Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: 5082
DÉFINITION
-
Disaster refers to a severe rupture in the functioning of a society at any scale,
due to hazardous events interacting with conditions of vulnerability, leading
to human, material, economic and/or environmental impacts.
(en)
Date de création: 3/14/23
-
İnsanlar için fiziksel, ekonomik, sosyal ve çevresel kayıplar doğuran, normal yaşamı ve insan faaliyetlerini durdurarak veya kesintiye uğratarak toplulukları etkileyen, etkilenen topluluğun yerel olanak ve kaynaklarını kullanarak baş edemeyeceği doğa, teknoloji veya insan kökenli olayların sonuçları.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 12/26/23
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- matukio (sw)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- gumba (sw)
- maafa ya kilimo (sw)
- maafa yanayosababishwa na binadamu (sw)
- majanga ya asili (sw)
VARIANTE
-
harasa (sw)
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: 1c0b74e3
-
taabu (sw)
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: b4ab7953
AFFECTE
CAUSE
- madhara (sw)
EST AFFECTÉ PAR
- kuzuia maafa (sw)
EST CAUSÉE PAR
- hatari za hali ya hewa (sw)
- udhilifu wa mazingira (sw)
- zaidi ya idadi ya watu (sw)
FAIT USAGE DE
TRADUCTIONS
-
Katastrophe
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-07-18T20:18:18Z
skos:notation: 5082
allemand
-
disasters
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 5082
anglais
-
كوارث
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5082
arabe
-
灾害
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 5082
chinois
-
재해
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 5082
coréen
-
Desastres
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 5082
espagnol
-
catastrophe
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 5082
français
-
უბედურება
Date de création: 2020-03-05T18:08:29.217+01:00
skos:notation: 5082
géorgien
-
კატასტროფა
Date de création: 2020-03-05T18:08:50.657+01:00
skos:notation: 8df18765
-
आपदा
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 5082
hindi
-
katasztrófa
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 5082
hongrois
-
Calamità
Date de création: 2006-10-06T00:00:00Z
skos:notation: 5082
italien
-
自然災害
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 5082
japonais
-
ຄວາມສູນເສຍ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 5082
lao
-
katastrofer
Date de création: 2021-10-08T13:58:26
skos:notation: 5082
norvégien bokmål
-
حوادث
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 5082
persan
-
Klęska
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 5082
polonais
-
catástrofe
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5082
portugais
-
dezastru
Date de création: 2018-02-25T20:52:50Z
Date de dernière modification: 2018-02-27T08:55:27Z
skos:notation: 5082
roumain
-
бедствия и катастрофы
Date de création: 2009-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 5082
russe
-
катастрофе
Date de création: 2020-12-10T12:31:12
skos:notation: 5082
serbe
-
katastrofy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 5082
slovaque
-
katastrofy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 5082
tchèque
-
ความหายนะ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 5082
thaï
-
afet
Date de création: 2011-11-20T20:18:29Z
Date de dernière modification: 2017-07-27T20:28:23Z
skos:notation: 5082
turc
-
felaket
Date de création: 2011-11-20T20:18:29Z
Date de dernière modification: 2017-07-27T20:28:23Z
skos:notation: 1339129762988
-
катастрофи
Date de création: 2017-10-03T15:12:29Z
Date de dernière modification: 2023-02-18T00:27:05
skos:notation: 5082
ukrainien
-
thiên tai
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
skos:notation: 5082
vietnamien