Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:30:15
skos:notation: 79bb6fc7
Définition
-
Planlanmamış, acil durumlara karşı hemen tepki vermek üzere her zaman elde tutulmak zorunda olan stok miktarı.
(tr)
Source: https://terimler.org/terim/acil-durum-stoku/
Date de création: 10/20/25
-
Reservas (a menudo de alimentos) mantenidas específicamente por los gobiernos para garantizar el acceso a suministros esenciales para las poblaciones vulnerables durante emergencias como desastres naturales, conflictos o interrupciones repentinas del suministro.
(es)
Date de création: 11/3/25
-
Reserves (often food) specifically maintained by governments to ensure access to essential supplies for vulnerable populations during emergencies such as natural disasters, conflicts, or sudden supply disruptions. A State could also have emergency stocks of oil, gas or medicines.
(en)
-
Réserves (souvent des alimentaires) gérées par les États dans le but spécifique de garantir aux populations vulnérables l’accès à des disponibilités essentielles pendant des situations d’urgence telles que des catastrophes naturelles, des conflits ou des perturbations soudaines de l’offre.
(fr)
Date de création: 11/3/25
-
政府为保障自然灾害、冲突或供应突发中断等紧急状况下弱势群体的基本粮食供应而专门建立的粮食储备机制。
(zh)
Concept générique
- stocks (en)
Note d'application
- Emergency stocks reduce consumer vulnerability during supply disruptions or price shocks in emergencies, whereas buffer stocks stabilize domestic market prices to avoid excessive volatility, benefiting both consumers and producers. (en)
Est inclus dans
Traductions
-
مخزونات لحالات الطوارئ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:35:03
skos:notation: 79bb6fc7
arabe
-
应急储备
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:35:03
skos:notation: 79bb6fc7
chinois
-
Reserva de emergencia
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:53:38
skos:notation: 79bb6fc7
espagnol
-
Existencia de emergencia
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-11-03T11:38:31
skos:notation: f0e0cb14
-
stocks de sécurité
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:52:20
skos:notation: 79bb6fc7
français
-
stock d'urgence
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:52:14
skos:notation: 78aa56b5
-
stocuri de urgență
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-09T10:48:51
skos:notation: 79bb6fc7
roumain
-
стратегические резервы
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-10T08:35:02
skos:notation: 79bb6fc7
russe
-
กองทุนฉุกเฉิน
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-27T06:07:02
skos:notation: 79bb6fc7
thaï
-
acil durum stoku
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-20T13:28:56
skos:notation: 79bb6fc7
turc
-
acil stok
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-20T13:32:51
skos:notation: 20754179