Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 8280
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Vitis (es)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe necator (es)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- Especie (taxón) (es)
EST INCLUS DANS
- Vid (es)
EST UTILISÉ COMME
- Plantas para patrón (es)
PRODUIT
- Uva (es)
TRADUCTIONS
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
allemand
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
anglais
-
كرمة صيفية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8280
arabe
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
biélorusse
-
夏葡萄
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8280
chinois
-
비티스아에스티발리스
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 8280
coréen
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
danois
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
français
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
géorgien
-
वाइटिस एस्टीवेलिस
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8280
hindi
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
hongrois
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
italien
-
アメリカナツブドウ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8280
japonais
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
lao
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
latin
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
néerlandais
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
norvégien bokmål
-
ویتیس استیوالیس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8280
persan
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
polonais
-
Dzikie wino
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62988
-
Winorośl letnia
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62987
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
portugais
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
portugais (Brésil)
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
roumain
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
russe
-
виноград летний
Date de création: 2009-07-10T00:00:00Z
skos:notation: 62987
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
serbe
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
slovaque
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
suédois
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
swahili
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
tchèque
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
thaï
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
turc
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
ukrainien
-
Vitis aestivalis
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 8280
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:27:25Z
vietnamien