: d2ca3256
-
cereale (boabe)
Date de création: 2019-04-25T09:35:48.198+02:00
skos:notation: 1474
roumain
-
cereale păioase (boabe)
Date de création: 2019-04-25T09:37:16.008+02:00
skos:notation: 3b5e733c
-
зерно злаков
Date de création: 2007-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 1474
russe
-
мелкосемянные злаковые культуры (зерно)
Date de création: 2009-02-24T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
obilniny
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1474
slovaque
-
drobnozrnné obilniny
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
spannmål
Date de création: 2019-05-02T12:06:43.921+02:00
skos:notation: 1474
suédois
-
nafaka (k.v. mahindi)
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
Date de dernière modification: 2023-12-06T12:40:24
skos:notation: 1474
swahili
-
obilniny
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 1474
tchèque
-
drobnozrnné obilniny
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
పొడి మేతలు
Date de création: 2012-02-03T17:13:21Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:13:21Z
skos:notation: 1474
télougou
-
ธัญพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 1474
thaï
-
ธัญพืชเมล็ดเล็ก (เมล็ด)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 21903
-
tahıl
Date de création: 2011-11-20T19:58:33Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T14:08:20Z
skos:notation: 1474
turc
-
hububat
Date de création: 2011-11-20T19:58:34Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:57Z
skos:notation: 1339129597411
-
küçük taneli tahıl
Date de création: 2011-11-20T20:44:37Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:57Z
skos:notation: 21903
-
зернові культури
Date de création: 2019-11-13T02:59:49.682+01:00
Date de dernière modification: 2020-07-17T22:43:02.163+02:00
skos:notation: 1474
ukrainien