Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Desnigue: consiste en quitar la parte mas vieja de la cebolla del disco basal del tallo, con lo que se elimina parte de la raíz y el tallo. Al causar esta herida, la planta reacciona emitiendo raíces rápidamente, favoreciendo su crecimiento y creando defensas que disminuyen el ataque de la enfermedad.
(es)Date de création: 2/8/23
-
Onion pruning consists of removing the oldest part of the onion from the basal disc of the stem, which eliminates part of the root and stem. By causing this wound, the plant reacts by emitting roots quickly, favoring its growth and creating defenses that reduce the attack of disease.
(en)
Concept générique
- prořezávání (cs)
Traductions
-
onion pruning
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-31T08:58:51
Note de changement: The preferred label in English for this concept changed from "desnigue (onion pruning)" to "onion pruning" on 31 January 2025.
Date de dernière modification: 2025-01-31T09:02:40
skos:notation: 9ca8b355
anglais
-
تشذيب البصل
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-10-17T16:37:42Z
skos:notation: 9ca8b355
arabe
-
洋葱修剪
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-19T15:11:06
skos:notation: 9ca8b355
chinois
-
Desnigue
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-07-18T13:35:24Z
Date de dernière modification: 2018-07-18T17:05:50Z
skos:notation: 9ca8b355
espagnol
-
taille des oignons
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-15T11:44:18
skos:notation: 9ca8b355
français
-
rotbeskjæring av løk
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-02-08T12:44:12
skos:notation: 9ca8b355
norvégien bokmål
-
poda de cebola
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-13T14:40:24
skos:notation: 9ca8b355
portugais (Brésil)
-
обрезка лука
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-31T09:08:12
Note de changement: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «desnigue (onion pruning)» на «обрезка лука» 31 января 2025.
Date de dernière modification: 2025-02-25T15:58:59
skos:notation: 9ca8b355
russe
-
vitunguu kupogoa
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-10-19T20:11:44
Date de dernière modification: 2025-03-20T14:08:14
skos:notation: 9ca8b355
swahili