Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
L’oscillation nord-atlantique consiste en des variations opposées de la pression barométrique à proximité de l’Islande et des Açores. Elle correspond donc à des fluctuations de la force des vents d’ouest dominants à travers l’Atlantique jusqu’en Europe et, par conséquent, à des fluctuations des cyclones déjà formés et des systèmes frontaux qui leur sont associés. (fr)
-
Oscilación consistente en variaciones de signo opuesto de la presión en superficie en las proximidades de Islandia y de las Azores. Se corresponde con fluctuaciones de la intensidad de los principales vientos atlánticos del oeste hacia Europa y, por consiguiente, con fluctuaciones de los ciclones extratropicales subsumidos junto con los frentes a estos asociados. (es)
-
The North Atlantic Oscillation consists of opposing variations of surface pressure near Iceland and near the Azores. It therefore corresponds to fluctuations in the strength of the main westerly winds across the Atlantic into Europe, and thus to fluctuations in the embedded extratropical cyclones with their associated frontal systems.
(en)Date de création: 5/28/25
-
отмечаемые в масштабе десятилетий колебания общих геометрических характеристик распределения атмосферного давления в Северо-Атлантическом регионе
(ru)Date de création: 5/28/25
-
يتألف تذبذب شمال الأطلسي من متغيرات متضادة للضغط السطحي بالقرب من أيسلندا وبالقرب من جزر الآزور. لذا فإنه يقابل التقلبات في قوة الرياح الغربية الرئيسية عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا، ومن ثم تقلبات الأعاصير فوق المدارية الموجودة فيها مع نظم الجبهات المرتبطة بها.
(ar)Source: https://unterm.un.org/unterm2/en/view/4da46bf8-60b0-4b74-9722-a3e662bfa191
Date de création: 5/28/25
-
发生在北大西洋地区海平面气压场(冰岛低压和亚速尔高压)上南北方向的持续反向振动现象。当亚速尔气压高时,冰岛气压低;而亚速尔气压低时,冰岛气压高。
(zh)Date de création: 5/28/25
Concept générique
- natural phenomena (en)
Traductions
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:49:35
skos:notation: bf76f458
anglais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:55:17
skos:notation: bf76f458
arabe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:55:16
skos:notation: bf76f458
chinois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:28:55
skos:notation: bf76f458
danois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:53:28
skos:notation: bf76f458
espagnol
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:54:04
skos:notation: 0519613d
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:31:04
skos:notation: bf76f458
finnois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:53:28
skos:notation: bf76f458
français
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:54:04
skos:notation: 2cb3f530
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:28:54
skos:notation: bf76f458
italien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:31:03
skos:notation: bf76f458
néerlandais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:28:55
skos:notation: bf76f458
norvégien bokmål
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:28:55
skos:notation: bf76f458
norvégien nynorsk
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:31:03
skos:notation: bf76f458
polonais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:31:03
skos:notation: bf76f458
portugais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:53:28
skos:notation: bf76f458
russe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T12:54:04
skos:notation: f2fc1065
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-28T13:28:55
skos:notation: bf76f458
suédois