Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Mouvement ascendant des eaux profondes, fraîches et riches en éléments nutritifs vers la surface de la mer, ce qui crée des zones exceptionnellement riches. Il existe différents types d'upwelling. En ce qui concerne les pêches, le type le plus important est l'upwelling côtier induit par le vent; le mouvement ascendant des eaux résulte de l'action conjointe du vent (le long de la côte) et du phénomène de transport d'Eckman (au large).
(fr)Date de création: 7/10/23
-
Movimiento ascendente de la aguas profundas, frías y ricas de nutrientes, hacia la superficie del mar, lo que generalmente crea áreas excepcionalmente ricas. Existen varios tipos de corrientes ascendentes (o afloramientos). Respecto a las pesquerías, el tipo más importante es el afloramiento costero inducido por el viento, en el cual el movimiento ascendente resulta de la acción conjunta de la tensión del viento (a lo largo de la costa) y del fenómeno de transporte de Eckman (costa afuera).
(es)Date de création: 6/6/22
-
Okyanuslarda, rüzgârın etkisiyle Ekman taşıması sonucu soğuk, yoğun ve besice zengin derin suların yukarı çıkıp sıcak ve besince fakir suların yerini alma hareketi.
(tr)Source: http://terim.tuba.gov.tr
Date de création: 9/5/22
-
Upward movement of cool and nutrient-rich sub-surface waters towards the surface often leading to exceptionally rich areas. There exist various types of upwelling. For fisheries, the most important type is the wind-induced coastal upwelling where the upward movement is a consequence of wind stress (along shore) and Eckman transport (offshore).
(en)Date de création: 6/6/22
-
Подъем глубинных холодных морских вод на поверхность, вызываемый в прибрежных районах сгонными ветрами, а в открытом океане происходящий в зонах дивергенциии и порождающий холодные течения, богатые питательными веществами.
(ru)Date de création: 9/22/25
-
الحركة الرأسية الصاعدة للماء القاعي البارد والغني بالعناصر المغذية في اتجاه السطح مما يؤدي إلى الإثراء الشديد للطبقات السطحية بالعناصر المغذية. وهناك العديد من أنواع التيارات الصاعدة. وفيما يتعلق بالمصايد، فإن أكثر الأنواع أهمية هي التيارات الناتجة بفعل الرياح الساحلية، حيث تكون الحركة الصاعدة تالية لضغط الرياح (بطول الساحل) ولنقل ايكمان (بعيداً عن الشاطئ).
(ar)Source: https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m
Date de création: 9/22/25
-
凉而营养丰富的次层水朝着表层的向上运动,常常带来特别肥沃的区域。存在着各种类型的上升流。对于渔业而言,最重要的类型是风力引起的沿海上升流,在这里上升运动是风力压力(沿着海岸)和埃克曼传送(离岸的)的结果。
(zh)Date de création: 9/22/25
Concept générique
- fyzikální jevy (cs)
Concepts spécifiques
- artificial upwelling (en)
- coastal upwelling (en)
- Ekman transport (en)
- equatorial upwelling (en)
Traductions
-
upwellingvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 42043394
anglais
-
تيارات صاعدةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:20:08
skos:notation: 42043394
arabe
-
上升流void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:20:09
skos:notation: 42043394
chinois
-
Surgenciavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:20:08
skos:notation: 42043394
espagnol
-
remontée d'eauvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:33:17
skos:notation: 42043394
français
-
résurgencevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:20:08
skos:notation: 38265e10
-
აპველინგიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-18T22:29:19
skos:notation: 42043394
géorgien
-
oppstrømningvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:26:42
skos:notation: 42043394
norvégien bokmål
-
ressurgênciavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: 42043394
portugais (Brésil)
-
апвеллингvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-06T12:20:09
skos:notation: 42043394
russe
-
kuinuavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-04-26T12:28:36
skos:notation: 42043394
swahili
-
derin suların yüzeye yükselişivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-05T13:23:41
skos:notation: 42043394
turc
-
su kütlesinin yüzeye yükselişivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-05T13:24:16
skos:notation: 07879cf0