AGROVOC: AGROVOC: hortaliça

produtos > produto vegetal > hortaliça

TERME PRÉFÉRENTIEL

hortaliça

DÉFINITION

Vegetables are plants cultivated both as field crops and garden crops, both in the open and under glass. Certain gramineous and leguminous plants which, if harvested for the dry grain, are classified among cereals and pulses, belong to this group as far as they are harvested green for the green grains and/or for the green pods (e.g., green maize, green peas, green beans, string beans, etc.).
Date de création: 3/11/24
Date de dernière modification: 3/11/24
(en)

CONCEPT GÉNÉRIQUE

produto vegetal (pt-BR)

CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES

abóbora (pt-BR)
adzuki beans (en)
asparagus beans (en)
asparagus spears (en)
bamboo shoots (en)
banana-da-terra (pt-BR)
batata (pt-BR)
beans (en)
bean sprouts (en)
berinjela (pt-BR)
bulbous vegetables (en)
cardoons (en)
carobs (en)
catjang (en)
caupi (pt-BR)
chicória (pt-BR)
Chinese kale (en)
cogumelo comestível (pt-BR)
cucurbit vegetables (en)
drumsticks (en)
ervilha (pt-BR)
fava (pt-BR)
feijão-mungo (pt-BR)
fruit vegetables (en)
funcho (pt-BR)
gherkins (en)
grão-de-bico (pt-BR)
horse gram (en)
inflorescence vegetables (en)
inhame (pt-BR)
Jerusalem artichokes (en)
leaf vegetables (en)
lentilha (pt-BR)
mandioca (pt-BR)
milho-doce (pt-BR)
out of season vegetables (en)
palmito (pt-BR)
pepino (pt-BR)
quiabo (pt-BR)
rhubarb (en)
root vegetables (en)
roselle (en)
seakale (en)
soja (pt-BR)
stem vegetables (en)
sweet peppers (en)
tomate (pt-BR)
urd beans (en)

VARIANTE

Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 5e4795d1
hortaliça fresca (pt-BR)

TRADUCTIONS

Date de création: 2012-02-01T15:43:38Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:25:06Z
skos:notation: 1328082218910
Gemüse

allemand
Date de création: 2012-02-01T15:43:56Z
Date de dernière modification: 2012-05-25T17:31:38Z
skos:notation: 1328082235981
Frischgemüse
Date de création: 2012-02-01T15:44:14Z
Date de dernière modification: 2012-05-25T17:31:39Z
skos:notation: 1328082254395
Marktgemüse
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8174
vegetables

anglais
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3101
fresh vegetables
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12407
market vegetables
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8174
خضروات

arabe
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8174
蔬菜

chinois
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12407
市售蔬菜
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3101
新鲜蔬菜
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 8174
채소

coréen
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 12407
상품채소
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3101
신선채소
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 8174
Hortalizas

espagnol
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3101
Hortalizas frescas
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22642
Legumbres
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 12407
Legúmbres frescas
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19972
Verduras
Date de création: 2019-05-02T11:58:12.875+02:00
skos:notation: 8174
vihannekset

finnois
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:23:57
skos:notation: 8174
légume

français
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:24:10
skos:notation: 3101
légume frais
Date de création: 2023-11-22T18:59:33
skos:notation: 8174
ბოსტნეული

géorgien
Date de création: 2023-11-22T18:59:58
skos:notation: 6bd90a06
ახალი ბოსტნეული
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8174
शाक भाजी फसलें

hindi
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3101
ताजी सब्जियाँ
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12407
बाजारीय सब्जियाँ
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8174
zöldség

hongrois
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3101
friss zöldség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12407
piaci zöldség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8174
Ortaggi

italien
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12407
Ortaggi al consumo
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3101
Ortaggi freschi
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8174
野菜類

japonais
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12407
市場野菜
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3101
生鮮野菜
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8174
ຜັກ

lao
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3101
ພືດຜັກສົດ
Date de création: 2011-07-25T16:06:04Z
Date de dernière modification: 2011-08-15T17:17:46Z
skos:notation: 1311581164569
Sayur-sayuran

malais
Date de création: 2019-05-02T11:57:07.092+02:00
skos:notation: 8174
grønnsaker

norvégien bokmål
Date de création: 2019-05-02T11:57:26.153+02:00
skos:notation: 8174
grønsaker

norvégien nynorsk
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8174
سبزیجات

persan
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12407
سبزيجات بازاري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3101
سبزيجات تازه
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 8174
Warzywa

polonais
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61041
Jarzyny
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3101
Warzywa świeże
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12407
Warzywa towarowe
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 8174
produto hortícola

portugais
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12407
legume fresco
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3101
produto hortícola fresco
Date de création: 2015-08-13T07:04:01Z
Date de dernière modification: 2015-08-18T21:40:19Z
skos:notation: 8174
legume

roumain
Date de création: 2015-08-26T06:35:59Z
Date de dernière modification: 2015-09-17T17:30:34Z
skos:notation: 934ac17f
legume proaspete
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 8174
овощи

russe
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 3101
свежие овощи
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 12407
товарные овощи
Date de création: 2020-01-20T09:10:14.564+01:00
skos:notation: 8174
поврће

serbe
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8174
zelenina

slovaque
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3101
čerstvá zelenina
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12407
konzumná zelenina
Date de création: 2019-05-02T11:57:58.543+02:00
skos:notation: 8174
grönsaker

suédois
Date de création: 2021-03-22T11:51:38
skos:notation: 8174
mboga

swahili
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8174
zelenina

tchèque
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3101
čerstvá zelenina
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12407
konzumní zelenina
Date de création: 2012-02-03T17:03:52Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:03:52Z
skos:notation: 8174
కూరగాయలు

télougou
Date de création: 2012-02-03T16:43:31Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:43:31Z
skos:notation: 3101
తాజా కూరగాయలు
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 8174
ผัก

thaï
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12407
ผักตลาด
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3101
ผักสด
Date de création: 2011-11-20T20:27:06Z
Date de dernière modification: 2019-01-02T15:00:59.558+01:00
skos:notation: 8174
sebze

turc
Date de création: 2011-11-20T20:35:23Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T13:47:34Z
skos:notation: 12407
pazar sebzeleri
Date de création: 2011-11-20T20:10:59Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T13:47:15Z
skos:notation: 3101
taze sebzeler
Date de création: 2011-11-20T20:10:59Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T13:47:19Z
skos:notation: 1339129599319
yaş sebzeler
Date de création: 2020-03-09T17:36:19.784+01:00
skos:notation: 8174
овочі

ukrainien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8174

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 11/03/2024

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES

VARIANTE

EST UN COMPOSANT DE

EST PRODUIT PAR

EST UTILISÉ COMME

EST UTILISÉ POUR FABRIQUER

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}

AGROVOC

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Liste latérale : lister et parcourir le contenu du vocabulaire selon un critère

Lister les concepts de vocabulaire par ordre alphabétique

Lister les concepts de vocabulaire de manière hiérarchique

Liste alphabétique des concepts de vocabulaire

Information sur le concept

TERME PRÉFÉRENTIEL

DÉFINITION

CONCEPT GÉNÉRIQUE

CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES

VARIANTE

EST UN COMPOSANT DE

EST PRODUIT PAR

EST UTILISÉ COMME

EST UTILISÉ POUR FABRIQUER

TRADUCTIONS

URI

Télécharger ce concept :

{{toUpperCase label}}