Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

processes > disaster preparedness

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2004-09-02T00:00:00Z

skos:notation: 37971

disaster preparedness  

Définition

  • Information Afet ve acil durumlara etkin bir şekilde müdahale ederek olumsuz etkilerinin artmasını engellemek amacıyla afet öncesinde yapılan faaliyetler.

    Source: http://terim.tuba.gov.tr/

    Date de création: 12/26/23

     (tr)
  • Information Disaster preparedness consists of a set of measures undertaken in advance by governments, organisations, communities, or individuals to better respond and cope with the immediate aftermath of a disaster, whether it be human-induced or caused by natural hazards. The objective is to reduce the loss of life and livelihoods.

    Date de création: 7/18/25

    Date de dernière modification: 7/18/25

     (en)
  • Information La préparation aux catastrophes désigne l’ensemble des mesures anticipées prises par des gouvernements, des organisations, des communautés ou des individus afin d’améliorer la réaction à une catastrophe naturelle ou d’origine humaine ainsi que la gestion de ses suites immédiates. L’objectif est de diminuer les pertes de vies humaines et de moyens de subsistance.

    Date de création: 7/18/25

     (fr)

Concept générique

Concepts associés

Variante

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-02T22:06:13Z

    skos:notation: 9000044

    emergency preparedness (en)

Est affecté par

Est inclus dans

Est utilisé dans

Fait usage de

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-22T17:32:48Z

    Date de dernière modification: 2012-06-06T23:25:00Z

    skos:notation: 37971

    Katastrophenvorsorge

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-06-06T23:22:19Z

    Date de dernière modification: 2012-06-06T23:24:26Z

    skos:notation: 1338996139340

    Katastrophenbereitschaft
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-22T17:34:20Z

    Date de dernière modification: 2012-06-06T23:25:00Z

    skos:notation: 1329903260752

    Katastrophenvorbeugung
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-06-06T23:20:53Z

    Date de dernière modification: 2012-06-06T23:24:26Z

    skos:notation: 1338996053183

    Katastrophenvorsorgemaßnahmen
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-04-18T17:07:42Z

    skos:notation: 37971

    التأهب للكوارث

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-05-03T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    灾害预防

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-09-02T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    Preparación para casos de desastres

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    skos:notation: 9000044

    Preparación para emergencias
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-09-02T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 37971

    planification préalable aux catastrophes

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 9000044

    prévention des situations d'urgence
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-02-28T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    Preparazione ad affrontare le calamità

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-03-06T00:00:00Z

    skos:notation: 9000044

    Prevenzione delle situazioni di emergenza
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-09-02T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 37971

    planificação prévia de catástrofes

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-01-12T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 9000044

    preparação para situações de emergência
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-30T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    готовность к бедствиям и катастрофам

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-06-30T00:00:00Z

    skos:notation: 9000044

    подготовленность к чрезвычайной ситуации
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-05-20T16:42:52

    skos:notation: 37971

    maandalizi ya maafa

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    připravenost na pohromy

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z

    skos:notation: 9000044

    prevence krizových situací
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-03T16:30:28Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:30:28Z

    skos:notation: 9000044

    అత్యవసర సంసిద్ధత

    télougou

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37971

    การตรียมความพร้อมป้องกันภัยพิบัติ

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:14:40Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T21:04:50Z

    skos:notation: 37971

    afet hazırlığı

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:37:10Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T21:04:49Z

    skos:notation: 9000044

    acil durum hazırlığı
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:14:40Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T21:04:50Z

    skos:notation: 1339129935233

    afete hazırlık
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2018-02-22T20:14:33Z

    Date de dernière modification: 2018-02-23T12:20:57Z

    skos:notation: 37971

    готовність до лиха і катастроф

    ukrainien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2018-02-22T20:16:11Z

    Date de dernière modification: 2018-02-23T12:20:58Z

    skos:notation: ff0764df

    підготовленість до надзвичайної ситуації

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37971

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 18/07/2025