Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 550
Définition
-
Aquicultura é a criação de organismos aquáticos, como peixes, crustáceos, moluscos e plantas aquáticas.
(pt)
Date de création: 7/5/16
-
Cultivo de organismos acuáticos, como peces, crustáceos, moluscos y plantas acuáticas, en condiciones controladas. Implica la reproducción, la crianza y la recolección de estos organismos en diversos entornos acuáticos, incluidos el agua dulce, agua salobre y ambientes marinos.
(es)
-
Culture d'organismes aquatiques, tels que poissons, crustacés, mollusques et plantes aquatiques, dans des conditions contrôlées. Il s’agit de la reproduction, de l’élevage et de la récolte de ces organismes dans divers milieux aquatiques, notamment en eau douce, en eau saumâtre et en milieu marin.
(fr)
Date de création: 9/29/25
-
Sucul canlıların sınırlı alanlarda (havuz, ağ kafes vb) besiye alınması ile döllenme dahil yumurtadan başlatılarak genç bireylerin belirli bir boya ya da pazar boyuna ulaşıncaya kadar yetiştirilmesi.
(tr)
Source: http://old.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/index_tr.html
Date de création: 3/25/25
-
The cultivation of aquatic organisms such as fish, crustaceans, mollusks, and aquatic plants under controlled conditions. It involves the breeding, rearing, and harvesting of these organisms in various water environments, including freshwater, brackish water, and marine environments
(en)
-
Выращивание водных организмов, таких как рыба, ракообразные, моллюски и водные растения, в контролируемых условиях. Включает в себя разведение, выращивание и сбор этих организмов в различных водных средах, включая пресную, солоноватую и морскую среду.
(ru)
Date de création: 9/29/25
-
استزراع الكائنات المائية مثل الأسماك والقشريات والرخويات والنباتات المائية تحت ظروف خاضعة للرقابة. إنه ينطوي على تربية ورعاية وحصاد هذه الكائنات في بيئات مائية متنوعة، بما في ذلك المياه العذبة والمياه قليلة الملوحة والبيئات البحرية
(ar)
Date de création: 9/29/25
-
在受控条件下养殖鱼类、甲壳类动物、软体动物和水生植物等水生生物。它涉及在各种水环境中（包括淡水、咸水和海洋环境）繁殖、饲养和收获这些生物。
(zh)
Date de création: 9/29/25
Concepts spécifiques
- algoculture (fr)
- aquaculture à petite échelle (fr)
- aquaculture biologique (fr)
- aquaculture durable (fr)
- aquaculture en eau douce (fr)
- aquaculture en eau saumâtre (fr)
- aquaculture en haute mer (fr)
- aquaculture extensive (fr)
- aquaculture intensive (fr)
- aquaponie (fr)
- culture d'échinodermes (fr)
- culture de plantes aquatiques (fr)
- culture de zooplancton (fr)
- élevage de coquillages et crustacés (fr)
- élevage de corail (fr)
- élevage de tortues (fr)
- larviculture (fr)
- mariculture (fr)
- ostréiculture perlière (fr)
- pisciculture (fr)
- spongiculture (fr)
Variante
-
aquiculture (fr)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 5505bd83d58
-
production aquacole (fr)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-07-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 37183
Comprend
- exploitation piscicole (fr)
- rizipisciculture (fr)
Est l'objet de l'activité
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
- Fishery related term
Fait usage de
- étang de pisciculture (fr)
- matériel d'aquaculture (fr)
- technique d'aquaculture (fr)
Traductions
-
Aquakultur
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-01-13T18:25:23Z
skos:notation: 550
allemand
-
aquaculture
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 550
anglais
-
aquiculture
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 5503dcf08fd
-
sea ranching
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-10-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-01-13T18:25:24Z
skos:notation: 37595
-
تربية الأحياء المائية
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 550
arabe
-
ရေနေသတ္တဝါများ မွေးမြူခြင်း
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 550
birman
-
水产养殖
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 550
chinois
-
海洋牧场
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
양식
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 550
coréen
-
Acuicultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 550
espagnol
-
Producción acuícola
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-07-24T00:00:00Z
skos:notation: 37183
-
akvakultuur
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-07-06T16:12:53.766+02:00
skos:notation: 550
estonien
-
აკვაკულტურა
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-06-28T06:36:36
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:09:16Z
skos:notation: 550
géorgien
-
मछली संवर्धन
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 550
hindi
-
जलीय संवर्धन
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 55074f7a812
-
समद्री पशु पालन
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-10-09T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
akvakultúra
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 550
hongrois
-
tengeri tenyésztés
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
Acquacoltura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-07T00:00:00Z
skos:notation: 550
italien
-
Allevamento di pesci
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 5506a4ce418
-
Allevamento in mare
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-03T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
養殖業
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 550
japonais
-
海洋牧場
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
水産養殖
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 55075cd68d2
-
វារីវប្បកម្ម
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 550
khmer
-
ການລ້ຽງສັດນ້ຳ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-07-24T00:00:00Z
skos:notation: 550
lao
-
Akuakultur
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-07-12T14:43:45Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T17:16:34Z
skos:notation: 1310453025393
malais
-
akvakultur
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-08-17T16:05:52Z
Date de dernière modification: 2017-08-18T12:50:28Z
skos:notation: 550
norvégien bokmål
-
آبزیپروری
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 550
persan
-
آبزيپروريها
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 63572
-
پرورش دريايي
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
Akwakultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 550
polonais
-
Hodowla w morzu
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
Hodowla wodna
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 550802c59bf
-
aquicultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 550
portugais
-
aquacultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 550d1f3e352
-
aquicultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
skos:notation: 550
portugais (Brésil)
-
aquacultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
skos:notation: c77b5945
-
acvacultură
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-02-08T11:30:38Z
Date de dernière modification: 2018-02-08T14:23:44Z
skos:notation: 550
roumain
-
аквакультура
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 550
russe
-
выращивание и разведение водных организмов
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 37183
-
разведение морских организмов
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
аквакултура
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-10-16T08:39:54
skos:notation: 550
serbe
-
akvakultúra
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 550
slovaque
-
akvikultúra
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 5507a669df1
-
kilimo cha ufugaji wa majini
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-26T10:20:37
skos:notation: 550
swahili
-
akvakultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 550
tchèque
-
akvikultura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2014-07-10T15:49:33Z
skos:notation: 550bd910a16
-
chov mořských ryb
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 550
thaï
-
การทำฟาร์มในทะเล
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 37595
-
su ürünleri yetiştiriciliği
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T19:49:14Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:08:00Z
skos:notation: 1339129869303
turc
-
akuakültür
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T19:49:13Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:08:03Z
skos:notation: 550
-
akvakültür
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-25T11:37:53
skos:notation: d19e89d2
-
sucul canlı yetiştiriciliği
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:13:56Z
Date de dernière modification: 2025-03-25T11:39:16
skos:notation: 37595
-
аквакультура
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-03-22T21:24:10Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:19:36Z
skos:notation: 550
ukrainien
-
вирощування і розведення водних організмів
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-03-27T22:32:15Z
Date de dernière modification: 2013-08-30T17:19:35Z
skos:notation: 1332858735437
-
nuôi trồng thủy sản
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 550
vietnamien