Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-07-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 35115
Concept générique
- stockage (fr)
Variante
-
stockage surgelé (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-18T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 35190
Note d'application
- Pour le stockage au dessus du point de congélation utiliser <6484> (fr)
Traductions
-
Gefrierlagerungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-04-02T00:00:00Z
skos:notation: 35115
allemand
-
Tiefgefrierlagerungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-06-03T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
frozen storagevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-07-04T00:00:00Z
skos:notation: 35115
anglais
-
deep frozen storagevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
تخزين بالتجميدvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35115
arabe
-
захоўванне замарожаных прадуктаўvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-08-06T13:23:50
skos:notation: 35115
biélorusse
-
захоўванне прадуктаў глыбокага замарожванняvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-08-06T13:24:03
skos:notation: cfec848e
-
冻藏void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35115
chinois
-
深度冷藏void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
Almacenamiento congeladovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-07-03T00:00:00Z
skos:notation: 35115
espagnol
-
Almacenamiento ultracongeladovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-18T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
हिमशीतित भण्डारणvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-07-04T00:00:00Z
skos:notation: 35115
hindi
-
अति हिमशीतित भण्डारणvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
fagyasztva tárolásvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35115
hongrois
-
mélyfagyasztásos tárolásvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
Immagazzzinamento frigoriferovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-03-13T00:00:00Z
skos:notation: 35115
italien
-
Immagazzinamento surgelatovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-02-23T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
冷凍貯蔵void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35115
japonais
-
急速冷凍貯蔵、超低温保存、超低温貯蔵void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
ການເກັບຮັກສາແຊ່ແຂງvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35115
lao
-
ການເກັບຮັກສາຢູ່ໃນອຸນຫະພູມຕ່ໍາvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-05-16T16:58:51
skos:notation: 35190
-
ذخیرهسازی منجمدvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35115
persan
-
ذخيرهسازي منجمد عميقvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
Przechowywanie zamrażalniczevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35115
polonais
-
Przechowywanie produktów głęboko mrożonychvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
armazenamento temperaturas congelaçvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35115
portugais
-
armazenamento em ultracongelaçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35190
-
armazenamento congeladovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-25T20:08:33
skos:notation: 35115
portugais (Brésil)
-
хранение замороженных продуктовvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-04-24T00:00:00Z
skos:notation: 35115
russe
-
хранение продуктов глубокой заморозкиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-04-24T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
mraziarenske skladovanievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35115
slovaque
-
skladovanie pri veľmi nízkej teplotevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-14T17:15:42Z
skos:notation: 35190
-
hifadhi iliyogandavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-20T19:23:15
skos:notation: 35115
swahili
-
mrazírenské skladovánívoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35115
tchèque
-
hlubokomražené skladovánívoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
ఘనీకృత నిలువvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:43:50Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:43:50Z
skos:notation: 35115
télougou
-
การเก็บแช่แข็งvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35115
thaï
-
การเก็บแช่แข็งอย่างยิ่งยวดvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35190
-
dondurulmuş ürünlerin depolanmasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:08:26Z
Date de dernière modification: 2024-05-24T15:27:16
skos:notation: 35115
turc
-
dondurulmuş ürünlerin muhafazasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:08:37Z
Date de dernière modification: 2024-05-24T15:32:13
skos:notation: 35190
-
зберігання заморожених продуктівvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-20T22:48:35.242+02:00
skos:notation: 35115
ukrainien
-
зберігання продуктів глибокого заморожуванняvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-08-20T22:55:02.199+02:00
skos:notation: ff19f205