Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > organisme > Eukaryota > Plantae > Embryophyta > Tracheophyta > Spermatophyta > Magnoliophyta > Liliopsida > Zingiberales > Marantaceae > Maranta > Maranta arundinacea

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

skos:notation: 4595

Maranta arundinacea  

Définition

  • Information An erect, glabrous herb with a slender stem and ovate oblong leaves 10-15 x 3-10 cm reaching up to 1-1.5 m in height, and with a shallow root system and rhizomes penetrating more deeply in the soil. It provides starch used in jellies and pastes and is often part of infant or invalid food because it is highly digestible. The starch is also used as a base for face powders and in certain types of glue. It counteracts insect stings and also has several medicinal uses. A fibrous debris from the rhizomes is fed to cattle.

    Date de création: 10/8/25

     (en)

Concept générique

A le rang taxonomique

Est source de

Est utilisé comme

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-09-11T00:00:00Z

    skos:notation: 331421

    arrowroot (plant)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    West Indian arrowroot
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    مرنطة قصبية

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    竹芋(植物)

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    마란타아룬디나세아

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 20599

    Arrurruz de barbados
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z

    skos:notation: 8946

    Sagu antillano
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z

    skos:notation: 19530

    Sagú de san vicente
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z

    skos:notation: 20052

    Yuquilla (maranta)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    मरान्टा अरून्डिनेशिया

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    पश्चिम भारतीय एरोरूट
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1995-10-03T00:00:00Z

    skos:notation: 19530

    पाँलीफिनाल आँक्सीडेज
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    nyugat-indiai nyílgyökér
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-10-16T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    Maranta da fecola
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    クズウコン

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    latin

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-01-24T17:10:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    néerlandais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-01-22T17:21:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    مارانتا آروندیناسئا

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    پيكان‌ريشه هند غربي
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 62181

    Bermudzki arrowroot
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    Maranta trzcinowata
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-08-18T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-08-18T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    арроурут вестиндский
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-10-07T22:30:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    serbe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    maranta trsťovitá
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-01-24T17:44:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    suédois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-07-05T19:30:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T22:52:51Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    maranta třtinová
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 15307

    ต้นสาคูวิลาศ
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:17:03Z

    Date de dernière modification: 2011-11-20T20:17:03Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-03-25T15:48:00.021+01:00

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    ukrainien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z

    skos:notation: 4595

    Maranta arundinacea

    vietnamien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4595

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 08/10/2025