Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:15:46
skos:notation: d328aa54
Définition
-
El desperdicio de alimentos se refiere a la disminución en la cantidad o calidad de los alimentos como resultado de las decisiones y acciones de los minoristas, proveedores de servicios alimentarios y consumidores.
(es)
-
Food waste refers to the decrease in the quantity or quality of food resulting from decisions and actions by retailers, food service providers and consumers.
(en)
-
Le gaspillage alimentaire désigne la diminution de la quantité ou de la qualité des aliments résultant des décisions et des mesures prises par les commerçants, les fournisseurs de services de restauration et les consommateurs.
(fr)
Date de création: 11/14/22
-
Пищевые отходы — это отходы съедобных продуктов питания на уровне розничной торговли и потребления.
(ru)
Date de création: 10/21/25
-
هدر الطعام إلى التخلص من الأطعمة الصالحة للأكل على مستوى البيع بالتجزئة والمستهلكين
(ar)
Date de création: 10/21/25
-
粮食浪费是指在零售和消费环节中，对可食用食品的丢弃。
(zh)
Date de création: 10/21/25
Concept générique
- 损失 (zh)
Cause
- 食物废渣 (zh)
Traductions
-
Lebensmittelverschwendung
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-08T09:45:14
skos:notation: d328aa54
allemand
-
food waste
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T12:25:22
skos:notation: d328aa54
anglais
-
فضلات الأغذية
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T12:56:33
skos:notation: d328aa54
arabe
-
madspild
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:07:17
skos:notation: d328aa54
danois
-
fødevarespild
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-02-12T09:17:48
skos:notation: 6391ac8d
-
Desperdicio de alimentos
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:12:23
skos:notation: d328aa54
espagnol
-
gaspillage alimentaire
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:03:51
skos:notation: d328aa54
français
-
Spreco alimentare
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:13:09
skos:notation: d328aa54
italien
-
Spreco di cibo
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:13:43
skos:notation: 9468d6cc
-
voedselverspilling
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-02-12T09:17:47
skos:notation: d328aa54
néerlandais
-
matsvinn
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:18:31
skos:notation: d328aa54
norvégien bokmål
-
desperdício alimentar
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:14:22
skos:notation: d328aa54
portugais
-
desperdício de alimento
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: d328aa54
portugais (Brésil)
-
порча пищевой продукции
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-08-05T13:15:24
skos:notation: d328aa54
russe
-
plytvanie potravinami
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-03-23T14:10:26
skos:notation: d328aa54
slovaque
-
upotevu wa chakula
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: d328aa54
swahili
-
plýtvání potravinami
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-10-09T14:57:05
skos:notation: d328aa54
tchèque
-
gıda israfı
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-16T13:58:38
skos:notation: d328aa54
turc