Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
Las hortalizas de hoja verde frescas incluyen todas las hortalizas de hoja
verde cuyas hojas estén destinadas al consumo. Por consiguiente, las hortalizas de hoja verde incluyen,
entre otras, todas las variedades de lechuga, espinaca, col, endibia, escarola y achicoria y hierbas frescas como cilantro, albahaca, hoja de betel (piper betle) hoja de curry (Murraya koenigii), hojas de fenogreco, hojas de ocumo y perejil.
(es)
Date de création: 4/12/24
- Leafy vegetables include, but are not limited to, all varieties of lettuce, spinach, cabbage, chicory, endive, radicchio, and fresh herbs such as coriander, cilantro, basil, betel leaf (Piper betle), curry leaf (Murrayakoenigii), fenugreek leaves, Colocasia leaves and parsley. (en)
-
Les légumes feuille comprennent, sans s'y limiter, toutes les
variétés de laitue, d'épinard, de choux, de chicorée (verte et rouge), d'endive et, dans le cas des plantes
aromatiques fraîches, des plantes comme la coriandre, le basilic, le bétel (Piper betle), le caloupilé
(Murrayakoenigii), le fenugrec, les feuilles de Colocasia et le persil.
(fr)
Date de création: 4/12/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- grönsaker (sv)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- amaranth leaves (en)
- Brussels sprouts (en)
- cabbages (en)
- celery (en)
- chinese cabbages (en)
- endives (en)
- kales (en)
- lamb's lettuce (en)
- lettuces (en)
- microgreens (en)
- radicchio (en)
- red cabbages (en)
- rocket (en)
- spinach (en)
- spinach beet (en)
- taioba (en)
- watercress (en)
EST L'UTILISATION DE
- Allium tuberosum (sv)
- Amaranthus (sv)
- Amaranthus blitum (sv)
- Amaranthus cruentus (sv)
- Amaranthus dubius (sv)
- Amaranthus spinosus (sv)
- Atriplex hortensis (sv)
- Basella alba (sv)
- Brassica oleracea (sv)
- broccoli (en)
- Celosia argentea (sv)
- chicory (en)
- Chinese kale (en)
- chives (en)
- Chrysanthemum coronarium (sv)
- Cichorium (sv)
- Cnidoscolus chayamansa (sv)
- Corchorus olitorius (sv)
- Cynara cardunculus (sv)
- Foeniculum vulgare (sv)
- globe artichokes (en)
- Hibiscus sabdariffa (sv)
- Ipomoea aquatica (sv)
- Ipomoea eriocarpa (sv)
- Lepidium sativum (sv)
- Lycium chinense (sv)
- Rumex (sv)
- Sauropus (sv)
- Sinapis alba (sv)
- taro (en)
- Telfairia (sv)
- Valerianella locusta (sv)
EST UTILISÉ DANS
- sallader (sv)
TRADUCTIONS
-
Blattgemüse
Date de création: 2012-02-01T15:42:13Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:11:17Z
skos:notation: 1328082133820
allemand
-
grünes Gemüse
Date de création: 2012-02-01T15:42:49Z
Date de dernière modification: 2021-06-25T12:40:38
skos:notation: 1328082169822
-
leaf vegetables
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3376
anglais
-
green vegetables
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
leafy vegetables
Date de création: 1996-10-11T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
خضار ورقية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3376
arabe
-
خضروات ورقية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
叶菜类蔬菜
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-09-06T10:06:14
skos:notation: 3376
chinois
-
叶菜
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
Hortalizas de hoja
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3376
espagnol
-
Hortalizas de flores
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22398
-
Hortalizas de flores comestibles
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22399
-
Hortalizas verdes
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
légume feuille
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 3376
français
-
ფოთლოვანი ბოსტნეული
Date de création: 2023-04-23T18:01:38
skos:notation: 3376
géorgien
-
მწვანე ბოსტნეული
Date de création: 2023-04-23T18:02:01
skos:notation: debe91a6
-
पत्तीदार सब्जियाँ
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3376
hindi
-
पत्तीदार / पत्रवर्णी शाक भाजी
Date de création: 1996-10-11T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
हरी सब्जियाँ
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
levélzöldség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3376
hongrois
-
leveles zöldség
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
zöldféle
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
Ortaggi da foglia
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3376
italien
-
Ortaggi verdi
Date de création: 2007-03-12T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
葉菜類
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3376
japonais
-
緑色野菜
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
ພືດຜັກກິນໃບ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3376
lao
-
ຜັກກິນໃບ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
ຜັກສີຂຽວ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
bladgrønnsaker
Date de création: 2022-03-31T08:37:36
skos:notation: 3376
norvégien bokmål
-
سبزیجات برگی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3376
persan
-
سبزيجات پربرگ
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
سبزيجات سبز
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
Warzywo liściowe
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3376
polonais
-
Warzywa liściaste
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
Warzywa zielone
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
hortaliça de folha
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3376
portugais
-
hortaliça verde
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12118
-
legume pentru frunze
Date de création: 2015-08-26T08:45:12Z
Date de dernière modification: 2015-09-17T17:30:43Z
skos:notation: 3376
roumain
-
листовые овощи
Date de création: 2009-02-20T00:00:00Z
skos:notation: 3376
russe
-
овощи со съедобными листьями
Date de création: 2009-08-26T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
салатные овощи
Date de création: 2009-02-20T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
Лиснато поврће
Date de création: 2020-01-21T09:05:22.541+01:00
skos:notation: 3376
serbe
-
listová zelenina
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3376
slovaque
-
zelená zelenina
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
mboga za kijani
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 3376
swahili
-
mboga za majani
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: a9c6cb44
-
listové zeleniny
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3376
tchèque
-
zelenina poskytující listy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
ผักรับประทานใบ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3376
thaï
-
ผักกินใบ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35658
-
ผักใบ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12118
-
yaprağı yenen sebze
Date de création: 2014-02-19T14:26:44Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:51:13Z
skos:notation: 1392820004740
turc
-
taze sebze
Date de création: 2011-11-20T20:34:53Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:51:11Z
skos:notation: 1339129600918
-
yaprak sebze
Date de création: 2011-11-20T20:12:19Z
Date de dernière modification: 2017-10-09T15:15:12Z
skos:notation: 3376
-
yapraklı sebze
Date de création: 2011-11-20T21:09:36Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:51:06Z
skos:notation: 35658
-
yeşil sebze
Date de création: 2011-11-20T20:34:53Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:50:47Z
skos:notation: 12118
-
листові овочі
Date de création: 2020-07-19T12:27:13.248+02:00
skos:notation: 3376
ukrainien
-
салатні овочі
Date de création: 2020-07-19T12:33:34.304+02:00
skos:notation: e91b487e