Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3604
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- خطمي (ar)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- الأنواع (التصنيف) (ar)
EST UTILISÉ COMME
- خضار ورقية (ar)
- خضروات ثمرية (ar)
- محاصيل خضرية (ar)
PRODUIT
- روزيلي (ar)
TRADUCTIONS
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
allemand
-
Afrikanische MalveDate de création: 2010-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
RoselleDate de création: 2010-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
anglais
-
Jamaican sorrelDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
roselle (plant)Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
chinois
-
山茄子Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
coréen
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
espagnol
-
Acedera coloradaDate de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20189
-
Agrio de guineaDate de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20230
-
Aleluya (planta)Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20328
-
Malva espinosa (hibiscus)Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22832
-
Rosa de JamaicaDate de création: 1987-02-02T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
SarilDate de création: 1987-02-02T00:00:00Z
skos:notation: 14447
-
SereniDate de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19613
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
français
-
oseille de guinéeDate de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-23T22:56:47
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
géorgien
-
hindi
-
खट्टा सावरDate de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
जैमाईकीय सोरलDate de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
hongrois
-
afrikai mályvaDate de création: 2008-06-13T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
szudáni hibiszkuszDate de création: 2008-06-13T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
italien
-
CarcadèDate de création: 2007-04-05T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
Tè rosa dell'AbissiniaDate de création: 2006-12-13T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
japonais
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
lao
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
latin
-
persan
-
ترشك جاماييكاييDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
polonais
-
Ketmia szczawiowaDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Malwa sudańskaDate de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
portugais
-
AzedinhaDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
Rosa da JamaicaDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
portugais (Brésil)
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
roumain
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
russe
-
гибискус сабдарифаDate de création: 2009-08-18T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
розеллаDate de création: 2009-08-18T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
serbe
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
slovaque
-
Hibiscus sabdariffyDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14451
-
ibištek krvavýDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
swahili
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
tchèque
-
ibišek súdánskýDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:40Z
skos:notation: 11871
-
karkadé (rostlina)Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
skos:notation: 14451
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
thaï
-
กระเจี๊ยบเปรี้ยวDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 11871
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
turc
-
Afrika bamyasıDate de création: 2011-11-20T20:13:21Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:13:21Z
skos:notation: 1339129676545
-
kerkedeDate de création: 2011-11-20T20:13:20Z
Date de dernière modification: 2018-10-05T13:17:04.531+02:00
skos:notation: 1339129676528
-
Hibiscus sabdariffaDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3604
Date de dernière modification: 2013-08-28T23:31:39Z
ukrainien