Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

phénomène > phénomène biologique > symptome > prurit

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2024-10-22T09:15:34

skos:notation: 6f9b55f8

prurit  

Définition

  • Information An intense itching sensation that produces the urge to rub or scratch the skin to obtain relief.

    Date de création: 10/22/24

     (en)
  • Information Deriyle ilgili bozukluklarda ve özellikle alerjik yangılarda, paraziter enfestasyonlarda görülen klinik belirti,

    Source: https://sozluk.gov.tr/

    Date de création: 12/20/24

     (tr)
  • Information Jedná se o intenzivní pocit svědění, který vyvolává nutkání třít nebo škrábat pokožku pro dosažení úlevy.

    Date de création: 10/22/24

     (cs)
  • Information Sensación de picazón intensa que produce el deseo de frotar o rascar la piel para obtener alivio.

    Date de création: 10/22/24

     (es)
  • Information Sensation de démangeaison intense incitant à frotter ou à gratter la peau pour se soulager.

    Date de création: 10/22/24

    Date de dernière modification: 10/22/24

     (fr)
  • Information Uma sensação de prurido intenso que produz o desejo de esfregar ou coçar a pele para obter alívio.

    Date de création: 10/22/24

     (pt)
  • Information Сильное ощущение зуда, которое вызывает желание потереть или поцарапать кожу, чтобы получить облегчение.

    Date de création: 10/22/24

     (ru)
  • Information إحساس شديد بالحكة يولِّد الإلحاح على دلك الجلد سعيًا للراحة.

    Source: https://icd.who.int/browse/2024-01/mms/ar#1729106757

    Date de création: 10/22/24

     (ar)
  • Information 一种强烈的瘙痒感，产生摩擦或抓挠皮肤的冲动以获得缓解。

    Date de création: 10/22/24

     (zh)

Concept générique

Afflige

Indique

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:31:56

    skos:notation: 6f9b55f8

    Pruritus

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:11:10

    skos:notation: 6f9b55f8

    pruritus

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:27:03

    skos:notation: f150bef4

    itching
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:20:27

    skos:notation: 6f9b55f8

    حِكَّة

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:35:45

    skos:notation: 6f9b55f8

    Pruïja

    catalan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:24:03

    skos:notation: 6f9b55f8

    瘙痒症

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:34:17

    skos:notation: 6f9b55f8

    kløe

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:18:06

    skos:notation: 6f9b55f8

    Prurito

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:15:32

    skos:notation: 087f5bf1

    Picor
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-11-14T22:14:02

    skos:notation: 6f9b55f8

    ქავილი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:33:20

    skos:notation: 6f9b55f8

    viszketés

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:31:59

    skos:notation: 6f9b55f8

    Prurito

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:31:57

    skos:notation: 6f9b55f8

    pruritis

    néerlandais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:31:58

    skos:notation: 6f9b55f8

    kløe

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:32:00

    skos:notation: 6f9b55f8

    Świąd

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:23:46

    skos:notation: 6f9b55f8

    prurido

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z

    skos:notation: 6f9b55f8

    prurido

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z

    skos:notation: d79d691e

    coceira
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-12-05T10:27:00

    skos:notation: 6f9b55f8

    prurit

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:22:56

    skos:notation: 6f9b55f8

    зуд

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:34:16

    skos:notation: 6f9b55f8

    klåda

    suédois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-11-24T21:42:03

    skos:notation: 6f9b55f8

    pruritus

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:25:07

    skos:notation: 6f9b55f8

    pruritus

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-12-20T13:55:08

    skos:notation: 6f9b55f8

    kaşıntı

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-12-20T13:55:50

    skos:notation: 2ae4e0b8

    pruritis
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-22T09:32:02

    skos:notation: 6f9b55f8

    ngứa

    vietnamien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6f9b55f8

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 22/10/2024, dernière modification le 27/05/2025