Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- ripening (en)
EST AFFECTÉ PAR
TRADUCTIONS
-
Nacherntereifung
Date de création: 1997-08-01T00:00:00Z
skos:notation: 36252
allemand
-
postharvest ripening
Date de création: 1997-08-01T00:00:00Z
skos:notation: 36252
anglais
-
نضج ما بعد الحصاد
Date de création: 2022-01-25T09:45:42Z
skos:notation: 36252
arabe
-
采后成熟
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-11-05T14:47:55
skos:notation: 36252
chinois
-
Maduración en postcosecha
Date de création: 1997-08-01T00:00:00Z
skos:notation: 36252
espagnol
-
maturation après récolte
Date de création: 1997-08-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 36252
français
-
कटाई पश्चात परिपक्वता
Date de création: 1997-08-01T00:00:00Z
skos:notation: 36252
hindi
-
betakarítás utáni érés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 36252
hongrois
-
Maturazione postraccolta
Date de création: 2007-03-29T00:00:00Z
skos:notation: 36252
italien
-
追熟、収穫後成熟
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 36252
japonais
-
رسيدگی پسبرداشت
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 36252
persan
-
Dojrzewanie pożniwne
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 36252
polonais
-
maturação pós-colheita
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 36252
portugais
-
maturare după recoltare
Date de création: 2018-06-13T11:09:57Z
Date de dernière modification: 2018-06-13T13:47:40Z
skos:notation: 36252
roumain
-
coacere după recoltare
Date de création: 2018-06-13T11:10:13Z
Date de dernière modification: 2018-06-13T13:47:39Z
skos:notation: 465d8fcc
-
послеуборочное дозревание
Date de création: 2008-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 36252
russe
-
kukomaa baada ya kuvuna
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 36252
swahili
-
posklizňové zrání
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 36252
tchèque
-
การสุกแก่หลังเก็บเกี่ยว
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 36252
thaï
-
hasat sonrası olgunlaştırma
Date de création: 2011-11-20T21:10:57Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:54:13Z
skos:notation: 36252
turc