Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- processing (en)
COMPREND
- homogenization (en)
EST AFFECTÉ PAR
- whipping (en)
EST INCLUS DANS
- agitating (en)
FAIT USAGE DE
- mixers (en)
TRADUCTIONS
-
Mischen
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-05-14T21:00:53Z
skos:notation: 4877
allemand
-
Umrühren
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-05-14T21:00:53Z
skos:notation: 14602
-
Vermengen
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-05-14T21:00:53Z
skos:notation: 9313
-
mixing
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4877
anglais
-
blending
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
stirring
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
خلط
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4877
arabe
-
混合
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4877
chinois
-
捣碎
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
搅拌
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
혼합
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4877
coréen
-
엽배합
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
Mezclado
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4877
espagnol
-
Licuado
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22664
-
mélange
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 4877
français
-
შერევა
Date de création: 2023-10-24T19:38:16
skos:notation: 4877
géorgien
-
मिलाना
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4877
hindi
-
विलोडन
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
संमिश्रण
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
keverés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4877
hongrois
-
felrázás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
keveredés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
Miscelazione
Date de création: 2006-11-30T00:00:00Z
skos:notation: 4877
italien
-
Rimescolamento
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
混合
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4877
japonais
-
攪拌
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
ການປະສົມ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4877
lao
-
آمیختگی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4877
persan
-
مخلوطسازی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
Mieszanie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4877
polonais
-
Mieszanie mechaniczne
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
Sporządzanie mieszanek
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
mistura
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 4877
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
junção
Date de création: 2009-05-14T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 9313
-
mistura
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 4877
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais (Brésil)
-
смешивание
Date de création: 2009-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 4877
russe
-
размешивание
Date de création: 2009-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
составление смесей
Date de création: 2009-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
мешање
Date de création: 2021-06-17T13:14:42
skos:notation: 4877
serbe
-
miešanie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4877
slovaque
-
premiešavanie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
kuchanganya
Date de création: 2022-11-28T16:02:42Z
skos:notation: 4877
swahili
-
míchání
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4877
tchèque
-
promíchávání
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14602
-
směšování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
การผสม
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4877
thaï
-
การคลุกเคล้า
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 9313
-
karıştırma
Date de création: 2011-11-20T20:17:56Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:49Z
skos:notation: 4877
turc
-
çırparak karıştırma
Date de création: 2011-11-20T20:29:31Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:43Z
skos:notation: 9313
-
parçalayarak karıştırma
Date de création: 2011-11-20T20:39:26Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:10:06Z
skos:notation: 14602
-
змішування
Date de création: 2023-04-26T14:23:05
skos:notation: 4877
ukrainien