Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:21:44
skos:notation: b0992b18
Définition
-
El insecto cochinilla, Dactylopius coccus Costa, es una especie críptica (un taxón que usa la anatomía o el comportamiento para eludir a los depredadores) y las hembras pasan toda su vida en colonias en los tallos del nopal. Esta especie de insecto se caracteriza por la secreción de ácido carmínico, utilizado por los antiguos aztecas para producir un tinte carmesí.
(es) -
Les cochenilles insectes, Dactylopius coccus Costa, est une espèce cryptique (un taxon qui utilise l’anatomie ou le comportement pour échapper aux prédateurs) et les femelles passent leur vie entière en colonies sur les tiges des figuiers de Barbarie. Cette espèce d’insecte est connue pour la sécrétion d’acide carminique, utilisé par les anciens Aztèques pour produire un colorant pourpre.
(fr) -
The cochineal insect, Dactylopius coccus Costa, is a cryptic species (a taxon that uses anatomy or behaviour to elude predators) and the females spend their entire lives in colonies on the stems of prickly pear. This insect species is noted for the secretion of carminic acid, used by the ancient Aztecs to produce a crimson dye.
(en)Date de création: 4/20/26
Concept générique
- Dactylopius (fr)
A le rang taxonomique
- espèce (taxon) (fr)
Traductions
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-06T23:45:42Z
skos:notation: b0992b18
allemand
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-25T14:50:20
skos:notation: b0992b18
anglais
-
cochineal insectsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:16:05
Date de dernière modification: 2026-04-20T10:50:32
skos:notation: 27f83d1e
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:20:28
skos:notation: b0992b18
arabe
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:22:05
skos:notation: b0992b18
chinois
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: b0992b18
danois
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:21:37
skos:notation: b0992b18
espagnol
-
Insecto cochinillavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-04-20T10:55:54
skos:notation: bbff9ffe
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-18T11:37:03
skos:notation: b0992b18
géorgien
-
კოშენილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-18T11:37:44
skos:notation: 77e03e3d
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-22T18:04:42Z
skos:notation: b0992b18
hongrois
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-05-08T14:50:42Z
skos:notation: b0992b18
italien
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-04-01T13:16:08.188Z
skos:notation: b0992b18
lao
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:21:50
skos:notation: b0992b18
latin
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:10:42Z
skos:notation: b0992b18
néerlandais
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-22T17:21:42Z
skos:notation: b0992b18
norvégien bokmål
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-22T17:54:42Z
skos:notation: b0992b18
polonais
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-07T16:01:14
skos:notation: b0992b18
portugais
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: b0992b18
portugais (Brésil)
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-10T13:32:42Z
skos:notation: b0992b18
roumain
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-08-26T13:21:59
skos:notation: b0992b18
russe
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-07T22:30:42Z
skos:notation: b0992b18
serbe
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-04-18T14:42:42Z
skos:notation: b0992b18
slovaque
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:44:42Z
skos:notation: b0992b18
suédois
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: b0992b18
swahili
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-14T15:56:42Z
skos:notation: b0992b18
tchèque
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-16T17:40:42Z
skos:notation: b0992b18
thaï
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-22T09:06:58
skos:notation: b0992b18
turc
-
koşinil böcekvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-22T09:48:02
Date de dernière modification: 2026-04-28T13:28:31
skos:notation: 248e03c8
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-14T16:05:42Z
skos:notation: b0992b18
ukrainien
-
Dactylopius coccusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: b0992b18
vietnamien