Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A concession is defined as the granting of a territory for its occupation and use.
(en) -
Concesión es un acto jurídico bilateral o unilateral, en virtud del cual una persona llamada concedente, acuerda con otra, denominada concesionario, el goce de un derecho, o de una ventaja particular.
(es)Date de création: 4/27/20
-
Uma concessão é definida como a cedência de um território para ocupação e utilização.
(pt)Date de création: 7/5/16
-
Une concession est un acte juridique bilatéral ou unilatéral en vertu duquel une personne, le concédant, accorde à une autre, le concessionnaire, la jouissance d'un droit ou d' un avantage particulier.
(fr) -
الامتياز هو عمل قانوني، تمنحه عادة سلطة عامة، يتم بموجبه منح فرد أو كيان خاص (صاحب الامتياز) الحق في استغلال أو إدارة أو تشغيل منفعة عامة أو خدمة أو مورد في ظل ظروف معينة ولفترة زمنية محددة
(ar)Date de création: 10/23/25
-
特许权:指在一定期限内,通过与特定企业或者交易 签订的合同,使用和占用他人所有土地的权利。土地 的权利只是整个协议的一部分。
(zh)
Concept générique
- assignment (land) (en)
Appartient au groupe
Traductions
-
concession (land)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-03-09T12:15:58Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:48:51Z
skos:notation: 357653f9
anglais
-
امتياز (الارض)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z
skos:notation: 357653f9
arabe
-
အထူးခွင့်ပြုထားသော (မြေ)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 357653f9
birman
-
特许权void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-05-15T10:55:16
skos:notation: 357653f9
chinois
-
Concesión (fundo)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-03-09T12:17:18Z
Date de dernière modification: 2021-04-07T09:29:45
skos:notation: 357653f9
espagnol
-
Concesión de tierrasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-09-23T16:26:53Z
Date de dernière modification: 2025-11-27T08:02:45
skos:notation: 9c08547a
-
concession (foncière)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-03-09T12:16:27Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:48:50Z
skos:notation: 357653f9
français
-
रियायत (भूमि)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-06-29T14:37:15.765+02:00
skos:notation: 357653f9
hindi
-
Concessione (fondiaria)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-09-27T12:48:43Z
Date de dernière modification: 2017-09-27T17:26:01Z
skos:notation: 357653f9
italien
-
សម្បទាន (ដី)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 357653f9
khmer
-
concessão (terra)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 357653f9
portugais
-
concesiune (terenuri)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-04-05T22:05:30
skos:notation: 357653f9
roumain
-
дарование (земли)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-28T11:11:42Z
skos:notation: 357653f9
russe
-
milki ya ardhi (ardhi)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-26T10:20:37
skos:notation: 357653f9
swahili
-
koncese (půda)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-09-26T06:52:23Z
Date de dernière modification: 2015-10-08T17:10:16Z
skos:notation: 357653f9
tchèque
-
การสัมปทาน (ที่ดิน)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 357653f9
thaï
-
arazi ayrıcalığıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T10:16:55Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:04:42Z
skos:notation: 357653f9
turc
-
imtiyazlı arazivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-03-22T10:23:46Z
Date de dernière modification: 2018-03-23T14:04:42Z
skos:notation: 2f86ba50
-
khu đất giao (nhượng) cho tư nhân hay doanh nghiệp quản lývoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
skos:notation: 357653f9
vietnamien