Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

activities > planning > land-use planning

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2003-07-01T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-07-15T11:48:04

skos:notation: 37899

land-use planning  

Définition

  • Information Evaluación sistemática de factores físicos, sociales y económicos para ayudar a los usuarios de la tierra a elegir opciones que aumenten la productividad y la sostenibilidad y respondan a las necesidades sociales. Este proceso implica asignar tierras a diferentes usos en un paisaje de manera que se equilibren los valores económicos, sociales y ambientales.

    Date de création: 10/15/25

     (es)
  • Information Évaluation systématique des facteurs physiques, sociaux et économiques pour aider les utilisateurs des terres à choisir des options qui augmentent la productivité, la durabilité et répondent aux besoins de la société. Ce processus consiste à attribuer des terres à différentes utilisations dans un paysage de manière à équilibrer les valeurs économiques, sociales et environnementales.

    Date de création: 10/15/25

     (fr)
  • Information The systematic assessment of physical, social, and economic factors to assist land users in selecting options that increase productivity, sustainability, and meet societal needs. This process involves allocating land to different uses across a landscape in a way that balances economic, social, and environmental values.

    Date de création: 10/15/25

     (en)
  • Information Систематическая оценка физических, социальных и экономических факторов для помощи землепользователям в выборе вариантов, которые повышают производительность, устойчивость и отвечают общественным потребностям. Этот процесс включает распределение земли для различных видов использования в пределах ландшафта таким образом, чтобы сбалансировать экономические, социальные и экологические ценности.

    Date de création: 10/15/25

     (ru)
  • Information التقييم المنهجي للعوامل المادية والاجتماعية والاقتصادية لمساعدة مستخدمي الأراضي على اختيار الخيارات التي تزيد الإنتاجية والاستدامة وتلبي الاحتياجات المجتمعية. وتتضمن هذه العملية تخصيص الأراضي لاستخدامات مختلفة عبر المناظر الطبيعية بطريقة تحقق التوازن بين القيم الاقتصادية والاجتماعية والبيئية

    Date de création: 10/15/25

     (ar)
  • Information 系统性评估自然、社会和经济因素，以帮助土地使用者选择能够提高生产力、实现可持续性并满足社会需求的选项。这个过程包括在整个景观范围内将土地分配给不同的用途，以平衡经济、社会和环境价值。

    Date de création: 10/15/25

     (zh)

Concept générique

Concepts spécifiques

Concepts associés

Variante

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-11-09T13:55:26

    skos:notation: efe763c8

    land use planning (en)

Appartient au groupe

Est affecté par

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-27T16:56:51Z

    Date de dernière modification: 2012-07-13T22:48:32Z

    skos:notation: 37899

    Landnutzungsplanung

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-07-13T22:46:46Z

    Date de dernière modification: 2012-07-13T22:49:05Z

    skos:notation: 1342190805933

    Flächennutzungsplanung
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z

    skos:notation: 37899

    تخطيط استخدام الارض

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-07-05T08:20:37

    skos:notation: 37899

    မြေယာအသုံးချမှုအစီအစဉ်

    birman

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-30T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    土地利用规划

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    토지이용계획

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-07-01T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    Ordenación territorial

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2015-10-07T18:20:35Z

    Date de dernière modification: 2025-11-27T08:46:59

    skos:notation: ad739f64

    Planificación del uso del suelo
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-07-01T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 37899

    aménagement du territoire

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-10-24T20:26:02

    skos:notation: 37899

    მიწათსარგებლობის დაგეგმვა

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-07-01T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    भूमि उपयोग योजना

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-03-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    Pianificazione dell'utilizzazione del territorio

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-07-05T08:20:37

    skos:notation: 37899

    ផែនការប្រើប្រាស់ដីធ្លី

    khmer

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    ການວາງແຜນນຳໃຊ້ພື້ນທີ່ດິນ

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    برنامه‌ریزی بهره‌برداری از زمین

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 69021

    برنامه‌ريزي بهره‌برداری اراضی
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 69035

    برنامه‌ريزي کاربری از زمين
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    Zagospodarowanie terenu

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-07-01T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 37899

    ordenamento do território

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z

    skos:notation: 37899

    ordenamento do território

    portugais (Brésil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-02-12T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    планирование землепользования

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    plánovanie využitia územia

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-08-26T10:20:37

    skos:notation: 37899

    upangaji wa matumizi ardhi

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    územní plánování

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 37899

    การวางแผนการใช้ที่ดิน

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-07-05T08:20:37

    owl:deprecated: true

    Date de dernière modification: 2017-08-18T12:50:28Z

    skos:notation: 71fa3bc5

    การทำแผนการใช้ที่ดิน
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:14:28Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T18:01:19Z

    skos:notation: 37899

    arazi kullanım planlaması

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-07-05T08:20:37

    skos:notation: 37899

    quy hoạch đất đai

    vietnamien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37899

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 15/10/2025