Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Kemikli balıklardan, alabalıkgiller (Salmonidae) familyasından, boyları 1 m olabilen, ülkemizin tüm temiz dağ sularında ve Karadeniz’de yaşayan ve ülkemiz sularında 4 alt türü bulunan, eti lezzetli ekonomik bir tür.
(tr)
Source: https://sozluk.gov.tr/
Date de création: 9/7/23
-
Trout is a generic common name for numerous species of carnivorous freshwater ray-finned fishes belonging to the genera Oncorhynchus, Salmo and Salvelinus, all of which are members of the subfamily Salmoninae in the family Salmonidae.
(en)
Date de création: 8/5/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- diadromous fishes (en)
- freshwater fishes (en)
EST L'OBJET DE L'ACTIVITÉ
- trout culture (en)
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
- Fishery related term
TRADUCTIONS
-
Forelle
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-05-09T16:27:00Z
skos:notation: 7983
allemand
-
trout
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 7983
anglais
-
cutthroat trout
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
gila trout
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
golden trout
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
steelhead trout
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
سمك الترويت
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7983
arabe
-
鳟鱼
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7983
chinois
-
吉拉鳟
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
金鳟
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
克氏鳟
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
Trucha
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 7983
espagnol
-
Carpione
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21231
-
Trucha de lago
Date de création: 1987-04-16T00:00:00Z
skos:notation: 23685
-
Trucha de río
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19904
-
Trucha europea
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19905
-
Trucha fario
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19906
-
Trucha marmórea
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19907
-
Trucha marrón
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19908
-
Trucha morena
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
Trucha parda
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19909
-
Truta
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19910
-
truite
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 7983
français
-
კალმახი
Date de création: 2021-03-17T20:10:15
skos:notation: 7983
géorgien
-
ट्राउट् (एक प्रकार की नदी की मछली )
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7983
hindi
-
घातक मेढक
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
जीला मेढक
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
स्टीलहेड ट्राऊट
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
स्वर्ण ट्राऊट
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
pisztráng
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 7983
hongrois
-
aranypisztráng
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
szivárványos pisztráng
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 14576
-
vöröstorkú pisztráng
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
Trota
Date de création: 2007-01-10T00:00:00Z
skos:notation: 7983
italien
-
Trota californiana
Date de création: 2007-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
Trota di Gila
Date de création: 2007-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
Trota dorata
Date de création: 2007-01-10T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
マス
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 7983
japonais
-
オンコリンクス アグアボニータ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
オンコリンクス ギラエ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
オンコリンクス クラルギ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
スチールヘッド
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
ປາເທຣົ້າ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7983
lao
-
ماهی قزلآلا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 7983
persan
-
قزلآلاي طلايي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
Troć
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 7983
polonais
-
Pstrąg potokowy
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
Troć jeziorowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
Troć morska
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
Troć wędrowna
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
truta
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 7983
portugais
-
arco-íris (peixe)
Date de création: 2009-05-17T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14576
-
truta dourada
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 11210
-
настоящие лососи
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 7983
russe
-
золотая форель
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
лосось кларка
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 10225
-
лосось стальноголовый
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
форель гил
Date de création: 2009-04-28T00:00:00Z
skos:notation: 11149
-
пастрмка
Date de création: 2021-07-12T08:16:24
skos:notation: 7983
serbe
-
pstruhy
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7983
slovaque
-
pstruh
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11210
-
pstruh dúhový (migračná forma)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14576
-
trout
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 7983
swahili
-
pstruzi
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 7983
tchèque
-
Oncorhynchus aguabonita
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:57:05Z
skos:notation: 11210
-
Oncorhynchus clarkii
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:57:04Z
skos:notation: 10225
-
Oncorhynchus gilae
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:57:05Z
skos:notation: 11149
-
pstruh duhový
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:57:05Z
skos:notation: 14576
-
జల్ల చేప
Date de création: 2012-02-03T17:02:58Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:02:58Z
skos:notation: 7983
télougou
-
ปลาเทร้าท์
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 7983
thaï
-
alabalık
Date de création: 2011-11-20T20:26:34Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:49Z
skos:notation: 7983
turc
-
gila alabalığı
Date de création: 2011-11-20T20:33:06Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:47Z
skos:notation: 11149
-
gila alası
Date de création: 2011-11-20T20:33:06Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:48Z
skos:notation: 1339129640277