Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:12:14Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:48:10Z
skos:notation: 3351
DÉFINITION
- Grain legume: Legume (e.g. beans) that produces seeds used as food. Pulse: Grain legume (e.g. lentil) harvested for its dry seed. (en)
- Légumineuse à grains: Légumineuse (par exemple, le haricot)) qui produit des semences utilisées dans l’alimentation. Légume sec: Légumineuse à grains (par exemple, la lentille) récoltée pour ses semences sèches. (fr)
- Leguminosa de grano: Leguminosa, como por ejemplo el frijol, que produce semillas utilizadas como alimento. Legumbre: Leguminosa de grano, como por ejemplo la lenteja, que se cosecha para obtener su semilla seca. (es)
-
قول حبية. بقول )مثل الفاصوليا،الفول( تنتج بذوراً تستخدم كغذا
(ar)
Source: https://www.fao.org/3/i4009a/i4009a.pdf
Date de création: 6/23/23
Date de dernière modification: 6/23/23
- Зерновые бобовые - культуры бобовые (например, фа- соль), семена которых применяют- ся в пищу. (ru)
- 食用豆科植物‐种子供食用的豆科植物(如菜豆). 豆类‐收获后使用其干粒 种子的 食用豆科植物(如小扁豆) (zh)
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- baklagiller (tr)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- bakla (tr)
- güvercin bezelyesi (tr)
- Lima fasulyesi (tr)
VARIANTE
-
bakliyat (tr)
Date de création: 2011-11-20T20:37:30Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:48:01Z
skos:notation: 13670
-
yemeklik tane baklagiller (tr)
Date de création: 2011-11-20T21:11:42Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:47:55Z
skos:notation: 36589
COMPREND
- at baklası (tr)
- azuki fasulyesi (tr)
- bezelye (tr)
- börülce (tr)
- catjang (tr)
- common beans (en)
- keçiboynuzu (tr)
- Lupinus (tr)
- mercimek (tr)
- Mung fasulyesi (tr)
- nohut (tr)
- soya fasulyesi (tr)
- urd (tr)
- Vigna subterranea (tr)
EST INCLUS DANS
- tane bitkisi (tr)
EST L'UTILISATION DE
- fasulye (tr)
TRADUCTIONS
-
Körnerleguminose
Date de création: 2012-01-12T17:35:56Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:25:07Z
skos:notation: 1326360956740
allemand
-
Hülsenfrüchte
Date de création: 2023-05-04T11:20:45
skos:notation: a48b68bc
-
grain legumes
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3351
anglais
-
pulse crops
Date de création: 1997-09-23T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
pulses
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
حبوب بقولية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3351
arabe
-
豆类
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3351
chinois
-
豆科植物
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
豆科作物
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
곡실용두과작물
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3351
coréen
-
두류
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
Leguminosas de grano
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3351
espagnol
-
Leguminosas de grano comestible
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22644
-
Menestras
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 22960
-
légume sec
Date de création: 2023-06-27T16:30:33
skos:notation: 3351
français
-
légumineuse à grains
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 3351
-
दाने दार फली
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3351
hindi
-
दलहन
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
दलहनी फसलें
Date de création: 1997-09-23T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
száraz hüvelyes
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3351
hongrois
-
hüvelyes
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
pillangós
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
Leguminose da granella
Date de création: 2006-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 3351
italien
-
Colture di leguminose
Date de création: 2007-03-29T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
Pulsazioni
Date de création: 2006-12-27T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
マメ穀実
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3351
japonais
-
豆科
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
豆類作物、マメ科作物、豆類
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
ພືດຕະກຸນຖົ່ວໃຫ້ເມັດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3351
lao
-
Kekacang bijian
Date de création: 2011-07-13T10:58:30Z
Date de dernière modification: 2011-08-15T17:16:41Z
skos:notation: 1310525910665
malais
-
نیامکدارهای غلهای
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3351
persan
-
محصولات غلهاي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
Nasiona strączkowych
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3351
polonais
-
Ziarno roślin strączkowych
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
Ziarno strączkowych
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
leguminosa de grão
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 3351
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
leguminosa de grão
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 3351
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais (Brésil)
-
leguminoase boabe
Date de création: 2018-05-10T07:02:31Z
Date de dernière modification: 2018-05-14T17:58:25Z
skos:notation: 3351
roumain
-
зерновые бобовые
Date de création: 2023-06-23T13:59:12
skos:notation: 3351
russe
-
зернобобовые (зерно)
Date de création: 2009-02-17T00:00:00Z
skos:notation: 3351
-
strukoviny na zrno
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3351
slovaque
-
zrno strukovín
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
nafaka ya jamiikunde
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 3351
swahili
-
zrno luštěnin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3351
tchèque
-
luskoviny
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
zrno luskovin
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 13670
-
ถั่วธัญพืช
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3351
thaï
-
พืชตระกูลถั่ว
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 36589
-
зернобобові (зерно)
Date de création: 2019-08-06T10:53:42.348+02:00
skos:notation: 3351
ukrainien