Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-27T05:30:46
skos:notation: 751bbc11
Définition
-
Food insecurity found in a specified area at a specific point in time and of a severity that threatens lives, livelihoods, or both, regardless of the causes, context or duration.
(en)
-
Insécurité alimentaire constatée à un moment précis et dont le degré de sévérité menace des vies, des moyens d'existence ou les deux et ce, quelles qu'en soient les causes, le contexte ou la durée.
(fr)
-
Privación de alimentos que amenaza vidas o medios de vida, independientemente de las causas, el contexto o la duración.
(es)
-
Отсутствие продовольственной безопасности на определенной территории в конкретный момент времени, имеющее такую степень тяжести, при которой опасности подвергаются жизни людей, источники средств к существованию или и то, и другое, независимо от причин, обстоятельств или продолжительности отсутствия продовольственной безопасности.
(ru)
-
الحرمان من الغذاء عىل نحو يهدد حياة أو سبل كسب العيش بغض النظر عن أسبابه أو سياقه أو مدته
(ar)
-
在特定时间和地区出现的粮食不安全状况，其严重程度威胁到生命、生计或两者，无论其原因、背景或持续时间如何。该指标具有重要战略指导意义，能够推动人道主义、发展与和平领域行动协同联动，为相关群体提供人道主义援助，并预防或减轻粮食危机影响。
(zh)
Concept générique
Traductions
-
akute Ernährungsunsicherheit
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-25T09:05:28
skos:notation: 751bbc11
allemand
-
acute food insecurity
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T09:43:24
skos:notation: 751bbc11
anglais
-
انعدام الأمن الغذائي الحاد
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T09:44:24
skos:notation: 751bbc11
arabe
-
突发重度粮食不安全
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T10:44:31
skos:notation: 751bbc11
chinois
-
akut fødevareusikkerhed
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-23T13:08:09
skos:notation: 751bbc11
danois
-
Inseguridad alimentaria aguda
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T09:44:24
skos:notation: 751bbc11
espagnol
-
insécurité alimentaire aiguë
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T09:44:25
skos:notation: 751bbc11
français
-
Insicurezza alimentare acuta
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T09:44:25
skos:notation: 751bbc11
italien
-
akutt matusikkerhet
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-23T13:24:09
skos:notation: 751bbc11
norvégien bokmål
-
akutt matusikkerheit
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-23T13:38:00
skos:notation: 751bbc11
norvégien nynorsk
-
insecuritate alimentară acută
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-09T06:34:27
skos:notation: 751bbc11
roumain
-
острое отсутствие продовольственной безопасности
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-09T10:38:41
skos:notation: 751bbc11
russe
-
ukosefu mkubwa wa usalama wa chakula
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2026-02-26T09:42:26
skos:notation: 751bbc11
swahili
-
akut gıda güvencesizliği
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-10-09T12:31:20
skos:notation: 751bbc11
turc