Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-13T16:53:16
skos:notation: 42511d51
Définition
-
A device at a coastal or deep-sea location that continuously measures the level of the sea with respect to the adjacent land. Time averaging of the sea level so recorded gives the observed secular changes of the relative sea level.
(en)
Date de création: 3/4/26
-
Dispositivo situado en un punto de la costa o de aguas profundas que mide de manera continua el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente. Los valores así obtenidos, promediados en el tiempo, describen las variaciones cronológicas observadas del nivel del mar relativo.
(es)
Date de création: 3/4/26
-
Instrument installé sur la côte ou en haute mer qui sert à mesurer en permanence le niveau de la mer par rapport aux terres émergées adjacentes. Le calcul de la moyenne dans le temps des valeurs du niveau de la mer ainsi enregistrées permet de déterminer les variations séculaires observées du niveau relatif de la mer.
(fr)
Date de création: 3/4/26
-
Устройство, установленное в прибрежном районе или в некоторых глубоководных местах, которое постоянно измеряет уровень моря по отношению к прилегающей суше. Усредненный во времени уровень моря, регистрируемый таким образом, дает наблюдаемые вековые изменения относительного уровня моря.
(ru)
Date de création: 3/4/26
-
جهاز في موقع ساحلي أو في أعماق البحر يقيس بصورة مستمرة مستوى سطح البحر بالنسبة للأراضي المتاخمة. وتعطي متوسطاتمستوىسطحالبحرالتيُتسَّجلعلىهذاالنحوالتغيراتالعامية المشاهدة لمستوى سطح البحر النسبي.
(ar)
Date de création: 3/4/26
-
一种设置在近岸或深海、用于连续测量相对于邻 近陆地的海平面高度的装置。按时间平均的海平面高度记 录给出了观测到的相对海平面的长期变化。
(zh)
Date de création: 3/4/26
Concept générique
- jauge (fr)
Concepts spécifiques
Traductions
-
tide gauges
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 42511d51
anglais
-
tide measuring equipment
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 31f9ee33
-
tide pole
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 8186e90e
-
tide staff
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 3475786d
-
مقاييس المد والجزر
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-16T11:39:42Z
skos:notation: 42511d51
arabe
-
验潮仪
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-09-27T15:42:42Z
skos:notation: 42511d51
chinois
-
Mareómetro
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 42511d51
espagnol
-
მარეოგრაფი
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-09-16T18:08:02
skos:notation: 42511d51
géorgien
-
tidevannsmålere
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-13T16:53:50
skos:notation: 42511d51
norvégien bokmål
-
tidvassmålare
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-13T16:53:17
skos:notation: 42511d51
norvégien nynorsk
-
мареограф
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-01-13T16:53:17
Date de dernière modification: 2022-11-25T14:56:55
skos:notation: 42511d51
russe
-
vipimo vya mawimbi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-20T19:34:54
skos:notation: 42511d51
swahili
-
mareograf
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-02-21T11:09:09
skos:notation: 42511d51
tchèque
-
zařízení na měření přílivu a odlivu
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-02-21T11:11:33
skos:notation: b6ca597e
-
gelgit ölçer
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-03-15T15:02:33
skos:notation: 42511d51
turc