Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Piper (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
EST UTILISÉ COMME
- spice crops (en)
TRADUCTIONS
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
allemand
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
anglais
-
Javanese long pepper
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
فلفل ريتروفراكتوم
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5920
arabe
-
فلفل طبي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
biélorusse
-
перац яванскі доўгі
Date de création: 2024-02-08T06:37:32
skos:notation: 66852110
-
假荜拔
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5920
chinois
-
爪洼长胡椒
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
피페르레트로프락툼
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 5920
coréen
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
danois
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
espagnol
-
Pimienta larga de java
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
français
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
poivre long (vrai)
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T10:12:49
skos:notation: 11897
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
géorgien
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
पाइपर रेट्रोफ्रैक्टम
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 5920
hindi
-
जार्वीय लंबी मिर्च
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
पिपर आँफीसिनेरम
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
hongrois
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
italien
-
Pepe lungo di Giava
Date de création: 2007-03-15T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
ジャワナガコショウ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 5920
japonais
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
lao
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
latin
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
néerlandais
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
norvégien bokmål
-
پیپر رتروفراکتوم
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 5920
persan
-
پيپر افيسيناروم
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
فلفل بلند ژاپني
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
polonais
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
portugais
-
Pimenta longa de Java
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
portugais (Brésil)
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
roumain
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
russe
-
перец явский длинный
Date de création: 2009-08-18T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
serbe
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
slovaque
-
piepor jávsky
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
suédois
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
swahili
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
tchèque
-
pepřovník dlouhý javanský
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
piper officinarum
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
thaï
-
ดีปลี
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 11897
-
Piper officinarum
Date de création: 2006-12-14T00:00:00Z
skos:notation: 13406
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
turc
-
Java biberi
Date de création: 2011-11-20T20:34:27Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:34:27Z
skos:notation: 11897
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
ukrainien
-
Piper retrofractum
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 5920
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:20:51Z
vietnamien