Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:53:16.549+02:00
skos:notation: b1810e95
Définition
-
Areas of the sea that are subject to varying degrees of national jurisdiction or international control, as outlined by international law, particularly the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). These zones are important for managing maritime activities, including fishing, shipping, and resource exploration. Maritime zones include internal waters, the territorial sea, the contiguous zone, the exclusive economic zone, the continental shelf, the high seas and the Area (the seabed and ocean floor and subsoil thereof, beyond the limits of national jurisdiction).
(en)
Date de création: 10/15/25
-
Zonas del mar que están sujetas a diversos grados de jurisdicción nacional o control internacional, según lo estipula el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Estas zonas son importantes para la gestión de las actividades marítimas, incluidas la pesca, el transporte marítimo y la exploración de recursos. Las zonas marítimas incluyen las aguas interiores, el mar territorial, la zona contigua, la zona económica exclusiva, la plataforma continental, la alta mar y la Zona (el lecho marino y oceánico y su subsuelo, fuera de los límites de la jurisdicción nacional).
(es)
Date de création: 10/15/25
-
Zones maritimes soumises à divers degrés de juridiction nationale ou de contrôle international, comme le précisent le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. Ces zones sont importantes pour la gestion des activités maritimes, notamment la pêche, la navigation et l'exploration des ressources. Les zones maritimes comprennent les eaux intérieures, la mer territoriale, la zone contiguë, la zone économique exclusive, le plateau continental, la haute mer et la Zone (le fond marin, le plancher océanique et son sous-sol, au-delà des limites de la juridiction nationale).
(fr)
Date de création: 10/15/25
-
Районы моря, которые находятся под различной степенью национальной юрисдикции или международного контроля, как указано в международном праве, в частности в Конвенции ООН по морскому праву (UNCLOS). Эти зоны важны для управления морской деятельностью, включая рыболовство, судоходство и разведку ресурсов. Морские зоны включают внутренние воды, территориальное море, прилежащую зону, исключительную экономическую зону, континентальный шельф, открытое море и Район.
(ru)
Date de création: 10/15/25
-
مناطق البحرالخاضعة لدرجات متفاوتة من الولاية القضائية الوطنية أو المراقبة الدولية، كما هو موضح في القانون الدولي، ولا سيما اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار. وتُعد هذه المناطق مهمة لإدارة الأنشطة البحرية، بما في ذلك صيد الأسماك والشحن واستكشاف الموارد. وتشمل المناطق البحرية المياه الداخلية والبحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة، والمنطقة الاقتصادية الخالصة، والجرف القاري، وأعالي البحار، والمنطقة (قاع البحر والمحيط وباطن أرضهما، خارج حدود الولاية القضائية الوطنية)
(ar)
Date de création: 10/15/25
-
根据国际法，特别是《联合国海洋法公约》（UNCLOS），受不同程度国家管辖或国际控制的海域。这些区域对于管理包括渔业、航运和资源勘探在内的海上活动非常重要。海洋区域包括内水、领海、毗连区、专属经济区、大陆架、公海以及“区域”（国家管辖范围以外的海床和洋底及其底土）。
(zh)
Date de création: 10/15/25
Concept générique
- location (en)
Comprend
- exclusive economic zones (en)
- territorial waters (en)
Est l'objet de l'activité
- maritime law (en)
Traductions
-
Meereszonen
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-03-26T16:05:21.732+01:00
skos:notation: b1810e95
allemand
-
منطقة بحرية
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:57:45.355+02:00
skos:notation: b1810e95
arabe
-
海洋区
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: b1810e95
chinois
-
海洋带
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:57:57.338+02:00
Date de dernière modification: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: d5b4e3f8
-
Zona marítima
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:56:55.186+02:00
skos:notation: b1810e95
espagnol
-
zone marine
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:57:15.505+02:00
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: b1810e95
français
-
Zone marittime
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-03-18T10:33:12.797+01:00
skos:notation: b1810e95
italien
-
zone maritime
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-23T12:58:19
skos:notation: b1810e95
roumain
-
морская зона
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-29T16:57:30.012+02:00
skos:notation: b1810e95
russe
-
морска зона
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-16T10:34:30
skos:notation: b1810e95
serbe
-
ukanda za ubaharia
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-25T22:11:59
skos:notation: b1810e95
swahili
-
námořní zóny
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-22T17:53:26
skos:notation: b1810e95
tchèque
-
deniz bölgesi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-10T14:05:55.517+02:00
skos:notation: b1810e95
turc