Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8734
Définition
-
Es el fruto de un árbol pequeño, con bellas flores, generalmente blancas, de la familia Rosaceae, oriundo del Medio Oriente y que hoy en día se cultiva principalmente en todos los países de la región mediterránea, en el Cercano Oriente y en California.
(es)Date de création: 3/25/24
-
Fruit d’un arbuste aux jolies fleurs blanches de la famille des Rosacées et originaire du Moyen-Orient.
(fr)Date de création: 3/25/24
-
Gülgiller (Rosaceae) familyasına ait bir ağacın, etli ve tek çekirdekli, oval şekli olan, en dış kabuğu ayıklanarak tüketilen, acı ve tatlı türü olan meyve çekirdeği.
(tr)Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 6/23/23
-
The fruit of a small tree, in general with lovely white flowers, of the Rosaceae family, native to the Middle East and now cultivated principally in all countries of the Mediterranean basin, in the Near East and in California.
(en)Date de création: 3/25/24
Concept générique
- ořechy (cs)
Variante
-
hořké mandle (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
sladké mandle (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 28232
Est produit par
- Prunus amygdalus (cs)
Est source de
- mandlový olej (cs)
Est utilisé pour fabriquer
- mandlové mléko (cs)
Traductions
-
Mandelvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-05-25T16:33:39Z
skos:notation: 8734
allemand
-
Bittermandelvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
Süßmandelvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-16T19:10:50Z
Date de dernière modification: 2021-08-03T10:18:27
skos:notation: 1329390649916
-
almondsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 8734
anglais
-
bitter almondsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
sweet almondsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
اللوزvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8734
arabe
-
لوزvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
杏仁void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8734
chinois
-
苦杏仁void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
甜杏仁void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
Almendravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 8734
espagnol
-
Almendras amargasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-06-18T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
Almendras dulcesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-07-06T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
amandevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 8734
français
-
amande amèrevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 28231
-
amande doucevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 28232
-
ნუშიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-06-03T14:56:29Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:09:59Z
skos:notation: 8734
géorgien
-
მწარე ნუშიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-06-03T14:56:47Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:10:01Z
skos:notation: af105a63
-
ტკბილი ნუშიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-06-03T14:57:36Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:10:00Z
skos:notation: f354e72e
-
बादामvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 8734
hindi
-
बिटर बादाम (तीखा, कड़ुवा)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
स्वीट बादाम (मीठा)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
mandulavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8734
hongrois
-
édes mandulavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
keserû mandulavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
Mandorlevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z
skos:notation: 8734
italien
-
Mandorle amarevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
Mandorle dolcivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
アーモンドvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8734
japonais
-
スイートアーモンドvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
ビターアーモンドvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
ແກ່ນອະມັນດvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8734
lao
-
Badamvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-07-13T11:07:54Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T16:21:24Z
skos:notation: 1310526474896
malais
-
mandlervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-04-29T14:16:54.67+02:00
skos:notation: 8734
norvégien bokmål
-
mandlarvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-03-02T21:48:27
skos:notation: 8734
norvégien nynorsk
-
بادامهاvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8734
persan
-
بادامهاي تلخvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
بادامهاي شيرينvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
Migdałvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 8734
polonais
-
Migdał gorzkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
Migdał słodkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
amêndoa (fruto)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 8734
portugais
-
amêndoa amargavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28231
-
amêndoa docevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28232
-
migdalevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-27T20:37:09
skos:notation: 8734
roumain
-
migdale amarevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-27T20:37:57
skos:notation: 9b645b19
-
migdale dulcivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-09-27T20:38:38
skos:notation: 32fbe10d
-
миндаль (орехи)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 8734
russe
-
горький миндаль (орехи)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
сладкий миндаль (орехи)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
mandlevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8734
slovaque
-
horké mandlevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28231
-
mandle obyčajné sladkévoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
malozivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-11-07T11:36:09.981+01:00
skos:notation: 8734
swahili
-
อัลมอลด์void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 8734
thaï
-
สวีทอัลมอนด์void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 28232
-
bademvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:28:34Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T14:09:07Z
skos:notation: 8734
turc
-
acı bademvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:53:32Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T14:09:08Z
skos:notation: 28231
-
tatlı bademvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:53:32Z
Date de dernière modification: 2017-09-22T14:09:07Z
skos:notation: 28232
-
мигдаль (горіхи)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-11-14T02:06:08.557+01:00
skos:notation: 8734
ukrainien