Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:01
skos:notation: 3499
Définition
-
Machine or equipment used to harvest a crop.
(en)Date de création: 7/23/25
Concept générique
- matériel (fr)
Concepts spécifiques
- andaineuse (fr)
- batteuse (fr)
- conditionneur de fourrage (fr)
- écimeuse (fr)
- faneuse (fr)
- faucheuse (fr)
- machine à récolter des semences (fr)
- matériel de récolte des fourrages (fr)
- matériel de récolte des fruits (fr)
- matériel de récolte des légumes (fr)
- matériel de récolte des racines (fr)
- moissonneuse batteuse (fr)
- secoueur d'arbres (fr)
Variante
-
outil de récolte (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-01-19T12:12:28
skos:notation: 25761
-
ramasseur aligneur (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:30
skos:notation: 26125
-
ramasseur chargeur (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2023-01-19T12:12:41
skos:notation: 26126
-
ramasseur enrouleur (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:24:44
skos:notation: 26127
-
récolteuse (fr)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-01T18:25:14
skos:notation: 18655
Est inclus dans
- matériel agricole (fr)
- matériel d'après récolte (fr)
Est utilisé dans
- récolte (fr)
Traductions
-
Erntemaschinevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 3499
allemand
-
Schälmaschinevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-07-23T10:55:16
skos:notation: 24252
-
harvestersvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3499
anglais
-
reaping machinesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1983-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
stripping machinesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
حصاداتvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3499
arabe
-
уборачная машынаvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-22T06:37:38
skos:notation: 3499
biélorusse
-
收割机void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3499
chinois
-
收获机void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
脱皮机void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
수확기계void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3499
coréen
-
Cosechadoravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 3499
espagnol
-
Ordenadorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-07-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Recogedoras alineadorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26125
-
Recogedoras cargadorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26126
-
Recogedoras empacadorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26128
-
Rotoempacadorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 26127
-
कटाई यंत्रvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3499
hindi
-
कर्तक यंत्रvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1983-12-21T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
छीलन यंत्रvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
kombájnvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3499
hongrois
-
aratógépvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
hántológépvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Macchine per la raccoltavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-21T00:00:00Z
skos:notation: 3499
italien
-
Macchine estrattricivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Mietitricivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-11-30T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
収穫機void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3499
japonais
-
穀物類の立毛脱穀収穫機void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
自動刈取機void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
ເຄື່ອງເກັບກ່ຽວvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3499
lao
-
ເຄື່ອງລອກເປືອກvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
دروگرها (ماشین)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3499
persan
-
ماشينهاي برداشتvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
ماشينهاي ريشهكنيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Maszyny do zbioruvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3499
polonais
-
Maszyny do odrywania (kolb kukurydzy)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
Żniwiarka (maszyna)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
equipamento de colheitavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3499
portugais
-
máquina para colheitavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 15918
-
mașini de recoltatvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-10-28T10:05:49
skos:notation: 3499
roumain
-
уборочные машиныvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
skos:notation: 3499
russe
-
zberové strojevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3499
slovaque
-
oberací, lúpací, odsemeňovací strojvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
žacie stroje, obilné kosačkyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
mashini za kuvuniavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-12-15T21:04:12
skos:notation: 3499
swahili
-
sklízecí strojevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3499
tchèque
-
česací strojevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
žací strojevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
పంటకోత యంత్రాలుvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:46:11Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:46:11Z
skos:notation: 3499
télougou
-
เครื่องเก็บเกี่ยวvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3499
thaï
-
เครื่องเก็บเกี่ยวแบบวางรายvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15918
-
เครื่องลอกเปลือกvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24252
-
hasat makinesivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:12:55Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:57Z
skos:notation: 3499
turc
-
taneleme makinesivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:45:49Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:54:56Z
skos:notation: 24252