Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A community fish refuge is a form of stock enhancement or a fish conservation measure that is intended to improve the productivity of rice field fisheries. The idea behind refuge ponds is to create dry season refuges or sanctuaries for brood fish in seasonally inundated rice fields. Refuge ponds can be man-made ponds or natural ponds that can hold water throughout the year.
(en) -
El refugio comunitario de peces consiste en un estanque local conectado a los campos de arroz por medio de canales, de manera que se estabilizan las poblaciones de peces en los campos de arroz, se les proporciona un refugio y se mejora la productividad de la pesca en los campos de arroz.
(es)
Date de création: 12/5/24
-
Le refuge communautaire pour les poissons se compose d’un étang (géré par le village) relié aux rizières par des canaux. Le système permet de stabiliser les populations de poissons dans les rizières en leur offrant un lieu sûr et d’améliorer la productivité de ces dernières.
(fr)
-
ويتألف الموئل المجتمعي لألسماك
من حوض قروي متصل بحقول األرز من
خالل قنوات، مما يؤدي إلى استقرار
مجموعات األسماك في حقول األرز،
ويوفر موئال آمنا لألسماك ويحسن إنتاجية
المصائد في حقول األرز.
(ar)
Source: https://webapps.ifad.org/members/eb/141/docs/arabic/EB-2024-141-R-11.pdf
Date de création: 12/5/24
Concept générique
- rybochovné rybníky (cs)
A la propriété
- správa obce (cs)
Est affecté par
- období sucha (cs)
Est utilisé dans
- akvakultura rýžovišť (cs)
- rybí farmy (cs)
Fait usage de
- fish stocking (en)
Traductions
-
community fish refuges
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T10:34:37
skos:notation: 6c92d8e5
anglais
-
الموئل المجتمعي لألسماك
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T11:18:24
skos:notation: 6c92d8e5
arabe
-
社区鱼类保护区
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T11:28:16
skos:notation: 6c92d8e5
chinois
-
Refugio comunitario de peces
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T10:47:23
skos:notation: 6c92d8e5
espagnol
-
refuge communautaire pour les poissons
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T10:52:47
skos:notation: 6c92d8e5
français
-
общинными убежищами для рыб
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-05T11:24:55
skos:notation: 6c92d8e5
russe
-
hifadhi za jamii za samaki
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-02-01T19:29:27
skos:notation: 6c92d8e5
swahili
-
topluluk balık sığınağı
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-02-05T14:09:21
skos:notation: 6c92d8e5
turc