Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3499
DÉFINITION
-
Farm machine that gathers a food crop from the fields
(en)Source: http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=harvester
Date de création: 5/26/10
Date de dernière modification: 5/26/10
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- معدات (ar)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- جانيات الثمار (ar)
- حصادات البذور (ar)
- حصادات الجذور (ar)
- حصادات الخُضَر (ar)
- حصادات الكلأ (ar)
- حصادات دراسات (ar)
- صافات الحشيش (ar)
- محشات (ar)
- مداريس (ar)
- مكيفات الكلأ (ar)
- مهزات الأشجار (ar)
- ناشرات الدريس (ar)
A LE COMPOSANT
- أدوات العصف (ar)
EST INCLUS DANS
- معدات المزرعة (ar)
- معدات ما بعد الحصاد (ar)
EST UTILISÉ DANS
- حصاد (ar)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
SchälmaschineDate de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-07-23T10:55:16
skos:notation: 24252
-
anglais
-
reaping machinesDate de création: 1983-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
stripping machinesDate de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
chinois
-
收获机Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
脱皮机Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
coréen
-
espagnol
-
OrdenadorasDate de création: 1990-07-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Recogedoras alineadorasDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26125
-
Recogedoras cargadorasDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26126
-
Recogedoras empacadorasDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26128
-
RotoempacadorasDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26127
-
matériel de récolteskos:notation: 3499
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:01
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
français
-
Outil de récolteDate de création: 1989-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 25761
-
ramasseur aligneurDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:30
skos:notation: 26125
-
Ramasseur chargeurDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26126
-
ramasseur enrouleurDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:44
skos:notation: 26127
-
ramasseur presseDate de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:25:01
skos:notation: 26128
-
récolteuseDate de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:25:14
skos:notation: 18655
-
hindi
-
कर्तक यंत्रDate de création: 1983-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
छीलन यंत्रDate de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
hongrois
-
aratógépDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
hántológépDate de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
italien
-
Macchine estrattriciDate de création: 2007-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
MietitriciDate de création: 2006-11-30T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
japonais
-
穀物類の立毛脱穀収穫機Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
自動刈取機Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
lao
-
ເຄື່ອງລອກເປືອກDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
persan
-
ماشينهاي برداشتDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
ماشينهاي ريشهكنيDate de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
polonais
-
Maszyny do odrywania (kolb kukurydzy)Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Żniwiarka (maszyna)Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
equipamento de colheitaDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3499
portugais
-
máquina para colheitaDate de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15918
-
russe
-
slovaque
-
oberací, lúpací, odsemeňovací strojDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
žacie stroje, obilné kosačkyDate de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
tchèque
-
česací strojeDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
žací strojeDate de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
పంటకోత యంత్రాలుDate de création: 2012-02-03T16:46:11Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:46:11Z
skos:notation: 3499
télougou
-
thaï
-
เครื่องเก็บเกี่ยวแบบวางรายDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
เครื่องลอกเปลือกDate de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
hasat makinesiDate de création: 2011-11-20T20:12:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:57Z
skos:notation: 3499
turc
-
biçme makinesiDate de création: 2011-11-20T20:41:59Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:55Z
skos:notation: 15918
-
taneleme makinesiDate de création: 2011-11-20T20:45:49Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:56Z
skos:notation: 24252