Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35400
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Hypophthalmichthys (lo)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
- Fishery related term
TRADUCTIONS
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
allemand
-
Silberkarpfen
Date de création: 1998-12-15T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
anglais
-
silver carp
Date de création: 1990-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
arabe
-
silver carp
Date de création: 1990-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
鲢
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35400
chinois
-
白鲢
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
danois
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
espagnol
-
Carpa plateada
Date de création: 1998-12-15T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
français
-
carpe argentée
Date de création: 1998-12-15T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-23T22:44:11
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
géorgien
-
თეთრი სქელშუბლა
Date de création: 2020-10-09T20:50:47
skos:notation: a4cf2cf4
-
ჩვეულებრივი სქელშუბლა
Date de création: 2020-10-09T20:51:07
skos:notation: 44921244
-
हाइपोफ्थलमिचथिस मोलीट्रिक्स
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 35400
hindi
-
रजत कार्प
Date de création: 1990-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
hongrois
-
fehér busa
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
italien
-
Carpa argentata
Date de création: 2006-12-18T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
ハクレン
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35400
japonais
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
latin
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
néerlandais
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
norvégien bokmål
-
هیپوفتالمیکتیس مولیتریکس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35400
persan
-
كپور نقرهاي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
polonais
-
Tołpyga biała
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35400
portugais
-
carpa prateada
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
portugais (Brésil)
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
roumain
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
russe
-
толстолобик белый (обыкновенный)
Date de création: 2009-05-05T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
serbe
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
slovaque
-
tolstolobik biely
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
suédois
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
swahili
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
tchèque
-
tolstolobik pestrý
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
thaï
-
ปลาเกล็ดเงิน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
turc
-
gümüş sazan
Date de création: 2011-11-20T21:02:33Z
Date de dernière modification: 2017-08-21T14:01:15Z
skos:notation: 32296
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
ukrainien
-
Hypophthalmichthys molitrix
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35400
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:08Z
vietnamien