Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > produit > produit transformé > produit végétal transformé > huile végétale > huile de graines > huile d'argan
substance > huile > huile végétale > huile de graines > huile d'argan

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2004-04-01T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2023-09-19T17:59:23

skos:notation: 37950

huile d'argan  

Définition

  • Information Argan oil is the main product of the argan tree and perhaps its most well-known product globally. It is made from the nut of the fruit on the Argan tree and is used both in cooking, in a similar way to olive oil, and cosmetics, for nourishing both skin and hair.

    Date de création: 2/25/26

     (en)
  • Information El aceite de argán es el principal producto del árbol de argán y tal vez el más conocido a nivel mundial. Se elabora a partir de la nuez del fruto del árbol de argán y se utiliza tanto en cocina, de forma similar al aceite de oliva, como en cosmética, para nutrir la piel y el cabello.

    Date de création: 2/25/26

     (es)
  • Information L’huile d’argan est le principal produit obtenu à partir de l’arganier et peut-être le plus connu à l’échelle mondiale. Fabriquée à partir de la noix du fruit de l’arganier, elle peut avoir à la fois un usage alimentaire, comme l’huile d’olive, et un usage cosmétique, grâce à ses vertus nourrissantes pour la peau et les cheveux.

    Date de création: 2/25/26

     (fr)
  • Information Аргановое масло – основной продукт, получаемый из аргании, и, наверное, один из самых известных в мире. Его производят из семян плодов дерева и используют в кулинарии (так же, как оливковое масло) и в косметологии для питания кожи и волос.

    Date de création: 2/25/26

     (ru)
  • Information يعتبر زيت الأركان المنتج الرئيسي المستخرج من شجرة أركان وربما المنتج المشتق منها الأكثر شهرة في العالم. فهو يستخرج من لوز ثمار شجرة الأركان ويستخدم على حد سواء في تحضير الطعام، بطريقة مماثلة لزيت الزيتون، ولصنع مستحضرات التجميل، لترطيب كل من الجلد والشعر.

    Source: https://www.fao.org/newsroom/story/The-Moroccan-landscape-traditions-and-communities-behind-argan-and-its-oil/ar

    Date de création: 2/25/26

     (ar)
  • Information 阿甘树最主要的产品是阿甘油，在全世界都享有盛誉。阿甘油由阿甘树的果仁制成，像橄榄油一样可以用于烹饪，也可以用于制造滋养皮肤和头发的化妆品。

    Date de création: 2/25/26

     (zh)

Concept générique

Est dérivé de

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-07-29T19:14:05Z

    Date de dernière modification: 2011-10-27T20:47:27Z

    skos:notation: 37950

    Arganöl

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-04-01T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    argan oil

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-21T11:56:42Z

    skos:notation: 37950

    زيت الأركان

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2025-08-14T07:37:24

    skos:notation: 37950

    арганавы алей

    biélorusse

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-05-03T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    摩洛哥坚果油

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:37:29

    skos:notation: 37950

    arganolie

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-04-01T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    Aceite de argán

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:38:59

    skos:notation: 37950

    argaaniöljy

    finnois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2017-08-30T09:42:49Z

    Date de dernière modification: 2017-08-30T16:30:56Z

    skos:notation: 37950

    არგანის ზეთი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-04-01T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    अरगन का तेल

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:41:14

    skos:notation: 37950

    argánolaj

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-01-15T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    Olio di argan

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:38:59

    skos:notation: 37950

    arganolie

    néerlandais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:40:26

    skos:notation: 37950

    arganolje

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:40:25

    skos:notation: 37950

    arganolje

    norvégien nynorsk

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    روغن آرگان

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    Olej arganiowy

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2004-04-01T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 37950

    óleo de argan

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-10-25T11:17:10

    skos:notation: 37950

    ulei de argan

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-04-07T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    масло аргании

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-05-10T11:43:33

    skos:notation: 37950

    арганово уље

    serbe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2026-02-25T08:40:26

    skos:notation: 37950

    arganolja

    suédois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z

    skos:notation: 37950

    mafuta ya argan

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    arganový olej

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37950

    น้ำมันอาร์กอน

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:14:37Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T22:06:05Z

    skos:notation: 37950

    argan yağı

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-09-23T22:04:22.29+02:00

    skos:notation: 37950

    арганова олія

    ukrainien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37950

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 25/02/2026