Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 5863
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- 収穫 (ja)
EST INCLUS DANS
- 手作業 (ja)
TRADUCTIONS
-
Pflücken
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 5863
allemand
-
picking
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 5863
anglais
-
قطف
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5863
arabe
-
збор ягад, пладоў і гародніны
Date de création: 2024-01-19T12:51:31
skos:notation: 5863
biélorusse
-
采收
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5863
chinois
-
따기
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 5863
coréen
-
Recolección
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 5863
espagnol
-
cueillette
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 5863
français
-
चुनना
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 5863
hindi
-
szedés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 5863
hongrois
-
Raccolta di fiori o frutta
Date de création: 2006-12-07T00:00:00Z
skos:notation: 5863
italien
-
ການເດັດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 5863
lao
-
Memungut
Date de création: 2011-07-12T10:13:48Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T15:57:28Z
skos:notation: 1310436828608
malais
-
چیدن
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 5863
persan
-
Zrywanie owoców
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 5863
polonais
-
Zbieranie grzybów
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61634
-
colheita manual
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5863
portugais
-
colheita manual
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5863
portugais (Brésil)
-
уборка ягод, плодов и овощей
Date de création: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
skos:notation: 5863
russe
-
zber ovocia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 5863
slovaque
-
kuokota
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 5863
swahili
-
sklizeň ovoce
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 5863
tchèque
-
การเด็ด
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 5863
thaï
-
koparma
Date de création: 2011-11-20T20:20:42Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:26Z
skos:notation: 5863
turc
-
Koparma
Date de création: 2011-11-20T20:20:42Z
Date de dernière modification: 2012-03-12T22:22:15Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 1339129859907
-
сортування плодів
Date de création: 2012-03-07T20:13:30Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:19:36Z
skos:notation: 1331122410148
ukrainien