Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

activité > activité économique > assurance

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 3902

assurance  

Définition

  • Information A practice or arrangement where a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium. Essentially, it’s a way to manage risk and protect against financial losses.

    Date de création: 10/23/25

     (en)
  • Information Bir şeyin veya bir kimsenin herhangi bir yönden ileride karşılaşabileceği zararı gidermek için önceden ödenen prim karşılığında bu işle uğraşan kuruluşla yapılan iki taraflı bağlantı sözleşmesi

    Source: https://sozluk.gov.tr/

    Date de création: 10/18/23

     (tr)
  • Information Práctica, acuerdo o contrato por el que una empresa o autoridad gubernamental ofrece una garantía de compensación por pérdida, daño, enfermedad o muerte a cambio del pago de una prima. Es una forma de gestionar el riesgo y protegerse contra pérdidas financieras.

    Date de création: 10/23/25

     (es)
  • Information Pratique, accord ou contrat par lequel une entreprise ou une autorité gouvernementale offre une garantie d'indemnisation en cas de perte, de blessure, de maladie ou de décès en échange du paiement d'une prime. Il s'agit d'un moyen de gérer le risque et de se protéger contre les pertes financières.

    Date de création: 10/23/25

     (fr)
  • Information Практика или соглашение, в рамках которого компания или государственное учреждение предоставляет гарантию компенсации за указанную потерю, ущерб, болезнь или смерть в обмен на выплату премии. По сути, это способ управления рисками и защиты от финансовых потерь.

    Date de création: 10/23/25

     (ru)
  • Information ممارسة أو ترتيب حيث تقدم شركة أو وكالة حكومية ضمانًا بالتعويض عن خسارة أو ضرر أو مرض أو وفاة محددة مقابل دفع قسط. في الأساس، إنها طريقة لإدارة المخاطر والحماية من الخسائر المالية

    Date de création: 10/23/25

     (ar)
  • Information 一种由公司或政府机构提供的做法或安排，即在收取保费后，对特定的损失、损害、疾病或死亡提供补偿保证。本质上，这是一种管理风险并防范财务损失的方式。

    Date de création: 10/23/25

     (zh)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Variante

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 15085

    souscription d'une assurance (fr)

Affecte

Comprend

Est inclus dans

Est utilisé dans

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-04-30T16:22:59.335+02:00

    skos:notation: 3902

    sigurime

    albanais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    Versicherung

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    insurance

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    underwriting
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    تأمين

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    保险

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    保险业
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    보험

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    보험업
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z

    skos:notation: 3902

    Seguro

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2018-10-10T15:59:15.587+02:00

    skos:notation: 3902

    დაზღვევა

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-02-24T20:42:51

    skos:notation: 36697115

    ანდერაიტინგი
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-04-30T16:23:11.671+02:00

    skos:notation: 3902

    ασφάλιση

    grec

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    बीमा

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    अव लिखित
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    biztosítás

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-07-12T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    Assicurazione

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-18T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    Sottoscrizione di un'assicurazione
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    保険

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    引受業務
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    ການປະກັນໄພ

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-04-30T16:22:41.747+02:00

    skos:notation: 3902

    forsikring

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    بیمه

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    بيمه‌كردن
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    Ubezpieczenia

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    Underwritting
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 3902

    seguro

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 15085

    subscrição de um seguro
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z

    skos:notation: 3902

    seguro

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-04-27T14:28:02Z

    Date de dernière modification: 2024-07-11T09:15:26

    skos:notation: 3902

    asigurări

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-01-28T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    страхование

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-01-28T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    прием на страхование
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-09-16T10:42:06

    skos:notation: 3902

    осигурање

    serbe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    poistenie

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    uzavretie poistky
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-04-30T16:23:30.904+02:00

    skos:notation: 3902

    försäkring

    suédois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z

    skos:notation: 3902

    bima

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z

    skos:notation: 0df7b51f

    malipo ya bima
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    pojištění

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    uzavření pojistky
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-03T16:53:41Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:53:41Z

    skos:notation: 3902

    భీమా

    télougou

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 3902

    การประกันภัย

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 15085

    การทำสัญญาประกันภัย
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:14:45Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:49Z

    skos:notation: 3902

    sigorta

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:40:24Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:57Z

    skos:notation: 15085

    aracılık yüklenimi
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:40:23Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:53Z

    skos:notation: 1339129872965

    kefalet

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3902

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 23/10/2025